「put an end to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to bring a matter to an end―put an end to a matter 例文帳に追加

ケリをつける - 斎藤和英大辞典

to put an end to one's life―kill one 例文帳に追加

命を絶つ - 斎藤和英大辞典

put an end to… 例文帳に追加

…を終わらせる; やめる. - 研究社 新英和中辞典

Why didn't you put an end to this?例文帳に追加

なぜ、止めなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to put an end to a quarrel―get between the combatants 例文帳に追加

けんかを止める - 斎藤和英大辞典

Put an end to this long dream.例文帳に追加

長い夢に終止符を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Greg's death will put an end to that.例文帳に追加

グレッグの死で終わりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

put an end to one's [a person's] life 例文帳に追加

自ら[人]の命を断つ. - 研究社 新英和中辞典

I've come here to put an end to loki's schemes.例文帳に追加

ロキの野望を止めにきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to put an end to something 例文帳に追加

区切りをつけることができる - EDR日英対訳辞書

I will put an end to his life―kill him. 例文帳に追加

息の音を止めてやる - 斎藤和英大辞典

I want to put an end to the quarrel. 例文帳に追加

私は喧嘩を終わらせたい。 - Tanaka Corpus

I want to put an end to the quarrel.例文帳に追加

私は喧嘩を終わらせたい。 - Tatoeba例文

put an end [a stop] to… 例文帳に追加

…に終止符を打つ, …を終わらせる. - 研究社 新英和中辞典

I'll put an end to you.例文帳に追加

あんたは俺が終わらしてやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will reach her... and put an end to this.例文帳に追加

俺がやる そして 終わらせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll win and put an end to this world.例文帳に追加

勝ってこの世界を終わらせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put an end to my miseries 例文帳に追加

いっそひと思いに殺しておくれ - 斎藤和英大辞典

They decided to put an end to the discussion. 例文帳に追加

彼らは議論をやめることに決めた。 - Tanaka Corpus

They decided to put an end to the discussion.例文帳に追加

彼らは議論をやめることに決めた。 - Tatoeba例文

It was necessary to put an end to the struggle, which had lasted for ten minutes, 例文帳に追加

戦いは10分間も続いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

You can put an end to this.例文帳に追加

これを終わらせることは出来るわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would put an end to herself, she said. 例文帳に追加

彼女は死ぬつもりだと言った。 - James Joyce『下宿屋』

I'll put an end to you with this poison stinger.例文帳に追加

この毒針を お見舞いしてやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need her to put an end to this terrible conflict.例文帳に追加

このひどい戦いを終わらせるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody in this family needs to put an end to this.例文帳に追加

家族の誰かがこれを阻止しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to put an end to this before someone gets killed.例文帳に追加

人が死ぬ前に 終わらせたいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

put an end to a state or an activity 例文帳に追加

状態または活動に終止符を打つ - 日本語WordNet

Could you put an end to it?例文帳に追加

もう終わりにして もらえませんかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must put an end to this kind of quarrel. 例文帳に追加

このような言い争いはやめよう。 - Tanaka Corpus

We must put an end to this kind of quarrel.例文帳に追加

このような言い争いはやめよう。 - Tatoeba例文

If mankind does not put an end to war, war will put an end to mankind.例文帳に追加

人類は戦争を終わらせないと戦争は人類の存在を終わらせる。 - Tatoeba例文

The trial was supposed to put an end to this.例文帳に追加

裁判はこれで終わりになるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to put an end to the quarrel. 例文帳に追加

私はその喧嘩を辞めさせようとした。 - Tanaka Corpus

I tried to put an end to the quarrel.例文帳に追加

私はその喧嘩をやめさせようとした。 - Tatoeba例文

I vowed to put an end to everything my father had ever built.例文帳に追加

父のした事を 終わらせようと誓い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He tried to put an end to their quarrel. 例文帳に追加

彼は彼らのけんかを止めさせそうとした。 - Tanaka Corpus

The government is determined to put an end to terrorism. 例文帳に追加

政府はテロ撲滅の決意を固めている。 - Tanaka Corpus

He tried to put an end to their quarrel.例文帳に追加

彼は彼らのけんかを止めさせそうとした。 - Tatoeba例文

The government is determined to put an end to terrorism.例文帳に追加

政府はテロ撲滅の決意を固めている。 - Tatoeba例文

It's time to put an end to this idiotic war.例文帳に追加

のは、この愚かな戦争を終わらせましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ought to put an end to your pleasures. 例文帳に追加

遊ぶ方はたいがいにして切り上げるがよい - 斎藤和英大辞典

Shall we put an end to this playing around, then?例文帳に追加

お遊びは ここまでにしましょうかね。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can finally put an end to this conspiracy.例文帳に追加

ようやく陰謀を終結させられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must put an end to your foolish behavior. 例文帳に追加

君はおろかな行為をやめねばならない。 - Tanaka Corpus