| 意味 | 例文 |
shimotsukeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 434件
On February, 17, 762, he became Shimotsuke no kami (the governor of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
1月16日、下野守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shimotsuke no kuni no kami (the governer of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
官位は下野守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shimotsuke no kami (Governer of Shimotsuke Province): TAIRA no Masayori. 例文帳に追加
下野守 平将頼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shimotsuke no kuni no kami (the governer of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
官位は下野国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichinomiya in Shimotsuke Province. 例文帳に追加
下野国一宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was FUJIWARA no Michiie, Shimotsuke no kami (the governor of the Shimotsuke Province). 例文帳に追加
父は下野守藤原道家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
847: Concurrently Shimotsuke no kuni no kami (the governor of Shimotsuke Province) 例文帳に追加
承和14年（847年）兼下野国守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Tsushima no kuni no Kami (Governor of Tsushima Province) and Shimotsuke no kuni Gon no kami (Provisional Governor of Shimotsuke Province) (according to "Hogen Monogatari "(The Tale of the Hogen War), he was Shimotsuke no kuni no Kami (Governor of Shimotsuke Province)). 例文帳に追加
対馬国守、下野国権守（『保元物語』によれば下野守）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He called himself Yozaemon no jo, Shimotsuke no kami (the governor of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
与三右衛門尉、下野守と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* Office of Shimotsuke Yakushi-ji Temple Construction 例文帳に追加
－造下野薬師寺司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the fifth son of MINAMOTO no Yorisuke who served as Shimotsuke no kuni no kami (the governor of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
下野国守源頼資の五男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the lord of the Motegi Domain in Shimotsuke Province. 例文帳に追加
下野国茂木藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as the Gonnoshojo of Shimotsuke Province. 例文帳に追加
下野権少掾如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His home ground was Shimotsuke Province. 例文帳に追加
下野国を本拠地とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed the governor of Shimotsuke Province by Masakado in person. 例文帳に追加
将門私授下野守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Jugoinoge in 1734 and referred to himself as Shimotsuke no kami (Governor of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
翌19年に従五位下に任官し下野守と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year, he took the posts of Shimotsuke no kuni no kami (the governer of Shimotsuke Province) and Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police). 例文帳に追加
同年、下野国守、検非違使別当を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His ranks were Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade), Inaba no kuni no kami (the governor of Inaba Province), Shimotsuke no kuni no kami (the governor of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
官位は従四位下、因幡国守、下野国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade), Shimotsuke no kami (Governer of Shimotsuke Province), later Shimousa no kuni no kami (Governor of Shimousa Province). 例文帳に追加
官位は従四位下、下野守のち下総国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife was the daughter of Masafumi TATENO, the lord of Yakushiji-jo Castle of Shimotsuke Province (now Shimotsuke City). 例文帳に追加
夫人は下野国薬師寺(下野市)城主舘野将文の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Godaigo appointed him as Shimotsuke no kami (governor of Shimotsuke Province) for his distinguished service in overthrowing the bakufu. 例文帳に追加
その功績により、後醍醐天皇から下野守に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the fifth head of the Nasu clan in Shimotsuke Province. 例文帳に追加
下野国那須氏五代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the sixth head of the Nasu clan in Shimotsuke Province. 例文帳に追加
下野国那須氏六代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 7, 766 or March 20 on the old calendar, he was appointed to Shimotsuke no kami (the governor of Shimotsuke Province) and left the capital for Shimotsuke Province. 例文帳に追加
さらに天平神護2年（767年）3月20日(旧暦)には下野守に任ぜられ下野国に下向する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 12, 608 or March 13 on the old calendar, he was appointed to Shimotsuke no kuni no kami (the governor of Shimotsuke Province). 例文帳に追加
708年（和銅元年）3月13日(旧暦)-下野国守に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nakamura Castle (Shimotsuke Province) (Moka City, Tochigi Prefecture) 例文帳に追加
中村城(下野国)（栃木県真岡市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The governor of Shimotsuke Province, Senior Fifth Rank, Lower Grade, Fujiwara Ason. 例文帳に追加
下野守 正五位下 藤原朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shijonomiya no shimotsuke (the grandson of the above Takamichi) 例文帳に追加
四条宮下野…上記孝道の孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shimotsuke-no-kami: TAIRA no Masayori (Masakado's younger brother) 例文帳に追加
下野守：平将頼（将門舎弟） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After Yamashiro no kami (Governor of Yamashiro Province), Shimotsuke no kami (Governor of Shimotsuke Province) in 1127, and subsequently Shimousa no kami (Governor of Shimousa Province). 例文帳に追加
山城守を経て、大治(日本)2年（1127年）下野守、その後下総守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently, he visited MINAMOTO no Yoshiie, who was the Governor of Shimotsuke Province, and was arrested in Shimotsuke Province. 例文帳に追加
そして、下野国で、下野国をしていた源義家に出頭して逮捕された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sama no kami (head of caring for horses), kokushu (governor) of Shimotsuke Province, kokushu of Harima Province. 例文帳に追加
左馬頭、下野国守、播磨国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Governor of Shimotsuke Province, MINAMOTO no Akikuni. 例文帳に追加
下野国守源明国の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a child of FUJIWARA no Murao who was Kokushi (provincial governor) of Shimotsuke Province. 例文帳に追加
下野国国司藤原村雄の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jushiige (Junior Forth Rank, Lower Grade), Shimotsuke no kami (the governor of Shimotsuke Province), Musashi no kuni no kami (governor of Musashi Province), and Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North). 例文帳に追加
官位は従四位下、下野守、武蔵国守、鎮守府将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
