「something about」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

There's something about the wedding hall that I want to discuss with you.例文帳に追加

あなたと結婚式場の相談がしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is always complaining about something or other. 例文帳に追加

彼女はいつも見何かしら不平ばかりを言っている。 - Tanaka Corpus

She is always complaining about something or other. 例文帳に追加

彼女はいつも何かしら不平ばかり言っている。 - Tanaka Corpus

There was something strange about her. 例文帳に追加

彼女には何か奇妙なところがあった。 - Tanaka Corpus

There's something mysterious about her. 例文帳に追加

彼女にはどことなく神秘的なところがある。 - Tanaka Corpus

There's something mysterious about her. 例文帳に追加

彼女にはどこか不思議なところがある。 - Tanaka Corpus

He related to his wife something interesting about his employer. 例文帳に追加

彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。 - Tanaka Corpus

He never opens his mouth without complaining about something. 例文帳に追加

彼は口を開くと必ず何かしら不満を言う。 - Tanaka Corpus

He went about the store looking for something to buy. 例文帳に追加

彼は何か買おうと思って店の中を歩き回った。 - Tanaka Corpus

It seems that he knows something about that incident. 例文帳に追加

彼はその事件について何か知っているようだ。 - Tanaka Corpus

There's something mysterious about him. 例文帳に追加

彼にはどことなく謎めいたところがある。 - Tanaka Corpus

My grandfather was always grumbling about something or other. 例文帳に追加

祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。 - Tanaka Corpus

Mr Morikawa's continually complaining about something. 例文帳に追加

森川はしょっちゅう何か不平を言っている。 - Tanaka Corpus

Do something about the flow of blood from the wound. 例文帳に追加

傷から流れる血をなんとかしなさい。 - Tanaka Corpus

We argued with something of the purpose in the life about. 例文帳に追加

私たちは人生の目的は何かと徹夜で議論した。 - Tanaka Corpus

How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry? 例文帳に追加

御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。 - Tanaka Corpus

He felt that something was about to happen. 例文帳に追加

何事かが今にも起こりそうなけはいを感じていた。 - Tanaka Corpus

There should be something for us to talk about 例文帳に追加

何か僕らが話し合うべきことがあるはずだ。 - Tanaka Corpus

Something terrible is about to happen. 例文帳に追加

何か恐ろしい事が今にも起こりそうだ。 - Tanaka Corpus

Something terrible is about to happen. 例文帳に追加

何か恐ろしいことが今にも起ころうとしている。 - Tanaka Corpus

Tom is going to do something about it. 例文帳に追加

トムは事態をなんとかしようとします。 - Tanaka Corpus

Why is he angry about something like that? 例文帳に追加

どうして彼はそんなことを怒っているのですか。 - Tanaka Corpus

There was something weird about the incident. 例文帳に追加

その事件には何となく気味の悪いところがあった。 - Tanaka Corpus

I remember his telling something about it. 例文帳に追加

そのことで彼がなにかいったのを覚えている。 - Tanaka Corpus

Something must be done about it in no time. 例文帳に追加

そのことですぐに何か手を打たねばなるまい。 - Tanaka Corpus

This will give him something to cry about. 例文帳に追加

このことで彼は痛い目にあうだろう。 - Tanaka Corpus

How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry? 例文帳に追加

お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。 - Tanaka Corpus

There is something mysterious about the accident. 例文帳に追加

あの事故には何かなぞめいたものがつきまとっている。 - Tanaka Corpus

Tell me something about your country. 例文帳に追加

あなたの国について私に何か教えて下さい。 - Tanaka Corpus

Could you tell me something about your school? 例文帳に追加

あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。 - Tanaka Corpus

There's something I need to talk with you about. 例文帳に追加

あなたと話しあいたいことがあります。 - Tanaka Corpus

He is complaining about something or other all the time. 例文帳に追加

あいつはいつもぐずぐず文句ばかり言っている。 - Tanaka Corpus

You don't have the right to say something about it.' 例文帳に追加

「その口でとやかく言われる筋合いはない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother Shoeini is secretly talking about something with Kuranosuke. 例文帳に追加

母の正栄尼は内蔵介と何やら密談する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is not something you have to worry about 例文帳に追加

そんなことは、あなたが心配してくれることではありません - 金融庁

Satoshi feels something strangely familiar about Suzune. 例文帳に追加

智史は鈴音に対しなぜか懐かしさを感じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

"I felt something special about it," Ichiro said. 例文帳に追加

「何か特別な思いがした。」とイチロー選手は話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The foreign minister also said something like about. 例文帳に追加

外務大臣から、同趣旨の話が御座いました - 京大-NICT 日英中基本文データ

"Captain Fogg, you've got something of the Yankee about you." 例文帳に追加

「フォッグ船長、あなたはヤンキー気質をお持ちですな。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"Tell me something about yourself and the country you came from," 例文帳に追加

「きみのことを話してよ、それときみの国のことも」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"Can't you talk about crops or something?" 例文帳に追加

「作物の出来みたいな話はだめなのかな？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"There's something funny about a fellow that'll do a thing like that," 例文帳に追加

「そういうことをする人って、なにか裏があるものよ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"I've got to speak to you about something before you go." 例文帳に追加

「その前に少しお話ししておかないといけない事が」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

There's something very sensuous about it—— 例文帳に追加

なんかこう、ぐっとくるところがあるのよね—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

There was something very queer about the water, she thought, 例文帳に追加

この水って、なんかすごく変だわ、と思いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』