「support technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Risk money is supplied by doubling the amount of financial support thorough the programme of Small business innovation research (SBIR) and Advanced technology programme(ATP).例文帳に追加

小企業イノベーション研究（SBIR）プログラムや先進技術プログラム（ATP）を通じた資金援助増額でのリスクマネー供給等も積極的に行われる。 - 経済産業省

Form sector-by-sector advisory groups with technology experts to support mitigation actions in developing countries, and promote cooperation between the public and private sectors例文帳に追加

途上国の緩和行動を支援するため、セクター別の技術に関する専門家のアドバイザリーグループを設置し、官民連携を促進すること。 - 経済産業省

Support in the areas of technical abilities and design abilities is requested in order to make traditionally accumulated technology and techniques correspond with current lifestyles.例文帳に追加

伝統的に蓄積された技術・技法を、現在のライフスタイルに合致させていくための、技術力・デザイン力に対する支援が求められる。 - 経済産業省

To provide a response support technology capable of suitably responding to the inquiry from persons concerned of a user, needless to say the user who has registered identification information.例文帳に追加

識別情報を登録したユーザはもちろん、ユーザの関係者の問い合わせに対しても適切に対応できる対応支援技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a document search support program capable of displaying a drawing in order to easily and quickly search a preceding technology document.例文帳に追加

先行技術文献を容易かつ迅速に調査することができるように図面を表示することができる文献調査支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer support technology via a network, capable of quickly and accurately coping with a question about a commodity or service.例文帳に追加

商品或いはサービスに対する質問等に迅速且つ正確に対応することが可能となる、ネットワークを介した顧客支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide a support technology for achieving a low carbon life style by promoting the continuous induction of an energy saving behavior and the continuous purchase of carbon offset.例文帳に追加

継続的な省エネ行動の誘導及びカーボン・オフセットの継続的な購入を促し、低炭素ライフスタイルの実現を図るための支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency command support technology for providing an implementation history which is useful during implementation of an emergency response scenario, and for notifying progress.例文帳に追加

緊急対応シナリオを実行中に有用な実行履歴を提供し、進捗状況の把握が容易な緊急時指揮支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle traveling support technology capable of acquiring effective information required for traveling of a vehicle on a car navigation display.例文帳に追加

車輌を運行するにあたって必要となる有効情報をカーナビゲーションの表示上で得られるようにした車輌運行支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for achieving a MIMO UWB channel estimation support using a more efficient transmission system than that achieved in the IEEE802.11n system.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１１ｎシステムで達成されるものより効率のよい伝送方式を使ったＭＩＭＯ ＵＷＢチャネル推定サポートを実現する技術 - 特許庁

To provide sales support information supply technology of a vehicle, with which an environment can be improved, a secondhand vehicle market can be stabilized and the individual vehicle can be supplied.例文帳に追加

環境の改善、中古車市場の安定、並びに個性的な車両の提供を図れる、車両の販売支援情報提供技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new password preparation support technology for analyzing which part of a password is strong, and which part is weak, and for outputting it.例文帳に追加

本発明は、パスワードのどの部分が強くどの部分が弱いのかを分析して出力する新たなパスワード作成支援技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for technology support for enabling a company, one-man business, etc., to promote IT innovation smoothly.例文帳に追加

企業や個人事業主等が円滑にＩＴ化を促進していくことのできる技術支援方法及び技術支援システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology of eliminating the need for an actuator for always generating a supporting force to support the self-weight of an object so as to obviate defects caused by heat generated from the actuator.例文帳に追加

物体の自重を支持するための支持力を常時発生するアクチュエータを不要とし、そのアクチュエータの発熱に起因する不都合を解消する。 - 特許庁

To provide a technology such as a method for acquiring a nearer value to a result of subjective assessment as a result of numeric objective evaluation in image quality evaluation support.例文帳に追加

映像品質評価支援において、数値化した客観評価結果として主観評価結果により近い値を得る方法などの技術を提供する。 - 特許庁

To provide a design support technology easily creating a volume mesh of a fluid passage while automatically making a clearance between solid data into a closed space.例文帳に追加

ソリッドデータ間の隙間を自動的に閉空間にでき、流体通路の体積メッシュを簡単に生成できる設計支援技術の提供を課題とする。 - 特許庁

(xii) The technology (excluding programs) necessary for the design, manufacture or use of items falling under any of preceding three items or programs designed to support them 例文帳に追加

十二　前三号のいずれかに該当するものの設計、製造若しくは使用に必要な技術（プログラムを除く。）又はこれを支援するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

The project was chosen as 'Creation of "Produce Technology," human resources training by Project Based Learning,' in the Contemporary Education Needs Initiative Support Program in the 2004 academic year. 例文帳に追加

平成16年度の現代的教育ニーズ取組支援プログラムに「プロジェクト主義教育による人材育成　『プロデュース・テクノロジー』の創成」として採択された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To leverage existing 2K server technology in order to reduce costs and allow a single server to support both 2K and 4K display.例文帳に追加

コストを低減し、且つ単一のサーバが２Ｋ及び４Ｋの両方のディスプレイをサポートすることを可能にする既存の２Ｋサーバ技術を活用できるようにする。 - 特許庁

... offers an extensive range of visual communication technology solutions that support the daily communication activities of leading business people across Europe. 例文帳に追加

...は広範囲にわたる視覚的通信技術ソリューションを提供し、これは欧州全域の指導的ビジネスマンの日常のコミュニケーション活動を支援するものです。 - コンピューター用語辞典

To provide a design support technology for highly precisely perform visual field inspection without requiring any man-hour or labor across a wide range in the circumference of an object.例文帳に追加

物体の周囲における広い範囲に亘って、工数及び手間をかけずに高精度で視界検査を行うことができる設計支援技術を提供する。 - 特許庁

○ Support enterprises that aim to gain in the "Volume Zone innovation" in areas of developing of the technology of lowering the cost while maintaining the quality of products /consulting in marketing approach method, etc.例文帳に追加

○製品の品質は維持しつつ低コスト化する技術開発や中間層向けマーケティング等の「ボリュームゾーン・イノベーション」に取り組む企業努力を支援。 - 経済産業省

To provide an inexpensive guard fence reinforcing technology that can control a support displacement direction and torsion by increasing a protection height of a guard fence without decreasing strength and that exerts a high reinforcing effect for a support.例文帳に追加

強度を減少させることなく、防護柵の防護高さを増加させ、支柱の変位方向と捩れを制御できて、低コストで、かつ、支柱の補強効果の高い防護柵の補強技術を提案すること。 - 特許庁

To perform visualization based on a mathematically processed objective function in a short time, and to enable to use it in design support, regarding a multi-objective optimum design support technology used for designing a hard disk slider form and the like.例文帳に追加

ハードディスクのスライダ形状等の設計に用いられる多目的最適化設計支援技術に関し、数式処理された目的関数に基づく可視化を短時間に実行し、設計支援に利用可能とすることにある。 - 特許庁

In a communication network (2) architecture having multiple technology coverage areas (4, 6) that support different network technologies, a service provider monitors its customer's experience as the customer roams between technology coverage areas.例文帳に追加

上述した課題は、異なるネットワーク技術をサポートしている複数の技術カバレージエリア（４、６）を具備した通信ネットワーク（２）アーキテクチャにおいて、サービスプロバイダは、技術カバレージエリア間において自身の顧客がローミングする際の顧客の経験を監視している。 - 特許庁

To provide a monolithic membrane support member withstanding high differential pressure and suppressing creep deformation regarding the support of ion exchange membranes used for a proton exchange membrane hydrogen generator by the electrolysis of water and fuel cell technology, and to provide its production method.例文帳に追加

水の電気分解と燃料電池技術とによるプロトン交換膜水素発電機に用いられるイオン交換膜の支持に関して、高差圧に耐え、クリープ変形を抑止する一体型の膜支持部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric element by a thin film technique and/or a flip-chip technology, having high reliability, and improved in the metallization of a support body, in particular.例文帳に追加

高い信頼性を特徴とし、殊に支持体の金属化が改善されている、薄膜技術および／またはフリップチップ技術による光電素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for performing coating of a coating liquid according to film thickness of a coating film in the state that an influence of displacement of a surface of a support coated with the coating liquid is suppressed.例文帳に追加

塗布液が塗布される支持体の表面の変位の影響を抑えた状態で塗布膜の膜厚に応じた塗布液の塗布を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a support technology capable of securing transparency of a charge in operation proxy work for preventing occurrence of troubles about a charge amount with a client company.例文帳に追加

オペレーション代行業務における料金の透明性を確保でき、顧客企業との間で請求金額を巡るトラブルが発生することを防止可能な支援技術の実現。 - 特許庁

To provide a design support technology for reducing man-hours of operation, and for suppressing the occurrence of any operation mistake in the case of detecting an interference boundary position of a cover.例文帳に追加

蓋の干渉限界位置を検出する際に、作業工数を低減でき且つ作業ミスの発生を抑制できる設計支援技術の提の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of enhancing a steering feel, while enhancing support rigidity of a fork member with a link constitution similar to a conventional one.例文帳に追加

本発明は、従来例と同等のリンク構成でフォーク部材の支持剛性を高めつつ、転舵フィーリングを高めることを可能にする技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide design support technology for automatically generating a cross sectional shape wherein roundness of a corner part and a plate thickness are properly set from a three-dimensional surface model.例文帳に追加

三次元のサーフェスモデルから、角部の丸み及び板厚を適正に設定した断面形状を自動的に生成できる設計支援技術の提供を課題とする。 - 特許庁

The lender can now support vendors and customers in a very repeatable manner, using the same technology with no new special development for each vendor.例文帳に追加

貸し主は、各ベンダごとに新しい特殊な開発を行わずに同じ技術を使用して、非常に反復可能なやり方でベンダおよび顧客をサポートすることができる。 - 特許庁

CREDIT INFRASTRUCTURE SUPPORT SYSTEM, SAFETY ELECTRONIC TRADE, ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, METHOD AND TECHNOLOGY FOR TRADE PROCESS CONTROL AND AUTOMATION, DISTRIBUTED COMPUTATION AND RIGHT MANAGEMENT例文帳に追加

信用インフラストラクチャ支援システム、安全な電子交易、電子商取引、交易プロセス制御及び自動化のための方法及び技術、分散コンピューテーション及び権利管理 - 特許庁

To provide a design support technology for evaluating design information based on a design reference value on which the evaluation of a product or component in the market is reflected.例文帳に追加

市場における製品または部品の評価を反映した設計基準値に基づき、設計情報を評価することを可能にする設計支援技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a design support device capable of designing a safety system in a desired safety level regardless of the level of skills for a safety design technology.例文帳に追加

安全設計技術に対する熟練度の程度に関係なく、所望の安全度の安全システムを設計することができる設計支援装置を提供すること - 特許庁

To apply Always-on technology to a link between a target packet data serving node (PDSN) and a support PDSN as a packet switching radio telecommunication system supporting hard handover.例文帳に追加

ハードハンドオーバーを支援するパケットスイッチング無線通信システムとして、Ａｌｗａｙｓ＿ｏｎ技術をターゲットパケットデータサービスノードと支援パケットデータサービスノード間のリンクに適用する。 - 特許庁

To provide a technology for supporting the operation of a user of a cellular phone, by generating cellular phone operation support information, without directly operating the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話を直接操作することなく携帯電話の操作支援情報を生成して携帯電話の使用者の操作支援を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

(xv) Programs designed to support technology (excluding programs) that falls under any of item (iii)-2, item 8iv) through item (vi), item (xi) or the preceding item 例文帳に追加

十五　第三号の二、第四号から第六号まで、第十一号又は前号のいずれかに該当する技術（プログラムを除く。）を支援するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a greenhouse gas emission setting support technology for reducing any risk associated with greenhouse gas emission in an energy supply company and a customer.例文帳に追加

エネルギ供給事業者及び顧客における温室効果ガス排出量に伴うリスクを低減することができる温室効果ガス排出量設定支援技術を提供する。 - 特許庁

In order to support the operation of the device in an active mode and an idle mode for each wireless access technology, a control circuit can set a transceiver circuit and a switching circuit.例文帳に追加

制御回路は、各無線アクセス技術に対するアクティブモードとアイドルモードでの装置の動作をサポートするために、送受信器回路とスイッチング回路とを設定することができる。 - 特許庁

To support management of passengers and visitors by applying a communication technology using human bodies as communication media to a vehicle and building where many people are seated on predetermined seats.例文帳に追加

人体を通信媒体とする通信技術を多数の人を所定の座席に着席させる乗り物や建物に適用して、搭乗者や入場者の管理を支援する。 - 特許庁

To provide technology which can support efficient multidimensional data analysis by shortening the operation procedure up to the display of a graph and a table used for multidimensional data analysis.例文帳に追加

多次元データ分析に使用するグラフや表を表示するまでの操作手順を短縮し、効率的な多次元データ分析を支援することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

And speaking of technology, he also covers "virtual reps," an emerging area with the potential to support both sales and service processes. 例文帳に追加

技術に関して言えば、彼は「バーチャル代理人」についても書いている。これは販売とサービスの両プロセスを支援する潜在能力を持った発展段階の分野である。 - コンピューター用語辞典

To provide a technology which is related to a plant design, procurement, and construction support device using a three-dimensional CAD and determines influences due to the plant design change.例文帳に追加

本発明は、３次元ＣＡＤを用いた、プラントの設計，調達、建設支援装置に係り、プラントの設計変更に伴う影響を判定する技術に関する。 - 特許庁