「right end」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Right at the end of the 60s例文帳に追加

60年代の終わりから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. one's supposed to do it 'til the end, right?例文帳に追加

だよな。 最後まで やりきるべきだよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to continue pulling something right up to the end 例文帳に追加

終わりまで引き続ける - EDR日英対訳辞書

All right, class is the end例文帳に追加

よーし 授業は終了だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right to the end and turn left.例文帳に追加

突き当りを右 そして左 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything turned out all right in the end. 例文帳に追加

結局万事うまくいった。 - Tanaka Corpus

Everything turned out all right in the end.例文帳に追加

結局万事うまくいった。 - Tatoeba例文

Even if the world were to end right now例文帳に追加

たとえ 世界が滅びようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. it's not the end yet.例文帳に追加

そうよ まだ終わりじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll come right in the end. 例文帳に追加

最後にはうまく収まるだろう。 - Tanaka Corpus

It'll come all right in the end. 例文帳に追加

結局うまくおさまるだろう。 - Tanaka Corpus

It'll come right in the end.例文帳に追加

最後にはうまく収まるだろう。 - Tatoeba例文

It'll come all right in the end.例文帳に追加

結局うまくおさまるだろう。 - Tatoeba例文

You end up shutting up right away. 例文帳に追加

あなたはすぐに黙ってしまう。 - Weblio Email例文集

All will come right―come round―in the end. 例文帳に追加

結局無事に治まるだろう - 斎藤和英大辞典

Well, then that's gonna have to end right now.例文帳に追加

それは・・・今すぐ止めないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right prevails over wrong―Virtue triumphs over vice―in the end. 例文帳に追加

結局邪は正に勝たず - 斎藤和英大辞典

In the end, hardman was right.例文帳に追加

結局 ハードマンの言う通りだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could end this right now.例文帳に追加

今すぐにでも これを終わらせるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the end result was okay, right? i'm glad例文帳に追加

でも 結果オーライだよね よかった~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, right! it's not the end yet.例文帳に追加

ああそうだ まだ終わりじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things will come all right in the end.例文帳に追加

すべて最後にはよくなるだろう - Eゲイト英和辞典

Then you're gonna end up right back here?例文帳に追加

その後またここに戻ってくるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make a right at the end of the road.例文帳に追加

道の突き当たりを右折しなさい - Eゲイト英和辞典

Look, no guns. end of story, all right'?例文帳に追加

銃はなしだ 話しは終わり いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right up until the end of that televised debate.例文帳に追加

あのテレビ討論が終わるまでは。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I end up forgetting the things I memorize right away. 例文帳に追加

覚えたことをすぐに忘れてしまう。 - Weblio Email例文集

I end up forgetting the things I learn right away. 例文帳に追加

覚えたことをすぐに忘れてしまう。 - Weblio Email例文集

Yeah, the cube is a doorway to the other end of space, right?例文帳に追加

このキューブは 別宇宙へのドアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but she made out all right in the end, didn't she?例文帳に追加

その後 彼女は上手くやったよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within a month, he'd end up right back here.例文帳に追加

1ヵ月以内で ここに戻って来てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't let my life end right here!例文帳に追加

こんなとこで 人生 終わってたまるか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

JIG FOR FITTING FLANGE AT RIGHT ANGLE TO TUBE END PART例文帳に追加

管端部フランジ直角取付け治具 - 特許庁

There's nothing for it but to [We shall just have to] see it through [carry it right through to the end, go the whole way]. 例文帳に追加

とことんやるしかない. - 研究社 新和英中辞典

to continue doing something or for a situation to continue right up to the end 例文帳に追加

終わりまで切れ目なく継続する - EDR日英対訳辞書

Turn right at the end of the street.例文帳に追加

通りの突き当たりで右へ曲がりなさい - Eゲイト英和辞典

You trust things will be all right in the end.例文帳に追加

最後にはなんとかなると、信じなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The left winding wire rod 64 continues from the right end (left end in Figure 3) of the right winding wire rod, and the right winding wire rod 64 continues from the right end of the right winding wire rod 64.例文帳に追加

右巻き線材６２の右端（図３における右端）からは左巻き線材６４が連続し、左巻き線材６４の右端からは右巻き線材６６が連続している。 - 特許庁

If I can get an inspection set for the end of june, right?例文帳に追加

6月の終わりまでに検査を済ませば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what? normally, that's the end already right.例文帳に追加

だけどじゃねえよ それで終わりだろ 普通 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. they only have bathrooms on each end of the corridor.例文帳に追加

ああ 廊下の両端に 2ヵ所あるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn right at the end of that street.例文帳に追加

そこのつきあたりを右に曲がってください。 - Tatoeba例文

In the concave mirror 15, the right end portion is close to the display portion 13 than the left end portion, and the curvature becomes larger at the right end portion rather than the left end portion.例文帳に追加

凹面ミラー１５において、右端部は左端部よりも表示部１３に近く、曲率は左端部よりも右端部で大きい。 - 特許庁

But, it wasn't him in the end, right?例文帳に追加

ええ でも結局 犯人じゃなかったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could end this all right now.例文帳に追加

全部これで終わらせることができる いまこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書