「sensitive information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

refrain from divulging sensitive information 例文帳に追加

機密情報を明かすことを自制する - 日本語WordNet

PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION, INFORMATION CARRIER SHEET, PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE SHEET例文帳に追加

感圧接着剤組成物、情報担持用シート、感圧接着シート - 特許庁

(vi) Arrangements and Procedures for Management of Sensitive Corporate Information 例文帳に追加

⑥ 法人関係情報の管理体制 - 金融庁

INFORMATION PROCESSOR HAVING PRESSURE SENSITIVE INFORMATION CONVERSION FUNCTION例文帳に追加

感圧式情報変換機能を有する情報処理装置 - 特許庁

The sensitive information is extracted from the security information.例文帳に追加

機密情報は、この機密保護情報から抽出される。 - 特許庁

Are extremely sensitive information.例文帳に追加

プライバシーに関する非常に重要な情報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PRESSURE-SENSITIVE TRANSFER ADHESION TAPE FOR PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION例文帳に追加

個人情報保護用感圧転写接着テープ - 特許庁

Now, banks would never ask for sensitive information like that via email.例文帳に追加

銀行は個人情報は メールで聞きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PRESSURE SENSITIVE TOUCH PANEL AND INFORMATION EQUIPMENT HAVING THE SAME例文帳に追加

感圧式タッチパネル及びそれを有する情報機器 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND SHEET FOR CARRYING INFORMATION例文帳に追加

感圧接着剤組成物および情報担持用シート - 特許庁

PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND SHEET FOR CARRYING INFORMATION例文帳に追加

感圧接着剤組成物および情報担持用シート - 特許庁

secretly collect sensitive or classified information 例文帳に追加

要注意の、または極秘の情報をひそかに集める - 日本語WordNet

SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND OPTICAL INFORMATION RECORDING SYSTEM USING THE SENSITIVE MATERIAL例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料と該感光材料を用いた光情報記録システム - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE CONDUCTIVE YARN AND CLOTHING FOR MEASURING BIOLOGICAL INFORMATION例文帳に追加

感圧導電糸および生体情報測定用被服 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING DELAY SENSITIVE INFORMATION AND NON-DELAY SENSITIVE INFORMATION VIA COMMUNICATION LINK OF COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークの通信リンクを介して遅延に敏感な情報と敏感でない情報を送信する方法 - 特許庁

REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR CONFIRMING RECORDED INFORMATION BY REVERSIBLE HEAT- SENSITIVE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体、及び可逆性感熱記録媒体の記録情報の確認方法 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION, SHEET FOR INFORMATION CARRIER USING SAME AND SHEET FOR MASKING INFORMATION CARRIER例文帳に追加

感圧接着剤組成物、それを用いた情報担持用シート及び隠蔽情報担持シート - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND SHEET FOR INFORMATION CARRIER USING THE SAME例文帳に追加

感圧接着剤組成物およびこれを用いた情報担持用シート - 特許庁

WEAR-RESISTANT PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND WEAR-RESISTANT SHEET FOR INFORMATION SUPPORT例文帳に追加

耐摩耗性感圧接着剤組成物、耐摩耗性情報担持用シート - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND SHEET FOR CARRYING INFORMATION USING THE SAME例文帳に追加

感圧接着剤組成物およびそれを用いた情報担持用シート - 特許庁

The synthesized information is used as the authentication information of the user as non-sensitive information having both the personal specifying property of the sensitive information and the change simplicity of the user key.例文帳に追加

合成した情報は、センシティブ情報の個人特定性とユーザキーの変更簡便性の両方を併せ持つ非センシティブ情報となり、ユーザの認証情報として用いられる。 - 特許庁

REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING SHEET, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM USING THE SAME例文帳に追加

可逆性感熱記録シートおよびそれを用いた情報記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING REPRODUCTION OF DOCUMENT CONTAINING SENSITIVE INFORMATION例文帳に追加

機密情報を含む文書の複製を制御するシステム及び方法 - 特許庁

REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING SHEET AND INFORMATION DISPLAY MEDIUM USING THE SHEET例文帳に追加

可逆性感熱記録シートおよびそれを用いた情報表示媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXCHANGING SENSITIVE INFORMATION IN A RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムで敏感な情報を交換する方法及びシステム - 特許庁

It's the king's royal prerogative to withhold sensitive information from his councilors.例文帳に追加

評議会に対して重要な情報を保留するのも王の特権よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND SHEET FOR CARRYING INFORMATION OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

感圧接着剤組成物およびそれを用いた情報担持用シート - 特許庁

For instance, sound information sensitive to human senses is transmitted prior to moving image information.例文帳に追加

例えば、人間の感覚に敏感な音声の情報が動画の情報より優先して送信される。 - 特許庁

MASKED MARK FORMING METHOD USING THERMAL FIXING TYPE HEAT-SENSITIVE RECORDING BODY AND ALTERATION PREVENTING METHOD FOR HEAT-SENSITIVE RECORDING INFORMATION例文帳に追加

熱定着型感熱記録体を用いた隠しマークの記入方法及び感熱記録情報の改ざん防止方法 - 特許庁

SEALED INFORMATION MEDIUM HAVING RE-PEELABILITY, AND PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

再剥離性のある密封情報媒体及び感圧性粘着剤組成物 - 特許庁

Personally, I don't like sharing sensitive information with a civilian.例文帳に追加

個人的に、私は民間科学者と機密情報を 共有するのは嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an information input device and information input/output device which are highly sensitive with good yield.例文帳に追加

高感度で、かつ、歩留まりのよい情報入力装置、および情報入出力装置を提供する。 - 特許庁

PARITY SENSITIVE VITERBI DETECTOR AND METHOD FOR RECOVERING INFORMATION FROM READ SIGNAL例文帳に追加

パリティ感応性ビタビ検知器及び読取信号から情報を回復する方法 - 特許庁

SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND METHOD FOR CREATING DIGITAL IMAGE INFORMATION例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料およびデジタル画像情報作成方法 - 特許庁

SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, IMAGE FORMING METHOD FOR THE SAME AND METHOD FOR CREATING DIGITAL IMAGE INFORMATION例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料、カラー写真感光材料、その画像形成方法及びデジタル画像情報作製方法 - 特許庁

REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM AND INFORMATION RECORDING DISPLAY CARD HAVING THE SAME例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体及び該記録媒体を備えた情報記録表示カード - 特許庁

The control apparatus stores map information in which an area indicating the detection area by the human sensitive sensor, is made corresponding to identification information of the telephone terminal having the relevant human sensitive sensor.例文帳に追加

制御装置は、人感センサによる検知領域を示す領域と、当該人感センサを備える電話端末の識別情報とを対応されたマップ情報を記憶する。 - 特許庁

MICROCAPSULATED ULTRAVIOLET-CURING PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE AND INFORMATION CARRYING SHEET USING THE SAME例文帳に追加

マイクロカプセル化紫外線硬化型感圧接着剤およびそれを用いた情報担持シート - 特許庁

This letter contains sensitive information that may offend some people. 例文帳に追加

本状には微妙な情報が含まれており、気分を害することがあるかもしれない。 - Tanaka Corpus

This letter contains sensitive information that may offend some people.例文帳に追加

本状には微妙な情報が含まれており、気分を害することがあるかもしれない。 - Tatoeba例文

A sensitive expression rule storage part 4 stores data, relating sensitive expression words to the analyzed result in the music information analytic part 2.例文帳に追加

感性表現ルール記憶部４は感性表現語と音楽情報分析部２の分析結果とを関連づけたデータを記憶している。 - 特許庁

An information carrier sheet of a radiation cured type and a pressure sensitive adhesive sheet can be obtained by forming the pressure sensitive adhesive composition on a substrate sheet.例文帳に追加

該感圧接着剤組成物を基体シート状に形成し、放射線硬化型の情報坦持用シート、感圧接着シートになし得る。 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION HAVING EXCELLENT WATER RESISTANCE AND INFORMATION-CARRYING SHEET USING THE SAME例文帳に追加

耐水性に優れた感圧接着剤組成物およびそれを用いた情報担持用シート - 特許庁

LAMINATED SHEET EMPLOYING PRESSURE-SENSITIVE CAPSULE TYPE ADHESIVE, AND INFORMATION COMMUNICATOR USING THE SAME例文帳に追加

感圧性カプセル型接着剤を用いた積層シート及びそれを用いた情報通信体 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION EXCELLENT IN WATER RESISTANCE AND SHEET FOR CARRYING INFORMATION OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

耐水性に優れた感圧接着剤組成物およびそれを用いた情報担持用シート - 特許庁