| 例文 |
selective modificationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
SELECTIVE INPUT SIGNAL REJECTION AND MODIFICATION例文帳に追加
選択的入力信号拒否及び修正 - 特許庁
METHOD FOR SELECTIVE MODIFICATION OF NUCLEIC ACID AND COMPOSITION THEREFOR例文帳に追加
核酸の選択的修飾のための方法および組成物 - 特許庁
Thus, a selective partial modification of the polymer surface can be easily carried out.例文帳に追加
これにより、容易にポリマー表面の一部を選択的に改質することができる。 - 特許庁
To provide selective covalent modification of a nucleic acid, such as a transition metal complex, by using a redox active half.例文帳に追加
遷移金属錯体といったようなレドックス活性半分を用いた核酸の選択的共有結合修飾の提供。 - 特許庁
SELECTIVE DEPOSITION OF ZnO NANOSTRUCTURE ON SILICON SUBSTRATE USING NICKEL CATALYST AND EITHER PATTERNED POLYSILICON OR SILICON SURFACE MODIFICATION例文帳に追加
ニッケル触媒と、パターニングしたポリシリコンまたはシリコン表面改質とを用いたシリコン基板上へのZnOのナノ構造の選択的堆積 - 特許庁
To provide a method for selective (partial) modification of a polymer surface with a more simple method using a supercritical fluid.例文帳に追加
超臨界流体を用いて、より簡易な方法でポリマー表面の一部を選択的(部分的)に改質する方法を提供する。 - 特許庁
The selective rejection or modification can be executed by a module for processing an input signal, executing necessary rejection and modification, and sending a corrected input signal to a higher-level module.例文帳に追加
選択的拒否又は修正は、入力信号を処理し、必要な拒否及び修正を実施、更に修正された入力信号をより高レベルのモジュールに送るモジュールによって実施することができる。 - 特許庁
The modification system comprises a selective oxidation reactor (30) with a catalytic layer performing selective oxidation reaction by a catalyst and set with a heat exchanger (32) recovering reaction heat by selective oxidation reaction with a refrigerant flowing through a refrigerant layer.例文帳に追加
触媒による選択酸化反応を行う触媒層を有する選択酸化反応器(30)であって、選択酸化反応による反応熱を冷媒層を流れる冷媒により回収する熱交換器(32)が設置される選択酸化反応器を含む改質システムを提供する。 - 特許庁
Surface modification is applied only to a selective region 5 of the insulating layer 2, and a liquid conductive material 6 is applied over the entire surface of the insulating layer 2.例文帳に追加
この絶縁層2の選択領域5のみに表面改質を施し、絶縁層2の表面全体に液体導電材料6を塗布する。 - 特許庁
The heat at the reforming part 21 is transferred to at least either the modification part 23 or the selective oxidation part 25 by flowing the heat transfer medium w through the flow channel 83.例文帳に追加
第1の熱媒体流路83に熱媒体wを流して改質部21の熱を変成部23及び選択酸化部25の少なくとも一方に移動させる。 - 特許庁
Selective rejection or modification can be executed by a user interface device itself or by a computing device including the user interface device or attached thereto.例文帳に追加
選択的拒否又は修正は、ユーザインターフェースデバイス自体によって、或いはユーザインターフェースデバイスを含む又は取り付けられているコンピューティングデバイスによって実施することができる。 - 特許庁
The selective modification of bus signals may be determined from a stored table (permission table) indicating a prohibited bus transaction initiator/destination pair and a permitted bus transaction initiator/destination pair.例文帳に追加
バス信号の選択的修正は、禁止されたバス・トランザクション開始側/宛先対と許可されたバス・トランザクション開始側/宛先対とを示す記憶テーブル(許可テーブル)から判断することができる。 - 特許庁
To provide a reflection preventing film modification device and method capable of achieving effects equivalent to a selective removal of reflection preventing film without causing any particle by an inexpensive and short term processing.例文帳に追加
低コストでかつ短時間の処理により、パーティクルを生じさせることなく、反射防止膜の選択除去と同等の効果を達成できる反射防止膜改質装置および反射防止膜改質方法を提供する。 - 特許庁
To provide water-soluble compounds that include a polymer and at least one terminal azide or acetylene moiety and to provide highly efficient methods for the selective modification of proteins with PEG derivatives.例文帳に追加
ポリマーおよび少なくとも1個の末端アジド部分または末端アセチレン部分を含む水溶性化合物、及びPEG誘導体によるタンパク質の選択的変性のための非常に効率的な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a reformer etc., which can shorten the time required for raising temperatures of a reforming part, a modification part and a selective oxidation part to reach proper temperatures at steady operation when the reformer is started from a stop state.例文帳に追加
改質装置が停止している状態から起動する際に、改質部、変成部、選択酸化部を定常運転時の適切な温度まで昇温するのに要する時間を短縮することができる改質装置等を提供すること。 - 特許庁
A second version of the method comprises Aspergillus oryzae strain's conidia in a multilayer selective medium containing the "Shochu" feedstock cereals, wherein the conidia has been subjected to various modification treatments beforehand.例文帳に追加
麹菌株の分生子を予め各種変性処理を行い焼酎原料穀類を含有する重層選択培地を用いて培養し、焼酎原料穀類を用いた焼酎用麹の製造に適した有効麹菌株を選択することも可能である。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a III-nitride semiconductor structure and including the strategic modification of the local electrochemical potential of the semiconductor structure relative to the electrolyte so that highly-selective photo-induced etching is performed.例文帳に追加
選択性が高い光誘導性のエッチングを達成するために、電解質に対する半導体構造の局部的電気化学的ポテンシャルを戦略的に改変することを含む、III−窒化物半導体構造を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁
This semiconductor device is provided with a modified SOG film 15 which results from selective modification of an organic SOG film 14 by allowing impurities to be selectively directed into areas in the vicinities of contact surfaces between lower wirings 12 of the organic SOG film 14 and plugs 19a and 19b.例文帳に追加
この半導体装置では、有機SOG膜14の下層配線12とプラグ19aおよび19bとの接触面近傍における領域に、選択的に不純物が導入されることによって、有機SOG膜14が選択的に改質された改質SOG膜15が形成されている。 - 特許庁
There are provided methods for involving the selective incorporation of non-genetically encoded amino acids, such as those amino acids containing an azide or acetylene moiety, into proteins in response to a selector codon and the subsequent modification of those amino acids with a suitably reactive PEG derivative.例文帳に追加
非遺伝子的にコードされたアミノ酸、例えばアジド部分またはアセチレン部分を含むアミノ酸を、セレクターコドンに対応して、タンパク質に選択的に組み込むものであり、また適切に反応性のあるPEG誘導体により、これらアミノ酸を引き続き変性するものである。 - 特許庁
To provide a site-selective surface modification method capable of site- selectively modifying a polymer material surface, simply and rapidly, and the properties of the modified surface is kept permanently without aging, and a manufacturing method of a printing plate without printing stain on a base material and excellent in storage stability by a simple and rapid dry treating way.例文帳に追加
簡便かつ迅速に高分子材料表面を部位選択的に改質することができ、しかも改質された表面性状が経時変化を受けることなく恒久的に保持される部位選択的表面改質方法を提供すること、簡便、迅速な乾式処理方式により、地汚れのない耐刷性と保存安定性に優れた印刷版の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To distinguish with high certainty an α amino group from an ε amino group of protein fragmentation products, and, practically, to provide a selective recovering method for terminal peptide fragments from protein-cutting treated products, capable of selectively transforming only α amino group to a carbonyl group and giving high degree of freedom of a modification group introduced into the N terminal of a peptide fragment.例文帳に追加
タンパク質断片化処理物について、αアミノ基とεアミノ基とを確実性高く区別すること、具体的にはαアミノ基のみを選択的にカルボニル基に変換することが可能であり、且つ、ペプチドフラグメントのN末端に導入する修飾基について高い自由度を与えることができる、タンパク質切断処理物からの末端ペプチドフラグメントの選択的回収方法を提供する。 - 特許庁
The combined investigations of another 20 years may, perhaps, enable naturalists to say whether the modifying causes and the selective power, which Mr. Darwin has satisfactorily shown to exist in nature, are competent to produce all the effects he ascribes to them, or whether, on the other hand, he has been led to over-estimate the value of his principle of natural selection, as greatly as Lamarck overestimated his vera causa of modification by exercise. 例文帳に追加
あと二十年ほど複合的な研究が進めば、博物学者は、ダーウィン氏が自然の中に存在することを満足のいくように示した変化の原因と淘汰の力が、彼がその効果としたもの全てを生じさせうるのかどうか、あるいはまた一方で、ラマルクが訓練による変形という真の原因を過大評価したように、ダーウィン氏もその自然淘汰の原理の価値を過大評価してしまったのかどうかを言うことができるでしょう。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Darwinian Hypothesis” 邦題:『ダーウィン仮説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|