「related」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

I read a book related to that accident.例文帳に追加

私はその事故に関連する本を読んだ。 - Weblio Email例文集

I read a book related to that problem.例文帳に追加

私はその問題に関連する本を読んだ。 - Weblio Email例文集

My department is integrating work related to sales promotion.例文帳に追加

私の部署は販売促進系の事業を統括しています。 - Weblio Email例文集

I want to do a job related to beauty.例文帳に追加

私は美容に関する仕事がしたい。 - Weblio Email例文集

I want to do a job closely related to the navy.例文帳に追加

私は海軍に密接に関わる仕事をしたいです。 - Weblio Email例文集

I like variety shows and shows related to economy.例文帳に追加

私はバラエティ番組と経済関連番組が好きです。 - Weblio Email例文集

I was doing a job related to finance.例文帳に追加

私は金融関係の仕事をしていました。 - Weblio Email例文集

How is that related to my question?例文帳に追加

それは私の質問とどう関係するのですか？ - Weblio Email例文集

So, I would like to work job related to paintings.例文帳に追加

だから、私は絵に関する仕事に就きたいです。 - Weblio Email例文集

I would like to work in a job that is related to paintings.例文帳に追加

私は絵に関する仕事に就きたいです。 - Weblio Email例文集

I want to do a job related to paintings.例文帳に追加

私は絵に関する仕事をしたいです。 - Weblio Email例文集

I want to do a job related to traveling in the future.例文帳に追加

私は将来、旅行関係の仕事がしたいです。 - Weblio Email例文集

I am looking for work that is related to English.例文帳に追加

私は英語に関係する仕事を探している。 - Weblio Email例文集

research of the needs related to overseas expansion 例文帳に追加

海外展開に関するニーズ調査 - Weblio Email例文集

research the needs related to store expansion 例文帳に追加

店舗の展開に関するニーズの調査 - Weblio Email例文集

I have done nothing related to this mistake. 例文帳に追加

私はこのミスに関係するようなことは何もしていません - Weblio Email例文集

Alcohol-related harassment can lead to dangerous situations.例文帳に追加

アルコールハラスメントは危険な状態になりかねない。 - Weblio英語基本例文集

Who was starring in Gang Related? 例文帳に追加

ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。 - Weblio英語基本例文集

That company is our affiliated company and is related to us through personnel affairs.例文帳に追加

あの会社はわが社の人的関係会社だ。 - Weblio英語基本例文集

I'm thinking of joining an art-related club.例文帳に追加

アート系のサークルに入ろうと思うんだ。 - 時事英語例文集

Products related to cherry blossoms are available soon after the new year.例文帳に追加

年明けすぐに桜にちなんだ商品が出始めます。 - 時事英語例文集

I was very surprised to see the suicide-related statistics of the prefectural police.例文帳に追加

県警の自殺統計を見てすごく驚きました。 - 時事英語例文集

I will go to a peace-related facility on a school trip.例文帳に追加

修学旅行で平和関連施設へ行きます。 - 時事英語例文集

Ingredients used in ehomaki are related to the Seven Gods of Good Fortune.例文帳に追加

恵方巻の具は七福神と関係しています。 - 時事英語例文集

physics, chemistry, and other related subjects 例文帳に追加

物理, 科学およびその他の関連課目. - 研究社 新英和中辞典

She's closely [distantly] related to me. 例文帳に追加

彼女は私とは近い[遠い]親戚関係にある. - 研究社 新英和中辞典

His interests spread over various related subjects. 例文帳に追加

彼の興味は関連したいろいろな主題にわたっている. - 研究社 新英和中辞典

I related the anecdote, whereupon he laughed heartily. 例文帳に追加

その逸話を話すと彼は(やにわに)大笑いをした. - 研究社 新英和中辞典

How are you related to him? 例文帳に追加

君とあの人とはどういう間柄なのですか. - 研究社 新和英中辞典

Hoshi Shinichi is related to Mori Ogai. 例文帳に追加

星新一は森鴎外と縁続きである. - 研究社 新和英中辞典

She noticed nothing but what related to [concerned] herself. 例文帳に追加

彼女は自分に関係があることだけしか注意しなかった. - 研究社 新和英中辞典

How are you related to him? 例文帳に追加

あなたはあの方とどういうご関係ですか. - 研究社 新和英中辞典

The orangutang and the gorilla are closely related. 例文帳に追加

オランウータンとゴリラは近縁種だ. - 研究社 新和英中辞典

He was charged with the supervision of all the related small firms. 例文帳に追加

彼は関連小企業全社の監督を託された. - 研究社 新和英中辞典

There is such a thing as resemblance between people who are not related. 例文帳に追加

他人の空似ということがある. - 研究社 新和英中辞典

They have the same family name but are not in any way related to each other. 例文帳に追加

彼らは同姓だが何のつながりもない. - 研究社 新和英中辞典

He is related to me by blood. 例文帳に追加

彼は私と血がつながっているのです. - 研究社 新和英中辞典

Other Linux-related information is available at…. 例文帳に追加

リナックスに関するその他の情報は…で得られます - 研究社 英和コンピューター用語辞典

They are consanguineous―of the same blood―related by blood. 例文帳に追加

同じ血筋を引いている（血を分けた仲） - 斎藤和英大辞典

There is an intimate relation between the two―a close connection between the two―The two are intimately related to each other―closely connected with each other. 例文帳に追加

二者は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典

（親類関係を問うなら）Are you related to him?―Are you any relation to him?―（交際関係を問うなら）―Have you any relations with him? 例文帳に追加

君はあの人と何か関係があるか - 斎藤和英大辞典

These are all circumstances connected with the affair―related to the affair. 例文帳に追加

これらは皆事件に関連した事柄だ - 斎藤和英大辞典

We are consanguineous―related by blood―of the same blood―He is my own flesh and blood. 例文帳に追加

我々は同じ血統を引いている（血を分けた仲） - 斎藤和英大辞典

He related his adventures on his journey. 例文帳に追加

彼は旅行中の奇談を物語った - 斎藤和英大辞典

In what relation does he stand to you?―（を通例）―What relation is he to you?―How is he related to you? 例文帳に追加

あの人は君の何にあたるか - 斎藤和英大辞典