「such a good」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We shall never have such a good opportunity again. 例文帳に追加

こんな機会はまたとない. - 研究社 新和英中辞典

That's not [I'm not sure that's] such a good idea, either. 例文帳に追加

それも善し悪しだね. - 研究社 新和英中辞典

Don't let such a good opportunity go by.例文帳に追加

こんな好機は逃すなよ。 - Tatoeba例文

That is such a good news!例文帳に追加

それは本当に良い知らせだ！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't let such a good opportunity go by. 例文帳に追加

こんな好機は逃すなよ。 - Tanaka Corpus

You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.例文帳に追加

そんな逃げ腰では戦いはできないね。 - Tatoeba例文

My father was in such a good mood that he hummed a tune.例文帳に追加

父はたいそうご機嫌で鼻歌を歌った - Eゲイト英和辞典

You can't fight a good fight with such a defeatist attitude. 例文帳に追加

そんな逃げ腰では戦いはできないね。 - Tanaka Corpus

It's such a good thing that I entered this school. 例文帳に追加

この学校に入学して大変良かったです。 - Weblio Email例文集

What good will it do for him to do such a thing? 例文帳に追加

彼はそんなことをして何の役に立つのでしょうか？ - Weblio Email例文集

I am happy to have such a good friend.例文帳に追加

こんな良い友達を持って私は幸せです。 - Weblio Email例文集

I feel like I could cry because you are such a good person.例文帳に追加

あなたが良い人すぎるので私は泣きそうです。 - Weblio Email例文集

I don't think that such a sloppy opinion is very good.例文帳に追加

そんなアバウトな見解はよくないと思うよ。 - Weblio英語基本例文集

She was unaware that he was such a good pianist. 例文帳に追加

彼女は彼がそんなにピアノが上手だとは知らなかった. - 研究社 新英和中辞典

What is the use [good] of reading such a book? 例文帳に追加

そんな本を読んでなんの利益があるか. - 研究社 新和英中辞典

It is aggravating to see him make such a good thing out of it. 例文帳に追加

彼があんなうまい儲けをするのを見ると面憎い - 斎藤和英大辞典

No good will come of such a loafer 例文帳に追加

あんなのらくらはろくな者にならぬ - 斎藤和英大辞典

Such a loafer will come to no good. 例文帳に追加

あんなのらくらはろくな者にならぬ - 斎藤和英大辞典

He's a good man and is known as such to everyone.例文帳に追加

彼は良い男であり、良い男としてみんなに知られている。 - Tatoeba例文

You should read such a good book as he is reading now.例文帳に追加

彼が今読んでいるような本を読むべきだ。 - Tatoeba例文

We all had such a good time.例文帳に追加

私達は皆、とても楽しいときをすごした。 - Tatoeba例文

Happy were the students who had such a good teacher.例文帳に追加

そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。 - Tatoeba例文

That was such a good book that I read it three times.例文帳に追加

それはとても良い本だったので、私は３回読みました。 - Tatoeba例文

The attitude holds good in such a situation.例文帳に追加

その態度はその状況においては有効だ。 - Tatoeba例文

We all had such a good time.例文帳に追加

我々はみんなとても楽しく過ごした。 - Tatoeba例文

You cannot expect such a good chance again.例文帳に追加

こんなよいチャンスは二度と来ないよ。 - Tatoeba例文

I haven't had such a good time in years.例文帳に追加

こんなに楽しいことは数年無かった。 - Tatoeba例文

You mustn't miss such a good opportunity.例文帳に追加

こんなにすばらしい機会を逃がしてはいけない。 - Tatoeba例文

Have you ever listened to such a good music?例文帳に追加

こんなにいい曲を聞いた事があるかい？ - Tatoeba例文

Have you ever tasted such a good soup?例文帳に追加

こんなおいしいスープを味わったことがありますか。 - Tatoeba例文

I didn't know you were such a good cook.例文帳に追加

きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。 - Tatoeba例文

Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.例文帳に追加

あんな奴に金を貸すなんて、金を捨てるも同然だ。 - Tatoeba例文

He is fortunate having such a good wife.例文帳に追加

あんな妻がいるなんて彼は幸せだ。 - Tatoeba例文

I've never eaten such a good meal.例文帳に追加

こんなおいしい料理、今まで食べたことないよ。 - Tatoeba例文

I am surprised that she refused such a good offer.例文帳に追加

彼女がそんな良い申し出を断ったのには驚きだ。 - Tatoeba例文

I didn't know you were such a good cook.例文帳に追加

あなたがそんな料理上手だとは知らなかったわ。 - Tatoeba例文

I didn't know that you were such a good cook.例文帳に追加

あなたがそんな料理上手だとは知らなかったわ。 - Tatoeba例文

I didn't know that you were such a good cook.例文帳に追加

きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。 - Tatoeba例文

I am surprised that she refused such a good offer.例文帳に追加

彼女がこんないい話を断るなんて、びっくりだよ。 - Tatoeba例文

He's a good man and is known as such to everyone. 例文帳に追加

彼は良い男であり、良い男としてみんなに知られている。 - Tanaka Corpus

He is such a good boy that I like him. 例文帳に追加

彼はよい少年なので私は好きだ。 - Tanaka Corpus

You should read such a good book as he is reading now. 例文帳に追加

彼が今読んでいるような本を読むべきだ。 - Tanaka Corpus

We all had such a good time. 例文帳に追加

私達は皆、とても楽しいときをすごした。 - Tanaka Corpus

We all had such a good time. 例文帳に追加

我々はみんなとても楽しく過ごした。 - Tanaka Corpus

Happy were the students who had such a good teacher. 例文帳に追加

そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。 - Tanaka Corpus