「sodium chloride」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, or magnesium chloride is preferably used as the chlorides.例文帳に追加

塩化物塩類は、塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、又は塩化マグネシウムが好ましい。 - 特許庁

The sodium chloride in the solution 3 is ionized into sodium ions Na^+ and chloride ions Cl^-.例文帳に追加

塩化ナトリウム溶液３中では、ナトリウムイオンＮａ^＋と塩素イオンＣｌ^−に電離している。 - 特許庁

Preferably it further contains sodium chloride, sodium formate and sodium acetate.例文帳に追加

更に、塩化ナトリウム、蟻酸ナトリウム、酢酸ナトリウムを含むことが好ましい。 - 特許庁

The sodium ion source material is an aqueous solution of sodium carbonate, hydrogen sodium carbonate, sodium hydroxide or sodium chloride.例文帳に追加

ここで、前記ナトリウムイオン源物質は、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、水酸化ナトリウム若しくは塩化ナトリウムの、水溶液である。 - 特許庁

The liquid food richly containing sodium contains casein sodium, sodium chloride and sodium citrate, and has a sodium content of ≥0.16 wt.%.例文帳に追加

カゼインナトリウム、塩化ナトリウム及びクエン酸ナトリウムを含有する、ナトリウム含有量０．１６％以上のナトリウム高含有流動食。 - 特許庁

The composition (3) includes a halide salt such as sodium chloride, ammonium chloride, and potassium chloride.例文帳に追加

組成物（３）は塩化ナトリウム、塩化アンモニウム及び塩化カリウムなどのハロゲン化物塩を含む。 - 特許庁

In this case, sodium chloride, potassium chloride or lithium chloride is preferably supplied as the salt.例文帳に追加

供給する塩は、塩化ナトリウムまたは塩化カリウムまたは塩化リチウムであることが好ましい。 - 特許庁

a diet that limits the intake of salt (sodium chloride) 例文帳に追加

塩分の摂取量（塩化ナトリウム）を制限する食事 - 日本語WordNet

an isotonic solution of sodium chloride and distilled water 例文帳に追加

塩化ナトリウムと蒸留水の等張液 - 日本語WordNet

a white crystalline solid consisting mainly of sodium chloride (NaCl) 例文帳に追加

主に塩化ナトリウム（NaCl）から成る白い結晶性の固体 - 日本語WordNet

naturally occurring crystalline sodium chloride 例文帳に追加

自然に起こっている水晶塩化ナトリウム - 日本語WordNet

chemical abbreviation for sodium chloride (table salt). 例文帳に追加

塩化ナトリウム（食卓塩）の化学略語。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

RECOVERY OF SODIUM CHLORIDE AND OTHER SALTS FROM BRINE例文帳に追加

ブラインからの塩化ナトリウムおよび他の塩類の回収 - 特許庁

OCTAHEDRON SODIUM CHLORIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

八面体塩化ナトリウム及びその製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SODIUM CHLORIDE CRYSTAL例文帳に追加

塩化ナトリウムの結晶の製造方法 - 特許庁

OXYGEN REDUCING GAS DIFFUSION CATHODE AND SODIUM CHLORIDE ELECTROLYTIC METHOD例文帳に追加

酸素還元ガス拡散陰極及び食塩電解方法 - 特許庁

MANUFACTURE METHOD OF SODIUM CHLORIDE AQUEOUS SOLUTION FOR INDUSTRIAL USE例文帳に追加

工業用の塩化ナトリウム水溶液の製造方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HIGH PURITY SODIUM CHLORIDE例文帳に追加

高純度塩化ナトリウムの製造方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING HIGH PURITY SODIUM CHLORIDE CRYSTAL例文帳に追加

高純度塩化ナトリウム結晶の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MAINTAINING CRYSTAL FORM OF SODIUM CHLORIDE例文帳に追加

塩化ナトリウムの結晶形状維持方法 - 特許庁

The vapor-deposited rod is immersed in a sodium chloride solution 13.例文帳に追加

この蒸着棒を塩化ナトリウム溶液１３に入れる。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LOW SODIUM CHLORIDE ELECTROLYTIC WATER AND MANUFACTURING DEVICE THEREOF例文帳に追加

低食塩電解水の製造方法とその製造装置 - 特許庁

Therein, sodium chloride can be mixed as an auxiliary raw material.例文帳に追加

食塩を副原料として混合することができる。 - 特許庁

METHOD OF ELECTROLYZING SODIUM CHLORIDE AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

塩化ナトリウム水溶液の電解方法 - 特許庁

Therein, the inorganic metallic salt such as sodium chloride, sodium carbonate, sodium bicarbonate, sodium nitrate, sodium sulfate, potassium chloride and calcium chloride is used.例文帳に追加

ここで無機金属塩は塩化ナトリウム、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、硝酸ナトリウム、硫酸ナトリウム、塩化カリウムおよび塩化カルシウム等が用いられる。 - 特許庁

As the salt, sodium chloride, potassium chloride, lithium chloride, sodium sulfate, potassium sulfate or the like are preferably used.例文帳に追加

また、塩としては、塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化リチウム、硫酸ナトリウム、硫酸カリウムなどが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, quick lime, a fertilizer liquid, in particular, ammonium chloride, cobalt chloride, sodium chloride, sodium carbonate, and potassium carbonate, as necessary, are added.例文帳に追加

さらに、必要に応じて、生石灰、肥料液、特に、塩化アンモニウム、塩化コバルト、塩化ナトリウム、炭酸ナトリウム、炭酸カリウムを添加する。 - 特許庁

The solid agent for sodium bicarbonate dialysis in which surfaces of the sodium chloride particles are uniformly covered with microparticles of a mixture comprising potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and sodium acetate is prepared by spraying an aqueous solution of the mixture comprising potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and sodium acetate onto rolled, agitated and fluidized sodium chloride particles in a rolling agitating fluidized bed granulator.例文帳に追加

転動撹拌流動層造粒装置内で転動流動中の塩化ナトリウム粒子に、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム及び酢酸ナトリウムを含有する混合物の水溶液を噴霧して得られる、塩化ナトリウム粒子の表面が塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム及び酢酸ナトリウムを含有する混合物の微粒子で均一に覆われてなる固形重曹透析用剤。 - 特許庁

In the producing method of the antifreezing agent comprising sodium chloride (a chloride) and potassium chloride (another chloride) as principal components, the method comprises mixing the sodium chloride (the chloride) and the potassium chloride (the different chloride), with magnesium acetate hexahydrate (a magnesium salt hydrate), and forming the particle.例文帳に追加

塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）とを主成分とする凍結防止剤の製造方法において、塩化ナトリウム（塩化物）と、塩化カリウム（塩化物）と、酢酸マグネシウム・６水和物（マグネシウム塩の水和物）とを混合し、粒子化する。 - 特許庁

an industrial process for producing sodium carbonate from sodium chloride and ammonia and carbon dioxide 例文帳に追加

塩化ナトリウムとアンモニア、二酸化炭素から炭酸ナトリウムを生み出す工業プロセス - 日本語WordNet

a vitreous mineral consisting of sodium aluminum silicate and sodium chloride in crystalline form 例文帳に追加

ナトリウムアルミニウム珪酸塩と結晶状態の塩化ナトリウムで成るガラス質のミネラル - 日本語WordNet

a substance (such as sodium chloride) that lessens the hardness of water by replacing calcium and magnesium ions with sodium ions and so gives the water more efficient sudsing power 例文帳に追加

水の硬度を下げてもっと十分に石鹸の泡が立つようにする物質 - 日本語WordNet

PROCESS FOR MELTING SNOW AND/OR ICE AND ANTIFREEZING AGENT COMPRISING SODIUM FORMATE AND SODIUM CHLORIDE例文帳に追加

雪及び／または氷を解かす方法及び蟻酸ナトリウム及び塩化ナトリウムを含む防氷剤 - 特許庁

The inner material 4 is a mixture of water, sodium sulfate, sodium chloride, and carbon powder 10.例文帳に追加

中材４が、水、硫酸ナトリウム、塩化ナトリウムおよび炭素粉末１０の混合物である。 - 特許庁

The sodium chloride and magnesium chloride may be components contained in natural sea water.例文帳に追加

塩化ナトリウム及び塩化マグネシウムは天然海水に含有される成分であってもよい。 - 特許庁

The raw marine alga comprises 8-30% of sodium chloride and 0.5-5% of calcium chloride.例文帳に追加

塩化ナトリウム８〜３０％および塩化カルシウム０．５〜５％含有することを特徴とする生海藻。 - 特許庁

Sodium chloride is used more preferably as the salt containing the chloride ion.例文帳に追加

より好ましくは、塩化物イオンを含む塩が塩化ナトリウムであることを特徴とする。 - 特許庁

This latent-heat cold accumulator contains an aqueous solution wherein magnesium chloride and sodium chloride are dissolved.例文帳に追加

塩化マグネシウム及び塩化ナトリウムが溶解した水溶液を含む潜熱蓄冷材。 - 特許庁

The addition of the sodium chloride and/or potassium chloride may be carried out slowly to the saturated amount.例文帳に追加

この発明において、塩化ナトリウム及び／又は塩化カリウムを飽和量まで徐々に添加しても良い。 - 特許庁

This detergent composition comprises tribasic sodium phosphate, sodium metasilicate, sodium sulfate, sodium tripolyphosphate, sodium chloride and at least one or more kinds of sodium carbonate, potassium chloride, trisodium citrate and sodium hydroxide and the method for producing the detergent composition is also provided.例文帳に追加

この出願発明は、第三燐酸ナトリウム、メタケイ酸ナトリウム、硫酸ナトリウム、トリポリ燐酸ナトリウム、塩化ナトリウムおよび、炭酸ナトリウム、塩化カリウム、クエン酸三ナトリウム、水酸化ナトリウムの少なくとも１種以上を含む洗浄剤組成物及びその製法に関する。 - 特許庁

The water-soluble lubricating fluid for machining includes an inorganic chloride, preferably at least one metal chloride selected from the group consisting of lithium chloride, rubidium chloride, potassium chloride, barium chloride, strontium chloride, calcium chloride, sodium chloride and magnesium chloride, and a surfactant.例文帳に追加

無機塩化物、好ましくは塩化リチウム、塩化ルビジウム、塩化カリウム、塩化バリウム、塩化ストロンチウム、 塩化カルシウム、塩化ナトリウム及び塩化マグネシウムから成る群より選ばれた少なくとも１種の金属塩化物と、界面活性剤を含む機械加工用水溶性減摩液とする。 - 特許庁

To provide a system for producing sodium chloride in which high-purity sodium chloride is purified by a simple treatment method.例文帳に追加

簡単な処理方法で高純度の塩化ナトリウムを精製する塩化ナトリウムの製造システムを提供すること。 - 特許庁

This physiological salt water is obtained by dissolving a predetermined amount of sodium chloride into electrolytic water obtained by electrolyzing an aqueous solution of hydrochloric acid which does not substantially contain sodium chloride.例文帳に追加

実質的に塩化ナトリウムを含有しない塩酸水溶液を電解した電解水に所定量の塩化ナトリウムを溶解してなる。 - 特許庁

This composition may also be incorporated with flavorings commonly added to tobacco such as sodium chloride, glycerol, sweetener and/or spices.例文帳に追加

本発明の組成物には、通常タバコに加味される香味剤(flavoring)、例えば塩化ナトリウム(sodium chloride)、グリセロール(glycerol)、甘味剤(sweetner)、香料(spices)などを付加することができる。 - 特許庁

The inorganic salt is preferably sodium chloride, ammonium sulfate, potassium chloride or sodium dihydrogen phosphate.例文帳に追加

無機塩としては、塩化ナトリウム、硫酸アンモニウム、塩化カリウムおよび燐酸二水素ナトリウムが好ましい。 - 特許庁