simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
(b) Devices that can simultaneously measure amplitude and phase 例文帳に追加
ロ 振幅及び位相を同時に測定できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Would mean that the user is expected to type the Ctrl and X keys simultaneously and then to type the Ctrl and S keys simultaneously. 例文帳に追加
は、ユーザーが Ctrl キーと Xキーを同時に押してから、 Ctrl キーと Sキーを同時に押すことを 意図しています。 - FreeBSD
APPARATUS AND METHOD FOR IMPLEMENTING TEST SIMULTANEOUSLY例文帳に追加
試験を同時に実施するための装置および方法 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR SIMULTANEOUSLY INPUTTED IMAGES例文帳に追加
同時入力される複数枚画像の処理方法 - 特許庁
You simultaneously improve performance and satisfaction at work例文帳に追加
同時に 仕事のパフォーマンスと 満足度も高まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cause of rspk syndromes happening simultaneously at large scale is...例文帳に追加
rspk症候群の同時多発の原因については - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, that you could in essence see past, present, and future simultaneously.例文帳に追加
本質的に―― 過去 現在 未来を 同時に見れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
T.V. covers important events simultaneously as they develop. 例文帳に追加
テレビは重大事件をリアルタイムで報道してくれる. - 研究社 新和英中辞典
The different protocols are used simultaneously or concurrently.例文帳に追加
異なるプロトコルを同時に又は並行して使用する。 - 特許庁
Afterwards, the whole PC steel wires are simultaneously tensioned.例文帳に追加
その後、すべてのPC鋼線を同時に緊張する。 - 特許庁
SCHEDULE DISPLAY DEVICE CAPABLE OF SIMULTANEOUSLY DISPLAYING CONTENT例文帳に追加
コンテンツを同時に表示可能なスケジュール表示装置 - 特許庁
TOOL FOR SIMULTANEOUSLY LAYING STRAWBERRY RIDGE SURFACE PAPER SHEET AND WATERING TUBE例文帳に追加
イチゴ畝面紙シートと潅水チューブ同時敷設器具 - 特許庁
The reflection electrode and a signal line are simultaneously formed.例文帳に追加
反射電極と信号線とを同時に形成する。 - 特許庁
Celite and bentonite are simultaneously used to be the activating agent.例文帳に追加
セライトとベントナイトを併用して活性化剤とする。 - 特許庁
A signal EQ is started simultaneously with a precharging start.例文帳に追加
信号EQは、プリチャージ開始と同時に立ち上がる。 - 特許庁
The drills 34, 64 and 54 are simultaneously are used for drilling.例文帳に追加
ドリル34,64,54によって同時に穿孔される。 - 特許庁
Simultaneously the ingleside opening portion 3 is formed at the center.例文帳に追加
同時に中央に炉端開口部3を形成する。 - 特許庁
SIMULTANEOUSLY PRINTING INFORMATION ON BOTH SIDES OF PRINT MEDIUM例文帳に追加
印刷媒体の両面への情報の同時印刷 - 特許庁
SIMULTANEOUSLY BIAXIALLY STRETCHED POLYESTER FILM AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加
同時二軸延伸ポリエステルフィルムおよびその製造法 - 特許庁
HYDROGEN MANUFACTURING METHOD AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY USING POWER GENERATION FUNCTION例文帳に追加
発電機能併用水素製造方法及び装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY APPLYING PASTE ON FRONT SURFACE AND BACK SURFACE例文帳に追加
ペーストの表裏同時塗工方法および装置 - 特許庁
An electric testing is also conducted simultaneously with the waterproof test.例文帳に追加
また、防水試験と同時に電気試験が行える。 - 特許庁
To simultaneously and efficiently execute a plurality of outputs.例文帳に追加
複数の出力を同時に効率的に実行する。 - 特許庁
SHEET FOR SIMULTANEOUSLY MOLDING AND DECORATING, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
成形同時加飾シートおよびその製造方法 - 特許庁
the number of colors that can be displayed simultaneously 例文帳に追加
同時に表示できる色数, 最大同時発色数 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
electronic jamming over a wide range of frequencies simultaneously 例文帳に追加
同時に広範囲にわたる周波数の電子妨害 - 日本語WordNet
Simultaneously with contents, the directory information file is distributed as well.例文帳に追加
コンテンツと同時にディレクトリ情報ファイルも配信する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY PREPARING PRESENTATION AND STYLE例文帳に追加
プレゼンテーション及びスタイル同時作成方法及び装置 - 特許庁
INJECTION MOLDING SIMULTANEOUSLY DECORATING SHEET AND DECORATED MOLDING例文帳に追加
射出成形同時加飾用シート及び加飾成形品 - 特許庁
To simultaneously execute processing to a plurality of channels.例文帳に追加
複数のチャネルに対する処理を同時に実行したい。 - 特許庁
Simultaneously, the auxiliary output signals are forced to vanish.例文帳に追加
同時に、補助出力信号はゼロにならざるを得ない。 - 特許庁
A cap 7 can be simultaneously sterilized with the pouches 1.例文帳に追加
キャップ7もパウチ1と同時に滅菌することができる。 - 特許庁
To operate a switch lever and a regulation member simultaneously.例文帳に追加
スイッチレバーと規制部材との操作を同時に可能とする。 - 特許庁
Thus, programs of different broadcasts are recorded simultaneously.例文帳に追加
それにより、異なる放送の番組が同時に録画される。 - 特許庁
Simultaneously, air bubbles are produced by the compressor 92.例文帳に追加
同時に、コンプレッサ92で気泡を発生するようにした。 - 特許庁
Preferably (C) a resin having a hydroxy group is used simultaneously.例文帳に追加
好ましくは、水酸基を有する樹脂(C)を併用する。 - 特許庁
To converts a luminance/color difference format simultaneously with a decoding.例文帳に追加
復号化と同時に輝度色差フォーマットを変換する。 - 特許庁
To achieve both miniaturization and reduction in an output capacitance simultaneously.例文帳に追加
小型化と出力容量の低下を同時に図る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

