「rip off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The colloquial verbs 'boru (rip off)' and 'borareru (ripped off)' expressing the extraordinary commercially-minded behavior derive from the 'bori' of this Bori act (From Kojien dictionary). 例文帳に追加

常軌を逸した商魂を表わす口語の動詞「ぼる」「ぼられる」（暴る、暴られる）は、この暴利取締令の「暴利」に由来する（広辞苑）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To rip off bales and refuse bags, to expose contents, to surely rip off and rip up the bags without fail in spite of the intrusion of hard materials or conversely in spite of the pliable refuse bags, to minimize the damage to knife blades, to enhance the durability of a bag rupturing machine, to enable continuous operation and to ease maintenance.例文帳に追加

ベーラやゴミ袋を引っ掻き切って中身を出し、硬い物が混入していても、また逆に柔軟なゴミ袋でも確実に袋を引っ掻き切り、引き裂くと共に、刃の損傷を最少限に留め、破袋機の耐久性を大幅に高め、連続運転を可能にし、保守を楽にする。 - 特許庁

To mechanically rip off panels one sheet by one sheet to be separated, even the plurality of panels laid layeredly, irregularly and inaccurately.例文帳に追加

不規則かつ不正確に積層載置された複数のパネルであっても、それからパネルを１枚ずつ機械的に剥がして分離させることができるパネル分離装置を提供すること。 - 特許庁

At this time, adhesion at the side face of the cylindrical body is eliminated, and a mesh reinforcement is used for a bottom face to rip off and remove concrete almost at right angles to the face while the concrete is unhardened.例文帳に追加

中心部のコンクリートを特殊円筒体に押し込み円筒体とコンクリートを同時に引き上げるもので、その時、円筒体の側面の付着を無くし底面に網目鉄筋を用いコンクリートが未硬化のうちに面にほぼ直角に引き剥がし撤去するものである。 - 特許庁

rip off 例文帳に追加

はぎ取る - 日本語WordNet

I will rip off your hair.例文帳に追加

髪の毛むしるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, you rip off the topsoil例文帳に追加

それから表土を剥がして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone should rip off his...例文帳に追加

「誰か 奴を身ぐるみ剥いでやれ・・・」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to rip off your arms and saw off your head!例文帳に追加

腕と頭を引きちぎって 黙らしてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not supposed to rip off the shark or the monster.例文帳に追加

サメや怪物をまねるべきではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am gonna rip off your head and chew on your spine!例文帳に追加

] おまえの首を引きちぎって 背骨を齧ってやるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書