「slewing bearing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BEARING AND SLEWING BEARING FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

軸受及び建設機械の旋回軸受 - 特許庁

CUTTING DEVICE FOR SLEWING BEARING MOUNTING FACE例文帳に追加

旋回軸受取付面の切削加工装置 - 特許庁

SLEWING GEAR FOR CHARACTERISTIC MEASUREMENT OF ROLLING BEARING, CHARACTERISTIC MEASUREMENT DEVICE OF ROLLING BEARING, AND CHARACTERISTIC MEASUREMENT TECHNIQUE例文帳に追加

転がり軸受の特性測定用回転装置及び転がり軸受の特性測定装置と特性測定方法 - 特許庁

To provide a seal structure of a slewing bearing that has stable adhesive strength and superior removal workability during seal replacement, without being influenced by the use environment, and a slewing section support apparatus.例文帳に追加

使用環境に左右されることなく、安定した接着強度を有し、さらにシール交換時の剥離作業性にも優れる旋回軸受のシール構造および旋回部支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a test device capable of performing a test by gradually changing the relative position between an inner ring and an outer ring of a slewing ring bearing.例文帳に追加

旋回輪軸受の内輪と外輪との相対位置を徐々に変化させつつ試験を行える試験装置を提供する。 - 特許庁

A bearing greasing port 36 through which grease is supplied to the bearing 33 of a pinion 32 and a bearing degreasing port 38 through which grease is discharged from the bearing 33 are concentrically arranged in a position of the upper slewing body 6 respectively, where grease can be easily supplied.例文帳に追加

ピニオンの軸受に油脂を供給する軸受給脂口およびこの軸受からの油脂を排出する軸受排出口の各々を、上部旋回体の給脂作業のしやすいところに集約して配置する。 - 特許庁

This working device comprises a support frame 25 fitted to the working arm 3 of the hydraulic shovel, a slewing bearing 27 fixed to the support frame 25, and three working devices 31, 32, and 33 fitted to the inner race of the slewing bearing 27 parallel with each other in the turning direction and used for different operations.例文帳に追加

油圧ショベルの作業腕３に取り付けられる支持フレーム２５と、支持フレーム２５に固定された旋回ベアリング２７と、旋回ベアリング２７のインナーレースに回動方向に並設され、それぞれ異なる作業に使用される３つの作業用機器３１，３２，３３とを備える。 - 特許庁

To provide a seal structure for a slewing bearing which can prevent a lip portion of a sealing member from reversing and the sealing member from coming off when an internal pressure is increased and which reduces a seal torque, and to provide the swivel bearing.例文帳に追加

内部圧力の上昇時にシール部材のリップ部の反転およびシール部材の脱落を防止でき、シールトルクの低減を図ることができる旋回軸受のシール構造および旋回軸受を提供する。 - 特許庁

In the seal structure for the slewing bearing, the sealing member 5 has a base part 6 and one or a plurality of lip parts 9 and further includes a main lip 7 extending aslant as one of the lip parts 9.例文帳に追加

旋回軸受のシール構造において、シール部材５は、基部６と、リップ部９とを有し、リップ部９の一つとして、傾斜して延びる主リップ７を含む。 - 特許庁

The working devices 31, 32, and 33 are selected according to the direction of the inner race of the slewing bearing 27, and a breaking operation, holding operation, and lifting operation are performed.例文帳に追加

旋回ベアリング２７のインナーレースの向きに応じて作業用機器３１，３２，３３を選択し、破壊作業、把持作業、リフティング作業を行う。 - 特許庁

A revolving super structure 14 is installed rotatably on a substructure 12 through a slewing bearing section 13, and a working device 16 and a counter weight 31 corresponding to the working device 16 are mounted on the revolving superstructure 14.例文帳に追加

下部走行体12上に旋回軸受部13を介して上部旋回体14を旋回可能に設け、上部旋回体14に作業装置16と、この作業装置16に対応するカウンタウエイト31を設ける。 - 特許庁

To provide a double row slewing bearing in which a rolling element can be easily inserted into a rolling path through an insertion hole in an inner ring or an outer ring, a proper preload can be applied to the rolling elements, and the insertion hole can be easily closed.例文帳に追加

外輪又は内輪の挿入孔から転動体を転走路に容易に挿入でき、転動体に適切な予圧を掛けることが可能で、かつその挿入孔を容易に閉じることができる複列旋回軸受を提供する。 - 特許庁

Nippon Roballo Co., Ltd., Hibiki Factory, is in Kita Kyushu-city in Fukuoka. It is a subsidiary of the world largest slewing bearing maker, Rothe Erde Company, which has the main office in Germany.例文帳に追加

日本ロバロ株式会社ひびき工場は福岡県北九州市にある、世界最大の旋回ベアリングメーカーでありドイツに本社を置くローテ・エルデ社の日本法人である。 - 経済産業省

It has 70% share of large-diameter slewing bearing in Japan and expanding the business to be used in wind power generators etc.例文帳に追加

大型旋回ベアリングの国内シェアが7 割を占めている中、近年は新たなエネルギー資源である風力発電機用等に事業拡大を行っている。 - 経済産業省

To provide a scroll compressor capable of securing a lubricating oil flow by reducing outflow resistance when oil supplied to a slewing bearing and a main bearing is guided to a draining passage through a space between a frame and a crank shaft flange part.例文帳に追加

旋回軸受と主軸受に給油された油がフレームとクランク軸鍔部の間の空間を通過して排出経路へと導かれる際に流出抵抗を低減することにより、潤滑油流れを確保するスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

This slewing gear is so constituted that the oil seal 44 is provided between a preload plate 41 and a housing 32 using the preload plate 41 provided between a planetary gear reduction gear mechanism 17 and an upper side bearing 38 so that the oil seal 44 is disposed in a position separated upward from a pinion 37 of an output shaft 36.例文帳に追加

遊星歯車減速機構１７と上側軸受３８との間に設けられた与圧プレート４１を利用し、この与圧プレート４１とハウジング３２との間にオイルシール４４を設けることにより、オイルシール４４を出力軸３６のピニオン３７から上方に離間した位置に配置する構成とする。 - 特許庁