| 意味 | 例文 |
such asの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
He was given some honorific titles, such as Jijoshinin and Gangetsu. 例文帳に追加
号は自浄心院・翫月など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
databases through standard libc interfaces, such as getpwnam (3), 例文帳に追加
データベースへのアクセスのキャッシュをgetpwnam (3), - JM
Pseudo-terminals can also be used to send input to programs that normally refuse to read input from pipes (such as su (1), 例文帳に追加
擬似端末は、( su (1) - JM
It stands for kencho no myobu (woman serving for ceremonies such as enthronement ceremony). 例文帳に追加
褰帳命婦の略である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STOPPING DEVICE FOR THRESHER SUCH AS COMBINE HARVESTER例文帳に追加
コンバイン等の脱穀機停止装置 - 特許庁
ALARM APPARATUS FOR VEHICLE SUCH AS MOTORCYCLE例文帳に追加
オートバイなど車輌の警告装置 - 特許庁
FLUID APPARATUS SUCH AS PUMP, ACCUMULATOR AND THE LIKE例文帳に追加
ポンプ、アキュムレータ等の流体機器 - 特許庁
APPARATUS FOR COLLECTING SECRETION SUCH AS SPUTUM例文帳に追加
喀痰等の分泌物採取器具 - 特許庁
lacking a surface finish such as paint 例文帳に追加
ペイントなどの表面仕上げを欠く - 日本語WordNet
Such as your relationship with mandy riljek?例文帳に追加
マンディ・リルジェックとの関係のような? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such as climate, endangered species, human rights例文帳に追加
気候や 絶滅危惧種や 人権や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really feel like, with a firm such as this, sir, that i...例文帳に追加
この様な立派な 会社で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is named as such because it has a thick head of hair. 例文帳に追加
髪の毛が多いので名づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, "Shintaido" (martial arts uniquely combined with some body movement) regards jujutsu as such. 例文帳に追加
例えば新体道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This drying method is used for fish such as shishamo smelts (Spirinchus lanceolatus), saffron cods and flounders. 例文帳に追加
シシャモ、コマイ、カレイ類など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Low-end ihai are produced in areas such as China and Vietnam. 例文帳に追加
安価品は中国、ベトナム等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Film photographers such as Hideo ISHIMOTO and Juzo TANAKA. 例文帳に追加
撮影 石本秀雄、田中十三 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To fail to catch (such as animals) 例文帳に追加
(動物などを)射るのに失敗する - EDR日英対訳辞書
There are also some senryu with broken meter such as extra syllables and ku-matagari (segment straddling), as well as free-verse senryu. 例文帳に追加
字余りや句跨りの破調、自由律も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The composition includes an amino acid such as choline, a drug plant such as Ginkgo biloba and the other food such as cocoa.例文帳に追加
この組成物は、コリンのようなアミノ酸、イチョウのような薬草、およびココアのような他の食品を含有する。 - 特許庁
As far as I know, there is no such word.例文帳に追加
あたしの知っている限りではそんな語はない。 - Tatoeba例文
As the main ingredient, freshwater shrimp such as tenagaebi and sujiebi (lake prawn), shallow water shrimp such as shibaebi (shiba shrimp) and toraebi (tora velvet shrimp), and deep water shrimp such as sakuraebi, shiraebi (Japanese glass shrimp) and jinkenebi (golden shrimp) are used. 例文帳に追加
淡水産のテナガエビやスジエビ、浅海産のシバエビやトラエビ、深海産のサクラエビ、シラエビ、ジンケンエビなどが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HEAT EXCHANGE PART SUCH AS FLYER AND REFRIGERATOR例文帳に追加
フライヤー、冷蔵庫等の熱交換部 - 特許庁
Around 1000 condolence telegrams are sent from people such as John WOO. 例文帳に追加
ジョン・ウーなど弔電約1000通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As such, he significantly disregarded Kofuku-ji Temple. 例文帳に追加
興福寺の軽視は著しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held various posts such as Naidaijin (Minister of the Center) (1726 - 1728). 例文帳に追加
内大臣(1726年-1728年)を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
sigspec is either a signal name such as SIGKILL or a signal number; signum is a signal number. 例文帳に追加
signumはシグナルの番号です。 - JM
treated as file names; by default, such options are permuted to the 例文帳に追加
ファイル名として扱われます。 - JM
Structures relating to modernization, such as dams and water gates 例文帳に追加
ダム、水門などの近代化遺産 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Advantages in promotion such as Kani (official court rank) 例文帳に追加
官位などの昇進上の便宜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)