「prosecutor」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

You're prosecutor echigo with the yokohama district public prosecutors office, right?例文帳に追加

横浜地検の越後検事ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[nam yeo kyung age 27 prosecutor for seoul central office]例文帳に追加

[ ナム・ヨギョン 27歳 ソウル中央地検検事 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think it was easy becoming a prosecutor?例文帳に追加

検事になるのが簡単だったと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was easy for me to become a prosecutor?例文帳に追加

検事になるのが簡単だったと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you suffered so much and became a prosecutor例文帳に追加

あんなに苦労して検事になったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3 years ago, prosecutor shimada was kinoshita tetsuhiro's...例文帳に追加

島田検事は 3年前には木下哲宏...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess the former prosecutor doesn't trust the system, then.例文帳に追加

元検察官は 組織を信頼しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prosecutor withheld exculpatory evidence.例文帳に追加

その検事は裁判の証拠を取り下げた。 - Tatoeba例文

Prosecutor lee, I understand how you feel.例文帳に追加

イ検事 あなたの気持ちは理解できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you the prosecutor who used to have the roulet case?例文帳に追加

君がルーレットの件を扱う検事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) A public prosecutor filed the appeal; or 例文帳に追加

一　検察官が上訴を申し立てたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an official prosecutor for a judicial district 例文帳に追加

裁判所管轄地区の公式の検察官 - 日本語WordNet

Is anything wrong with that, prosecutor lee in ah?例文帳に追加

それのどこが悪いんですか イ・イナ検事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sunbaenim, what kind of person is prosecutor hong moo suk?例文帳に追加

先輩 ホン・ムソク検事はどんな方ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helps to be friends with a federal prosecutor.例文帳に追加

検察官と友達に なるのに役立つわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who is the prosecutor in charge of park dong ho's trial?例文帳に追加

パク・ドンホの野郎の担当検事は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, i'll ask mr. prosecutor a question.例文帳に追加

それなら 私が検事さんにお尋ねします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. prosecutor, please find my money.例文帳に追加

検事さん 私のお金を見つけてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sunbae, what kind of person is prosecutor hong moo suk?例文帳に追加

先輩 ホン・ムソク検事はどんな方ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Notification of the Names of the Public Prosecutor and Defense Counsel, etc. 例文帳に追加

検察官、弁護人の氏名の告知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Advance Discussions with the Public Prosecutor and the Defense Counsel 例文帳に追加

検察官、弁護人との事前の打合せ - 日本法令外国語訳データベースシステム

An afghan prosecutor has been assassinated.例文帳に追加

アフガニスタンの検事が暗殺されたと言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one in charge of that case was prosecutor shimada!例文帳に追加

その事件を担当したのが 島田検事だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm prosecutor tak young jin from seoul central district prosecution office.例文帳に追加

ソウル中央地検のタク・ヨンジン検事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though sadly, another afghan prosecutor例文帳に追加

しかし悲しいことに 別のアフガニスタンの検事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time, I regret being a prosecutor.例文帳に追加

初めて検事になった事を後悔してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why you gave up being a prosecutor?例文帳に追加

それが 検察を お辞めになった理由ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(iv) the official title(s) and name(s) of the public prosecutor(s) who was present; 例文帳に追加

四　出頭した検察官の官氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A public prosecutor may rescind suspension of the confinement at any time when the public prosecutor deems it necessary to do so. 例文帳に追加

２　検察官は、必要と認めるときは、いつでも、拘禁の停止を取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For the first time, i'm regretting that I became a prosecutor.例文帳に追加

初めて検事になった事を後悔してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey there prosecutor. and you there defense. I am warning you both.例文帳に追加

検察 弁護人 両方とも警告します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, onishi's responsibility is prosecutor uno.例文帳に追加

そっか。 大西の担当は 宇野検事ですもんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I became a prosecutor to prevent that.例文帳に追加

私は それを防ぐために検事になったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only then, the prosecutor will withdraw the charges.例文帳に追加

そうすれば 検事が公訴を取り消すでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like you are up to something with prosecutor tak例文帳に追加

タク検事と何か画策しているようだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm prosecutor lee in ah with seoul central prosecutor's office.例文帳に追加

ソウル中央地検 刑事部のイ・イナ検事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's a former prosecutor planning to do with a kilogram of cocaine?例文帳に追加

元検察官は計画してた コカイン1キロで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the newly appointed chief prosecutor, hong moo suk.例文帳に追加

新しく赴任された ホン・ムソク部長検事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the newly appointed manager prosecutor hong moo suk.例文帳に追加

新しく赴任された ホン・ムソク部長検事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you worked hard to become a prosecutor...例文帳に追加

だけど検事になるのに すごい頑張ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like you are up to something with prosecutor tak.例文帳に追加

タク検事と何か画策しているようだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am the prosecutor in charge of nam kyu man's case.例文帳に追加

私がナム・ギュマン社長の担当検事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prosecutor nam yeo kyung is nam gyu man's sister, right?例文帳に追加

ナム・ヨギョン検事は ナム・ギュマンの妹でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he became a senior secretary at administration of justice, and also a chief prosecutor. 例文帳に追加

ついで司法大丞兼大検事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's on the trial document, prosecutor lee in ah.例文帳に追加

ここ 裁判資料に出てるだろ イ・イナ検事だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書