「settlement」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Only peace officer within 400 miles of tonrar settlement.例文帳に追加

ターラー村 400マイル圏の 保安官 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to reach a settlement.例文帳に追加

"我々は和解する必要がある... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you settled the matter?―brought the matter to a settlement? 例文帳に追加

あの一件をかたづけたかね - 斎藤和英大辞典

The dispute has been amicably settled―reconciled―accommodated―compromised―The dispute has come to an amicable settlement. 例文帳に追加

争いが和解になった - 斎藤和英大辞典

The matter has not come to a settlement―not arrived at a settlement. 例文帳に追加

事件はまとまりがつかない - 斎藤和英大辞典

（談判なら）to conclude the negotiations―bring the negotiations to a conclusion―（事件なら）―settle the matter―bring the matter to a settlement 例文帳に追加

まとまりをつける - 斎藤和英大辞典

IDENTIFICATION SYSTEM IN CARD SETTLEMENT例文帳に追加

カード決済における認証システム - 特許庁

OIL SUPPLY SYSTEM AND SETTLEMENT METHOD例文帳に追加

給油システムおよび決済方法 - 特許庁

BUSINESS TRIP EXPENSE SETTLEMENT SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

出張旅費精算支援システム - 特許庁

DISHONESTY PREVENTING SYSTEM FOR SETTLEMENT TERMINAL例文帳に追加

決済端末の不正防止システム - 特許庁

The settlement processing center 200 receives settlement data on settlement done by the settlement processing terminal 100 to performs settlement processing as the settlement processing center 200 and can move data on a threshold to the settlement processing terminal 100 by downloading.例文帳に追加

決済処理センター200は、決済処理端末100によって決済された決済データを受信して決済処理センター200としての決済処理を行うとともに、閾値のデータをダウンロードにより決済処理端末100に移すことができるようになっている。 - 特許庁

A settlement claimant 2 inputs data for settlement including claimed persons 3, 4, and 5 for settlement and the settlement sum and the settlement dates based on data for input displayed on a communication terminal 7 of the settlement claimant 2.例文帳に追加

決済請求人２の通信端末７に表示された入力用データに基づいて該決済請求人２は被決済請求人３，４，５と決済金額と決済日とを含む決済用データを入力する。 - 特許庁

SETTLEMENT SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SETTLEMENT例文帳に追加

精算システム、携帯端末、精算装置、精算方法および精算プログラム - 特許庁

CARD SETTLEMENT DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

カード決済装置及びその方法 - 特許庁

TIMBERING SETTLEMENT RESTRAINING STRUCTURE OF TUNNEL例文帳に追加

トンネルの支保工沈下抑制構造 - 特許庁

The settlement device executes settlement processing of cash payment.例文帳に追加

実施形態の決済装置は、現金支払の決済処理を実行する。 - 特許庁

SETTLEMENT PROCESSING METHOD BASED ON TRANSFER, SETTLEMENT SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

振込による決済処理方法、決済処理システム及び記憶媒体 - 特許庁

SETTLEMENT/CHARGE-COLLECTION PROXY SYSTEM例文帳に追加

決済・料金回収代行システム - 特許庁

To provide an information processing apparatus for cardless settlement, a cardless settlement system, a cardless settlement method, a cashless settlement method, and a program.例文帳に追加

カードレス決済のための情報処理装置、カードレス決済システム、カードレス決済方法、キャッシュレス決済方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT METHOD, ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE METHOD, ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, CUSTOMER'S TERMINAL AND ELECTRONIC SETTLEMENT CENTER OF SETTLEMENT COMPANY例文帳に追加

電子決済方法、電子決済方式、電子商取引方法、電子商取引方式、顧客の端末および決済会社の電子決済センタ - 特許庁

To provide a settlement server and the like capable of performing settlement properly.例文帳に追加

適切な決済を行うことのできる決済サーバ等を提供する。 - 特許庁

ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSING METHOD, ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSOR, STORAGE MEDIUM STORING ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSING PROGRAM, AND ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

決済仲介処理方法、決済仲介処理装置、決済仲介処理プログラムを格納する記憶媒体及び決済仲介処理プログラム - 特許庁

SETTLEMENT SYSTEM ACCOMPANIED BY SALE CONSIGNMENT例文帳に追加

販売委託を伴う決済システム - 特許庁

SETTLEMENT DEVICE, PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

決済装置、プログラムならびに方法 - 特許庁

DIGITAL MONEY SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

電子マネー決済システムおよび端末 - 特許庁

COMPUTER USE CHARGE SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

計算機使用料金決済システム - 特許庁

SETTLEMENT MANAGING SYSTEM FOR PAYMENT TRANSACTION例文帳に追加

支払取引の決済管理システム - 特許庁

Prohibition to defer settlement of transactions 例文帳に追加

取引の決済の繰延べの禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TELEPHONE TERMINAL OF CREDIT CARD SETTLEMENT TYPE例文帳に追加

クレジットカード決済型電話端末 - 特許庁

TRUST TYPE ELECTRONIC SETTLEMENT SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

信託型電子決済支援システム - 特許庁

To provide a card settlement method that enables safe card settlement.例文帳に追加

安全なカード決済を可能にするカード決済方法を提供すること。 - 特許庁

SETTLEMENT METHOD AND SETTLEMENT SYSTEM BY FINGERPRINT COLLATION例文帳に追加

指紋照合による決済方法及び指紋照合による決済システム - 特許庁

CREDIT CARD SETTLEMENT SYSTEM, CREDIT CARD SETTLEMENT METHOD AND VIRTUAL MALL SYSTEM例文帳に追加

クレジットカード決済システム、クレジットカード決済方法および仮想モールシステム - 特許庁

SETTLEMENT RESTRAINING METHOD OF TUNNEL TIMBERING例文帳に追加

トンネル支保工の沈下抑制方法 - 特許庁

SETTLEMENT PREVENTIVE BASE FORMING DEVICE例文帳に追加

沈下防止用基盤の形成装置 - 特許庁

SECURITY SETTLEMENT BALANCE MANAGEMENT SYSTEM AND SECURITY SETTLEMENT BALANCE MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

証券決済残高管理システム及び証券決済残高管理プログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SETTLEMENT, SETTLEMENT DEVICE SWITCHING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

決済装置、決済装置移行方法、記録媒体及び決済方法 - 特許庁

After much bandying of words, we came to this settlement. 例文帳に追加

押問答の末こうきまった - 斎藤和英大辞典

To provide an electronic settlement apparatus, an electronic settlement system, and an electronic settlement method, which can make settlement at any place, and besides can identify a place of the settlement.例文帳に追加

任意の場所で決済が可能でありながらも、その決済した場所を特定することができる電子決済装置、電子決済システム、および電子決済方法を提供すること - 特許庁

To provide a highly convenient settlement processor, settlement processing method and settlement processing system for processing settlement by a settlement method beneficial for a user.例文帳に追加

この発明は、利用者にとって有益な決済方法で決済処理できる利便性の高い決済処理装置、決済処理方法、及び決済処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a settlement terminal to be in an operable state without allowing an e-money payment settlement company to deliver information of settlement processing security of e-money payment settlement to the manufacturer of the settlement terminal.例文帳に追加

電子マネー事業者が電子マネー決済処理の決済処理セキュリティ情報を決済端末のメーカに渡すことなく、決済端末を運用可能な状態にできるようにする。 - 特許庁

LOAN SETTLEMENT SYSTEM FOR AUCTION CHARGE例文帳に追加

オークション代金の融資決済システム - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM AND CASH REGISTER TERMINAL例文帳に追加

電子決済システム及びレジ端末 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT, SETTLEMENT SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

電子機器、決済システム及びプログラム - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING TRADABLE COUPON SETTLEMENT例文帳に追加

金券代金の支払処理方法 - 特許庁