| 例文 |
same paperの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3017件
THREAD FOR PREVENTING COUNTERFEIT, AND PAPER FOR PREVENTING COUNTERFEIT BY USING THE SAME例文帳に追加
偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙 - 特許庁
PHOTOGRAPHIC PAPER FOR IMAGE PRINTER AND IMAGE PRINTER EMPLOYING THE SAME例文帳に追加
画像プリンタ用印画紙およびこれを使用した画像プリンタ - 特許庁
HANDMADE JAPANESE PAPER IN WHICH LEATHER FIBER IS UNITED AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
皮革繊維が融合した手漉き和紙及びその製法 - 特許庁
PAPER-MADE PACKAGING CONTAINER, METHOD AND APPARATUS FOR MOLDING THE SAME例文帳に追加
紙製包装容器並びにその成形方法及び装置 - 特許庁
INORGANIC PARTICLE, ITS MANUFACTURING METHOD AND PAPER USING THE SAME例文帳に追加
無機粒子その製造方法およびそれを使用した紙 - 特許庁
SOFT POLYESTER RESIN COMPOSITION AND WALL PAPER FROM THE SAME COMPOSITION例文帳に追加
軟質ポリエステル樹脂組成物及び該組成物からの壁紙 - 特許庁
PAPER PIECE COMPRESSION DEVICE AND DOCUMENT SHREDDER HAVING THE SAME例文帳に追加
紙片類圧縮装置及びこれを有する文書細断機 - 特許庁
THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION AND PAPER FEED ROLLER USING THE SAME例文帳に追加
熱可塑性エラストマー組成物及びこれを用いた給紙ローラ - 特許庁
JAPANESE PAPER-MADE INTERIOR MATERIAL, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
和紙製内装材及び和紙製内装材の製造方法 - 特許庁
PAPER FEED ROLLER AFTER TONER FIXING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
トナー定着後の紙送りローラおよびその製造方法 - 特許庁
BACKING PAPER FOR WALLPAPER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND THE WALLPAPER例文帳に追加
壁紙裏打ち紙及びその製造方法並びに壁紙 - 特許庁
BLENDED TWISTED YARN FOR FELT FOR PAPER MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
抄紙機用フェルトのための混撚糸及びその製造方法 - 特許庁
COLOR DEVELOPER MICROCAPSULE AND PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER USING THE SAME例文帳に追加
発色剤マイクロカプセル及びそれを用いた感圧複写紙 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF CALCIUM CARBONATE AND COATED PAPER USING THE SAME例文帳に追加
炭酸カルシウムの製造方法及びそれを用いた塗工紙 - 特許庁
The same as naganoshi (stretched dried abalone used as a betrothal gift) or 'noshi awabi' (a long, thin strip of dried abalone wrapped in folded red and white paper). 例文帳に追加
-長熨斗(ながのし)「熨斗鮑」と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PAPER MOISTURIZING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加
用紙水付与装置及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁
PAPER CONVEYANCE MECHANISM AND PICTURE IMAGE FORMATION DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
用紙搬送機構及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁
In the case of the other stackers B18 to F18, the paper money is processed in the same way.例文帳に追加
他のスタッカB18〜F18の場合も同様である。 - 特許庁
CATIONIC SURFACE SIZING AGENT AND PAPER USING THE SAME例文帳に追加
カチオン性表面サイズ剤及び当該サイズ剤を用いた紙 - 特許庁
PAPER REVERSING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE SAME例文帳に追加
用紙反転装置及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁
PAPER CONVEYANCE DEVICE AND PICTURE IMAGE FORMATION DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
用紙搬送装置及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁
PAPER FEED SEALING DEVICE AND MAILING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加
用紙搬送シール装置および該装置を用いるメーリング・マシン - 特許庁
PRESS ROLL FOR PAPER MACHINE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR PRESSING WET PAPER AND SURFACE POLISHING METHOD FOR PRESS ROLL FOR PAPER MACHINE例文帳に追加
抄紙機用プレスロール、その製造方法、湿紙に対するプレス方法および抄紙機用プレスロールの表面研磨方法 - 特許庁
COPOLYMER LATEX FOR MOISTURE-PROOF PAPER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COATING COMPOSITION FOR THE MOISTURE- PROOF PAPER, AND MOISTURE-PROOF COATED PAPER例文帳に追加
防湿性紙用共重合体ラテックス、その製造方法、防湿性紙用塗被組成物、及び防湿性塗被紙 - 特許庁
A warning to demand supply of the sheets not to the paper feeding tray in use but to the other paper feeding tray of the same size and paper kind is generated.例文帳に追加
使用中の給紙トレイではなく、同じサイズ・紙種の他の給紙トレイへの用紙補給を促す警告を出す。 - 特許庁
To arrange tag paper pasting parts in different pages of a notebook where tag paper in which the same content is described is pasted in the tag paper pasting part.例文帳に追加
ノートの異なるページに、同一の内容が記述された付箋紙が貼り付けられた付箋紙貼付部を配置する。 - 特許庁
LIGHT INTERCEPTING PAPER PACKAGING MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, SEMI-PAPER PACKAGING MATERIAL, AND LIGHT INTERCEPTING PAPER PACKAGING CONTAINER例文帳に追加
遮光性紙包装材料の製造法、遮光性紙包装材料、セミ紙包装材料及び遮光性紙包装容器 - 特許庁
MULTILAYER PAPER HAVING DOUBLE-SIDED WINDOWS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
両面窓あきを有する多層紙及びその製造方法並びに製造装置 - 特許庁
In a case where it is determined that there is no paper in the same size and the same direction as the paper being printed (step S100/NO), it is determined if there is paper in the same size as the paper being printed but in different direction or not (step S101).例文帳に追加
また、印刷中の用紙と同サイズ、同方向の用紙が無いと判断された場合は(ステップS100/NO)、印刷中の用紙と同サイズ、異方向の用紙があるか否かの判断をする(ステップS101)。 - 特許庁
When it is determined that the paper feeding stage having the same attribute as the paper attribute to be changed is stored in the storage means, presence of the other paper feeding stage having the same paper attribute as the paper attribute to be set in the paper feeding stage is displayed (S706).例文帳に追加
そして、変更される用紙属性と同一属性となる給紙段が前記記憶手段に記憶されていると判断した場合、給紙段に設定される用紙属性と同一となる他の給紙段の存在を表示する(S706)。 - 特許庁
To perform tab editing processing in the same way as in tab paper; to perform prohibition processing for treatment as insert paper; and to perform printing processing in the same way as in the tab paper when the designation of tab-paper generating paper as recording paper is received.例文帳に追加
タブ紙生成用紙を記録用紙として指定を受け付けた際に、タブ紙と同様にタブ編集処理を行い、挿入紙としての扱いに対して禁則処理を行い、タブ紙同様に印刷処理を行うことができるようにする。 - 特許庁
A first paper feed tray is selected (S101), and it is checked whether or not the size of a paper sheet in the selected paper feed tray is same as that of a paper sheet for printing (S102).例文帳に追加
最初の給紙トレイを選択し(S101)、選択した給紙トレイの用紙が印刷対象の用紙と同サイズか否かをチェックする(S102)。 - 特許庁
To provide a paper pattern copying apparatus in an original-moving type plain paper copying machine, capable of copying plural sheets of paper patterns to plain paper at the same time without causing slippage.例文帳に追加
複数枚の型紙を、ずれたりすることなく、同時に普通紙にコピーできる原稿移動型普通紙複写機における型紙複写装置を提供する。 - 特許庁
PAPER DETECTING DEVICE, PAPER FEEDING METHOD IN IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME PAPER DETECTING DEVICE, AND PRINTING METHOD IN IMAGE FORMING DEVICE USING THE PAPER FEEDING METHOD例文帳に追加
用紙検知装置、この用紙検知装置を用いた画像形成装置の給紙方法、およびこの給紙方法を用いた画像形成装置の印字処理方法 - 特許庁
FAILURE SECTION-DETECTING DEVICE OF ELECTRONIC PAPER, AND FAILURE SECTION-DETECTING METHOD OF ELECTRONIC PAPER USING THE SAME例文帳に追加
電子ペーパーの不良部検出装置およびそれを用いた電子ペーパーの不良部検出方法 - 特許庁
To enable printing using recording paper having a predetermined size in the same way as tape-like recording paper.例文帳に追加
テープ状の記録用紙と同様に所定サイズの記録用紙を用いた印字を可能とする。 - 特許庁
METHOD OF STERILIZING PAPER CONTAINER FOR LIQUID, PAPER CONTAINER FOR LIQUID USING THE SAME, AND STERILIZING DEVICE例文帳に追加
液体用紙容器の殺菌方法およびそれを用いた液体用紙容器および殺菌装置 - 特許庁
PENETRATION-PREVENTING METHOD, AND COATING BASE PAPER FOR PRINTING AND COATED PAPER FOR PRINTING USING THE SAME例文帳に追加
浸透抑制方法およびそれを用いた印刷用塗工原紙並びに印刷用塗工紙 - 特許庁
NONCONTACT PAPER ROLL HOLDER WITH PAPER EDGE FEEDING FUNCTION, PROVIDED WITH DEDICATED SUPPLY UNIT ATTACHABLE TO THE SAME例文帳に追加
専用の補給器を取り付けることが出来るペーパー先端出し機能付き無接触ロールペーパーホルダー - 特許庁
The printing surface on a rear surface side of the sheet paper is also inspected on quality in the same way on a paper delivery cylinder.例文帳に追加
枚葉紙の裏面側の印刷面も紙渡し胴21上で同様にして品質検査する。 - 特許庁
UNDER-COATING LIQUID FOR WATER-REPELLING AGENT, WATER-REPELLENT PAPER HAVING LAYER COATED WITH THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE WATER-REPELLING PAPER例文帳に追加
撥水剤用下塗り塗工液、その塗工層を有する撥水紙及びその製造方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|