| 意味 | 例文 |
such asの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
(i) Corrective instruments such as eyeglasses; 例文帳に追加
一 眼鏡その他の補正器具 - 日本法令外国語訳データベースシステム
voiced consonants such as `b' and `g' and `z' 例文帳に追加
『b』『g』『z』のような有声言葉 - 日本語WordNet
a professional field such as law 例文帳に追加
法律のような専門分野 - 日本語WordNet
There is no such thing as pure love.例文帳に追加
純愛など存在しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go over controversies such as this one例文帳に追加
このような論争点及び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no such thing as conspiracies.例文帳に追加
陰謀なんて 存在しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Choose such companions as will do you good.例文帳に追加
汝を益する友を選べ - 斎藤和英大辞典
citrus fruits, such as lemons, oranges, etc.例文帳に追加
レモン,オレンジなどの柑橘類 - Eゲイト英和辞典
Volume 20 covers disciples of Ungo as well as Sozan such as 育王弘通. 例文帳に追加
雲居門下、及び、曹山門下、育王弘通など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other seasonal features that irome were named after include insects such as jewel beetle, terrestrial phenomena such as ice and the first snow of the year, in addition to colors such as shiragasane (white layers) and akairo (red color) as well as landscapes such as kareno (withered fields). 例文帳に追加
また、玉虫色などの昆虫名、氷、初雪などの地象などによる他、白襲、赤色などの色名、枯野など景物にちなむものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyo-sashimono includes tea ceremony equipment such as tea boxes, trays, hikimono (turned articles such as bowls), and magemono (round containers made by bending slips of Japanese cedar), as well as furnishings such as cabinets, shelves, and desks. 例文帳に追加
タンス、棚、机などの調度品の他に、箱物、板物、挽き物、曲げ物などの茶道具も作成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As if there could be such a thing as an ordinary black hole.例文帳に追加
「普通の」ブラックホールがあるみたいにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The composition comprises the factor IX, an extender such as glycine, and a freeze protecting agent such as sucrose or mannitol.例文帳に追加
因子IX、グリシン、および冷凍保護剤からなる組成物。 - 特許庁
Wooden goods such as building components 例文帳に追加
建築部材などの木製品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such foreign settlements are also referred to simply as "settlements." 例文帳に追加
単に居留地ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The case that other products (such as chicory) are grown 例文帳に追加
その他の場合(チコリーなど) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As such, it deserves no compassion例文帳に追加
それ自体 同情には値せず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Binan-mono (literally "tale of a handsome man") (such as "Oshio," "Unrin-in") 例文帳に追加
美男物(小塩、雲林院) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chikurui-mono (literally "tale of livestock") (such as "Sesshoseki," "Nue") 例文帳に追加
畜類物(殺生石、鵺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Choose such companions as can benefit you―do you good. 例文帳に追加
汝を益する友を選べ - 斎藤和英大辞典
dead matter, such as rock and gravel例文帳に追加
岩や砂利のような無機物 - Eゲイト英和辞典
I have my opinion, such as it is. 例文帳に追加
お粗末ながら意見は有る - 斎藤和英大辞典
I wonder if, with such a face as hers, she is capable of such wickedness. 例文帳に追加
あの顔でそんな悪いことをするかしら - 斎藤和英大辞典
BACTERICIDAL TOOL FOR FOOTWEAR SUCH AS SLIPPER例文帳に追加
スリッパ等の履物の殺菌具 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
