「related to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

those not related to this report 例文帳に追加

報告の対象外 - Weblio Email例文集

I am related to this matter. 例文帳に追加

私はこの件に関わる。 - Weblio Email例文集

actual cost related to deployment 例文帳に追加

派遣にかかわる実費 - Weblio Email例文集

things related to the curriculum 例文帳に追加

教科に関するもの - Weblio Email例文集

He's distantly related to me. 例文帳に追加

彼は私と遠戚だ. - 研究社 新英和中辞典

culture related to children 例文帳に追加

児童に係わる文化 - EDR日英対訳辞書

of a condition of a thing, related to business 例文帳に追加

事務に関するさま - EDR日英対訳辞書

circumstances like those related to the person the speaker is addressing 例文帳に追加

そのような事情 - EDR日英対訳辞書

an event related to Buddhism 例文帳に追加

仏教に関する行事 - EDR日英対訳辞書

being related to the study of physics 例文帳に追加

物理的に関係する - EDR日英対訳辞書

matters related to Buddhism 例文帳に追加

仏法に関する事務 - EDR日英対訳辞書

a person who is not related to one 例文帳に追加

自分とは無縁の人 - EDR日英対訳辞書

being related to electrochemistry 例文帳に追加

電気化学に関する - EDR日英対訳辞書

of something, being related to society 例文帳に追加

社会に関するさま - EDR日英対訳辞書

of being related to the mind of thinking subject 例文帳に追加

主観に関するさま - EDR日英対訳辞書

action related to lodging or living at a place (live for a time in a place) 例文帳に追加

滞在する - EDR日英対訳辞書

Cats are related to tigers. 例文帳に追加

猫はトラと近縁である。 - Tanaka Corpus

New Law Related to Asbestos 例文帳に追加

アスベスト関連新法 - 浜島書店 Catch a Wave

the condition of being related to something within a country and not related to other countries 例文帳に追加

国の中で外国と関係のないこと - EDR日英対訳辞書

to write something down in order that it may related or told to later generations 例文帳に追加

(後世の人に)書いて残す - EDR日英対訳辞書

a book whose content is related to a military or to military affairs 例文帳に追加

軍事に関する書物 - EDR日英対訳辞書

to publish another article similar related to a previous one 例文帳に追加

(本文に)付け加えて掲載する - EDR日英対訳辞書

to be related to history 例文帳に追加

歴史の移り変わりに関するさま - EDR日英対訳辞書

to be related to a person through the father's side of the family 例文帳に追加

父親のほうの血縁関係 - EDR日英対訳辞書

I would like to work in a job related to art. 例文帳に追加

芸術に関わる仕事がしたい。 - Weblio Email例文集

to be [related] to two things at the same time 例文帳に追加

同時に2つのことに関係する - EDR日英対訳辞書

to be related to something 例文帳に追加

何らかのかかわり合いがあること - EDR日英対訳辞書

to be related by blood forever 例文帳に追加

血縁によって永遠に関係する - Weblio Email例文集

auditing information related to users 例文帳に追加

ユーザーに関する情報の聴講 - Weblio Email例文集

That is related to trust. 例文帳に追加

それは信用に関わります。 - Weblio Email例文集

This is closely related to that. 例文帳に追加

これはそれと密接に関わっている。 - Weblio Email例文集

That is related to this matter. 例文帳に追加

それはこの件に関係している。 - Weblio Email例文集

This matter is not related to me. 例文帳に追加

この件は、私に関係ありません。 - Weblio Email例文集

Lack of exercise is related to obesity. 例文帳に追加

運動不足は肥満につながる。 - Weblio Email例文集

That is related to this matter. 例文帳に追加

それはこの件に関係がある。 - Weblio Email例文集

The information related to that is unnecessary.例文帳に追加

それに関する情報は不要です。 - Weblio Email例文集

I am not related to her by blood.例文帳に追加

私は彼女と血のつがりがない。 - Weblio Email例文集

Genets are closely related to Mongooses. 例文帳に追加

ジェネットはマングースの近縁だ。 - Weblio英語基本例文集

a question related to his lecture 例文帳に追加

彼の講義と関連した質問. - 研究社 新英和中辞典

How are you related to him? 例文帳に追加

あの人とはどういう続き柄ですか. - 研究社 新和英中辞典

He is distantly related [connected] to me. 例文帳に追加

あれは私の遠い親類です. - 研究社 新和英中辞典

The cat is kin [related] to the tiger. 例文帳に追加

猫は虎(とら)の親類だ. - 研究社 新和英中辞典

He is closely related to Mr. Noda. 例文帳に追加

あの方は野田さんの近親です. - 研究社 新和英中辞典

an industry related to metal 例文帳に追加

金属に関係のある産業 - EDR日英対訳辞書

being of or related to one's emotions or feelings 例文帳に追加

感情に関するさま - EDR日英対訳辞書