simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
SIMULTANEOUSLY EXPLANATION BROADCASTING DEVICE例文帳に追加
同時解説放送装置 - 特許庁
The tsugaimai dance (dance that is simultaneously performed) is Ninnaraku. 例文帳に追加
番舞は仁和楽。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
extend on all sides of simultaneously 例文帳に追加
同時に四方に広げる - 日本語WordNet
SHEET FOR MOLDING SIMULTANEOUSLY DECORATING例文帳に追加
成形同時加飾用シート - 特許庁
Simultaneously, the Kansai Thru Pass was introduced. 例文帳に追加
同時にスルッとKANSAIを導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A hundred brain cells simultaneously例文帳に追加
100の脳細胞を同時にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its tsugaimai dance (a dance that is simultaneously performed) is 'shikite' (a music originally from Bo Hai). 例文帳に追加
番舞は「敷手」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, xanthan gum is simultaneously used.例文帳に追加
更に、キサンタンガムを併用する。 - 特許庁
Simultaneously, it is mixed with cement.例文帳に追加
同時にセメントと混合させる。 - 特許庁
GRAVURE SIMULTANEOUSLY PERFECTING PRINTER例文帳に追加
グラビア両面同時印刷装置 - 特許庁
I want you both inside me simultaneously.例文帳に追加
2人同時に入れて欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of two people, to draw swords simultaneously 例文帳に追加
相手に合わせて刀を抜く - EDR日英対訳辞書
the action of simultaneously discharging a weapon 例文帳に追加
砲を一斉に発射すること - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France