| 例文 |
support technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 294件
Introduction to Support for Java EE 5 Technology in NetBeans IDE 例文帳に追加
Java EE 5 テクノロジ入門 Java EE 5 Tutorials - NetBeans
TECHNOLOGY SUPPORT ANSWER SYSTEM AND TECHNOLOGY SUPPORTING METHOD例文帳に追加
技術支援アンサーシステム及び、技術支援方法 - 特許庁
Support Programs adopted by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 例文帳に追加
採択されているプログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TECHNOLOGY DEVELOPMENT ENTERPRISE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
技術開発企業マネジメント支援システム - 特許庁
Technology to support next-generation industries (ii): Power devices例文帳に追加
次世代産業を支える技術② パワーデバイス - 経済産業省
Technology to support next-generation industries (iii): High-temperature superconductivity例文帳に追加
次世代産業を支える技術③ 高温超電導 - 経済産業省
FUTURE TECHNOLOGY TEND PREDICTION SUPPORT DEVICE, METHOD, PROGRAM AND METHOD FOR PROVIDING FUTURE TECHNOLOGY TEND PREDICITON SUPPORT SERVICE例文帳に追加
未来技術動向予測支援装置、方法、プログラム及び未来技術動向予測支援サービスを提供する方法 - 特許庁
INTERACTIVE STUDY SUPPORT METHOD USED IN INFORMATION TECHNOLOGY EQUIPMENT例文帳に追加
情報機器を使用する対話式学習支援方法 - 特許庁
To provide a power panel designing support technology for improving efficiency of designing power cable connection.例文帳に追加
給電ケーブル接続設計の効率向上を図る。 - 特許庁
4) Strategic Basic Technology Upgrading Support Program (\\25,002 million)例文帳に追加
④戦略的基盤技術高度化支援事業(250億2百万円) - 経済産業省
The supporter 2 performs technology support to the member to be supported.例文帳に追加
サポート者2は、被サポート会員に対して技術支援を行う。 - 特許庁
BLOCK-SHAPED SUPPORT BODY FOR CELL TECHNOLOGY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
ブロック状細胞工学用支持体及びその製造方法 - 特許庁
Furthermore, the retrieval server 21 rearranges the technology support information so as to display technology support information with large usefulness early on the user terminal 27 in each rank (4).例文帳に追加
さらに、ランク毎に、有用度が大きいものが、ユーザーの端末27上に早く表示されるように、並び替えを行う。 - 特許庁
5. Support for the development of human resources by the Institute for Small Business Management and Technology例文帳に追加
5.中小企業大学校での養成研修事業 - 経済産業省
Technology to support next-generation industries (I): Micro-Electro-Mechanical Systems (MEMS)例文帳に追加
次世代産業を支える技術① マイクロ電子機械システム(MEMS - 経済産業省
ARCHITECTURAL TECHNOLOGY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, DESIGN SUPPORT METHOD USING ARCHITECTURAL TECHNOLOGY INFORMATION, APPROVAL ACQUISITION SUPPORT METHOD USING THE INFORMATION, AND SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
建築技術情報管理システム、建築技術情報を利用した設計支援方法、建築技術情報を利用した認定取得支援方法、および、支援プログラム - 特許庁
(viii) Programs designed to support the technology (excluding programs) in the preceding item 例文帳に追加
八 前号の技術(プログラムを除く。)を支援するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム
With the necessary finance and technology, and systems and support例文帳に追加
国際的な協力体制によって 必要な経済援助、技術、システムや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a technology support answer system and a technology supporting method, with which technology can be speedily and exactly supported in response to an inquiry from a user.例文帳に追加
ユーザーからの問い合せに対する技術支援を迅速且つ的確に行うことができる技術支援アンサーシステム及び技術支援方法を提供する。 - 特許庁
To be exact, it's the innovative technology research center's robotics support project.例文帳に追加
はい 正しくは革新ロボティクス技術研究支援事業っていうんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The retrieval server 21 retrieves technology support information on the basis of a keyword (2), and rearranges extracted technology support information so that the retrieved technology support information with rank information at a high rank can be displayed early on a user terminal 27 (3).例文帳に追加
検索サーバー21は、キーワードに基づいて、技術支援情報を検索し、 検索した技術支援情報をランク情報が上位のものが、ユーザーの端末27上に早く表示されるように抽出した技術支援情報の並び替えを行う。 - 特許庁
The manager 1 performs technology support to the supporter 2 and the member 3.例文帳に追加
サーバ管理者1は、サポート者2や被サポート会員3に対して技術支援を行う。 - 特許庁
The first part of this guide is to identify qualified and non-qualified devices that support the Bluetooth technology.例文帳に追加
初めに、どのBluetoothデバイスが適切であるかを確認する方法を説明します。 - Gentoo Linux
To provide technology to enable support of discovery of diseases using advanced diagnostic technology and a special diagnostic device.例文帳に追加
高度な診断技術や特殊な診断装置を利用した疾患の早期発見を支援することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a driving support technology capable of performing driving support with respect to an intersection X at much more appropriate timing.例文帳に追加
交差点Xに対する運転支援を、より適切なタイミングで実施可能な運転支援の技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to support a user in formation of a trace line complying with user operation.例文帳に追加
ユーザ操作に応じたトレースラインの形成においてユーザを支援する技術を提供する。 - 特許庁
The window screen according to one embodiment of the present technology comprises a support part and a window screen part.例文帳に追加
本技術の一形態に係るウインドスクリーンは、支持部と、ウインドスクリーン部とを具備する。 - 特許庁
xiv) Programs designed to support the technology in item (i) or item (xi 例文帳に追加
十四 第一号又は第十一号の技術を支援するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム
The modules described in this chapter implement Internet protocols and support for related technology. 例文帳に追加
この章で記述されるモジュールは、インターネットプロトコルと関連技術の支援を実装します。 - Python
These technology can be used for support of all electronic information distribution utilizing an "electronic highway".例文帳に追加
これら技術は「電子ハイウェイ」を利用した全電子情報配布の支持のため使用できる。 - 特許庁
To provide a package forming support device which can solve a problem of defect of a device in the traditional technology or practically improve the traditional technology.例文帳に追加
従来技術の装置の欠点を克服するかまたは実質上改善し得る包装形成支援装置を提供することにある。 - 特許庁
To associate the Web technology and digital TV technology of a network with each other and to support creation of business using them more specifically and easily.例文帳に追加
ネットワークのWeb技術とデジタルTV技術との連携を図ると共に、これを利用した事業化をより具体的に且つ容易に支援する。 - 特許庁
BOOKMARK SUPPORTED WITH THREE-DIMENSIONAL TECHNOLOGY, AND WEB BROWSING SUPPORT SYSTEM SUPPLIED WITH VARIOUS FUNCTIONS例文帳に追加
3次元技術に基づくブックマークおよび様々な機能提供によるWebブラウジング支援システム - 特許庁
To provide a technology to support data transmission for making an application using an IC tag.例文帳に追加
ICタグを用いた申し込みのためのデータ送信を支援するための技術を提供する。 - 特許庁
A project is under way to support the vision-impaired with the latest information technology (IT). 例文帳に追加
視覚障害者を最新の情報技術を使って支援するプロジェクトが進行中である。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a technology for fabricating a high performance opto electronic device using a plastic support.例文帳に追加
プラスチック支持体を用いて高性能な電気光学装置を作製するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to support so that an operator may use a tool suitable for a work.例文帳に追加
作業者が作業に適合した工具を使用するように支援する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology using existing development information to support development of a new LSI.例文帳に追加
既存の開発情報を利用した新たなLSIの開発を支援する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a parking support control technology by which driving support for an obstacle located around its own vehicle is more appropriately performed.例文帳に追加
自車両周囲の障害物に対する運転支援をより適切に実施可能な車両駐車支援制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a file server operation support technology for reducing an increase in the number of documents in a file server of a company.例文帳に追加
企業のファイルサーバ中の文書数増加を軽減するファイルサーバ運用支援技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)