「reduction amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Reduction in the Amount of Specified Capital 例文帳に追加

特定資本金の額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Reduction of the Amount of Preferred Capital 例文帳に追加

優先資本金の額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Reduction of the Unit Amount of Contribution 例文帳に追加

出資一口の金額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム

IMAGE PROCESSING DEVICE, DATA AMOUNT REDUCTION METHOD, AND DATA AMOUNT REDUCTION PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、データ量削減方法およびデータ量削減プログラム - 特許庁

REDUCTION OF DATA AMOUNT AT IMAGE PASTING例文帳に追加

画像貼付時のデータ量の低減 - 特許庁

CARBON DIOXIDE REDUCTION AMOUNT CALCULATION DEVICE AND CARBON DIOXIDE REDUCTION AMOUNT CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

二酸化炭素削減量演算装置及び二酸化炭素削減量演算プログラム - 特許庁

Application for approval of reduction of the capital amount 例文帳に追加

資本金の額の減少の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

-Reduction of amount of use through improvement of manufacturing facilities 例文帳に追加

・設備の改造による使用量削減 - 経済産業省

STATISTICAL TRANSMISSION INFORMATION AMOUNT REDUCTION SYSTEM AND REDUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

統計的伝送情報量削減システム及びその削減方法 - 特許庁

The reduction of the data amount can also be achieved.例文帳に追加

また、データ量の低減を図ることができる。 - 特許庁

IMAGING APPARATUS, DATA AMOUNT REDUCTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

撮像装置、データ量削減方法及びプログラム - 特許庁

Registration of Change Due to Reduction in Amount of Stated Capital 例文帳に追加

資本金の額の減少による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a reduction in the gross amount on which a tax is calculated 例文帳に追加

税金が計算される総額における減額 - 日本語WordNet

SYSTEM FOR CALCULATING AMOUNT OF CARBON DIOXIDE EMISSION REDUCTION AND SYSTEM FOR TRADING AMOUNT OF CARBON DIOXIDE EMISSION REDUCTION例文帳に追加

二酸化炭素排出削減量計算システムおよび二酸化炭素排出削減量取引システム - 特許庁

Action for Invalidation of Reduction of the Unit Amount of Contribution 例文帳に追加

出資一口の金額の減少の無効の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The details of such reduction in the amount of the capital, etc.; 例文帳に追加

一　当該資本金等の額の減少の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent deterioration of a printed image accompanied by reduction of an ink ejection amount derived from reduction of the residual ink amount.例文帳に追加

インク残量の減少を起因とするインク吐出量の減少に伴う印刷画像の劣化を防止する。 - 特許庁

Through the configuration above, the reduction in the computation amount and the reduction in the processing time is realized.例文帳に追加

本構成により、計算量の削減、処理時間の短縮が実現される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING GREENHOUSE EFFECT GAS EMISSION AMOUNT OR REDUCTION AMOUNT例文帳に追加

温室効果ガス排出量または削減量の管理装置および管理方法 - 特許庁

The more the amount of adhered fuel, the larger an initial value of reduction amount compensation amount H of fuel injection amount in a predetermined period (value on fuel injection amount reduction side).例文帳に追加

そして、その付着燃料量が多いほど、上記所定期間における燃料噴射量の減量補正量Ｈの初期値が大（燃料噴射量減量側の値）とされる。 - 特許庁

In addition, the amount of intake air is set to an amount of air GaA by correcting an amount of intake air Ga by a reduction (ΔGa).例文帳に追加

さらに、吸入空気量Ｇａを減量（ΔＧａ）して空気量ＧａＡに設定する。 - 特許庁

(i) the details of the reduction of the Amount of Specified Capital or the Amount of Preferred Capital; 例文帳に追加

一　当該特定資本金の額又は優先資本金の額の減少の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, the ECU 36 restricts the reduction amount during reducing the amount of the speculative correction.例文帳に追加

さらに、ＥＣＵ３６は見込み補正量の減量時にその減量を制限する。 - 特許庁

POWER CONSUMPTION REDUCTION AMOUNT MANAGEMENT SYSTEM, POWER CONSUMPTION REDUCTION AMOUNT DISTRIBUTION METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

電力消費量の削減高管理システム並びに電力消費量の削減高分配方法及びそのためのプログラム - 特許庁

(v) Reduction of up to one-third of calculated amount of incentive remuneration; 例文帳に追加

五　報奨金計算額の三分の一以内の削減 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) reduction of the amount of capital reserve or retained earnings reserve; 例文帳に追加

ハ　資本準備金又は利益準備金の額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After correcting the reduction amount of suction air, correction to over-increase the amount of suction air is temporarily executed to prevent sudden rotational reduction.例文帳に追加

吸入空気量減量補正終了後は、一時的に過渡増量補正を行って、回転落ち等を防止する。 - 特許庁

Registration of Changes Due to a Reduction in the Amount of Specified Capital 例文帳に追加

特定資本金の額の減少による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Changes Due to a Reduction in the Amount of Preferred Capital 例文帳に追加

優先資本金の額の減少による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a reduction in the amount to be paid 例文帳に追加

支払い代金などのうち,支払い人に割り戻される金銭 - EDR日英対訳辞書

The signal reduction region/reduction amount detection means detects an edge of the input video signal to obtain the signal reduction amount before and after the edge.例文帳に追加

信号低減領域・低減量検出手段は、入力映像信号のエッジを検出し、当該エッジの前後の信号低減量を求める。 - 特許庁

An output signal amount is reduced from the classified small amplitude part by a signal amount in response to the signal reduction among obtained by a signal reduction region/reduction amount detection means.例文帳に追加

分けられた小振幅部分について、信号低減領域・低減量検出手段で求められた信号低減量に応じた信号量だけ出力信号量を低減させる。 - 特許庁

This driving circuit and method obtains reduction amount of voltage due to positions of respective scanning lines experimentally and compensates reduction amount of luminance due to positions of the screen by adding the reduction amount of voltage to an input video signal.例文帳に追加

本発明は、各スキャンラインの位置による電圧の減少量を実験的に獲得し、入力映像信号に加算して画面の位置による輝度の減少量を補償する。 - 特許庁

The both valve operation mode is realized during reduction of amount of fuel to ensure amount of EGR in the inside sufficiently.例文帳に追加

フューエルカット中は両弁作動モードを実現して内部EGR量を十分に確保する。 - 特許庁

By operating an enter switch 13, a reduction amount calculation means 37 calculates a reduction amount, and a conversion means 39 converts a money amount.例文帳に追加

そしてエンタースイッチ１３を操作することにより、削減量計算手段３７が削減量を、そして、換算手段３９が金額を計算・換算する。 - 特許庁

The paper remaining amount detection device is provided with a stack amount detection sensor 101 and a paper reduction amount detection sensor 102.例文帳に追加

用紙残量検知装置は、積載量検知センサ１０１と用紙減量検知センサ１０２とを備えている。 - 特許庁

REDUCTION AMOUNT CALCULATION APPARATUS, AND SENSOR ABNORMALITY DETECTION METHOD THEREOF例文帳に追加

削減量算出装置及びそのセンサ異常検出方法 - 特許庁

INDEPENDENT POWER SUPPLY, AND CARBON DIOXIDE REDUCTION AMOUNT TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

独立電源装置及び二酸化炭素削減量取引システム - 特許庁

After that, the reduction amount of the film thickness of the resist film is measured.例文帳に追加

その後，そのレジスト膜の膜厚の減少量を測定する。 - 特許庁

To accurately estimate the NOx storage amount of a NOx storage/reduction catalyst.例文帳に追加

ＮＯ_X吸蔵還元触媒のＮＯ_X吸蔵量を正確に推定する。 - 特許庁

(iii) The day on which the reduction in the amount of stated capital takes effect. 例文帳に追加

三　資本金の額の減少がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The day on which the reduction in the amount of the Reserves takes effect. 例文帳に追加

三　準備金の額の減少がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document stating the reasons for a reduction of the capital amount; 例文帳に追加

一　資本金の額を減少する理由を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REDUCTION METHOD OF AMOUNT OF SILENCE SECTION PROCESSING IN VOICE RECOGNITION SYSTEM例文帳に追加

音声認識システムにおける無音部処理量削減方法 - 特許庁

REDUCTION AMOUNT CALCULATING DEVICE, AND SENSOR FAILURE DETECTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

削減量算出装置及びそのセンサ異常検出方法 - 特許庁