| 例文 |
surface withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
SMART CARD WITH EXTENDED SURFACE MODULE例文帳に追加
表面が拡張したモジュールを有するスマートカード - 特許庁
WHITE FILM AND SURFACE LIGHT SOURCES WITH THE SAME例文帳に追加
白色フィルムおよびそれを用いた面光源 - 特許庁
SURFACE CONDUCTIVE FABRIC WITH EXCELLENT BENDING RESISTANCE例文帳に追加
耐屈曲性に優れた表面導電性布帛 - 特許庁
underground surface below which the ground is wholly saturated with water 例文帳に追加
土地が完全に水浸しになっている地下 - 日本語WordNet
HOPPER AND SHELLFISH SURFACE WASHING MACHINE EQUIPPED WITH THE HOPPER例文帳に追加
ホッパー及びホッパー付き貝表面清浄機 - 特許庁
Strew the whole surface with sliced dried bonito and aonori-ko (dried powdered seaweed). 例文帳に追加
鰹節・青海苔を全面にふりかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the surface of a piece of paper or cloth, the condition of being completely filled with something 例文帳に追加
紙や布一面に及んでいること - EDR日英対訳辞書
UNDERGROUND HOUSING TYPE BICYCLE PARKING APPARATUS WITH ROAD SURFACE ADVERTISEMENT例文帳に追加
路面広告付地下格納式駐輪装置 - 特許庁
ANALYTICAL MEASUREMENT METHOD WITH SURFACE ANALYSIS EQUIPMENT例文帳に追加
表面分析装置による分析測定方法 - 特許庁
ABSORPTIVE ARTICLE WITH SURFACE STRUCTURE BODY例文帳に追加
表面構造体を有する吸収性物品 - 特許庁
PRODUCTION OF CONSTITUTION MEMBER WITH SURFACE DECORATION例文帳に追加
表面装飾を備えた構成部材の製法 - 特許庁
CABINET WITH GLOSS SURFACE, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加
光沢面を有するキャビネット及び表示装置 - 特許庁
The opposite surface of the bearing plate opposite to the pressing plate is provided with the inclined bearing surface and a first flat surface, and the opposite surface of the pressing plate opposite to the bearing plate is provided with the inclined pressing surface and a second flat surface.例文帳に追加
押え板と対向する受け板の対向面は、傾斜受け面と第1平坦面とを備え、受け板と対向する押え板の対向面は、傾斜押え面と第2平坦面とを備える。 - 特許庁
At this time, side walls are so selected as to form with a pair of facing a (100) surface and a (-100) surface, and a (1-10) surface, a (-110) surface, a (110) surface and a (-1-1-0) surface.例文帳に追加
この時、側壁は一組の向かい合う(100)面と(1 ̄00)面と、(11 ̄0)面と(1 ̄10)面と(110)面と(1 ̄1 ̄0)面から形成される様に選ぶ。 - 特許庁
With respect to the body piece 10, the whole area of surface from the inner surface of a body 11 thereof up to the external surface of a standing section 13 is made a laminated surface 14, while the other surface is made into a non-laminated surface.例文帳に追加
胴ピース10について本体11の内面から起立部13の外面にかけては全面ラミネート面14とするが、他面については非ラミネート面とする。 - 特許庁
The inner surface of the bottom surface part 3, with the drain inlet 2, of the metallic sink 1, is formed as a smooth surface, and the inner surface of the side surface part 4 of the sink 1 is formed as an uneven surface 5.例文帳に追加
金属製のシンク1の排水孔2を有する底面部3の内面を平滑面とすると共に、シンク1の側面部4の内面を凹凸面5とする。 - 特許庁
SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT, AND SURFACE ACOUSTIC WAVE DEVICE PROVIDED WITH THE ELEMENT例文帳に追加
弾性表面波素子および当該素子を備えた弾性表面波装置 - 特許庁
The surface of the surface layer has a contact angle with water 90° or more.例文帳に追加
前記表面層の表面は水との接触角が90°以上である。 - 特許庁
PLAIN CONCRETE WALL SURFACE STRUCTURE WITH SURFACE UNDULATION, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加
表面起伏を有する無筋コンクリート壁面構造とその構築方法 - 特許庁
A housing 1 is formed into a box shape, with one surface S1 becoming a mounting surface.例文帳に追加
筐体1は箱型をなし、一つの面S1が取付面となっている。 - 特許庁
There is provided the film cooling structure for the turbine flow path surface with a blade array on its outer surface.例文帳に追加
外面に翼列を有するタービン流路面のフィルム冷却構造。 - 特許庁
The surface of the switch member 6 is leveled with the outer surface of the electronic apparatus.例文帳に追加
スイッチ部材6は、電子機器1の外面とほぼ面一になっている。 - 特許庁
A surface fastener 14 with a hole part 14a is stamped on the lower surface of the base plate.例文帳に追加
基板下面には、孔部14a付きの面ファスナー14を貼付ける。 - 特許庁
The upper surface of the grill part 38 is flush with the upper surface of the vehicle body 1.例文帳に追加
グリル部38の上面は、車体1の上面と面一になっている。 - 特許庁
The surface-emission laser array 100 is provided with a plurality of surface-emission laser diode elements 1-36.例文帳に追加
面発光レーザアレイ100は、面発光レーザ素子1〜36を備える。 - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING SURFACE OF MOLDINGS AND MOLDINGS WITH MODIFIED SURFACE例文帳に追加
成形品の表面改質方法及び表面を改質した成形品 - 特許庁
The vertical surface portion 5 and the fixing surface portion 6 are flush with each other.例文帳に追加
そして、前記垂直面部5と前記固定面部6とを面一とする。 - 特許庁
In the surface treatment method for stainless steel, as pretreatment, the surface of stainless steel is treated with water and is dried.例文帳に追加
前処理としてステンレスの表面を水により処理し、乾燥する。 - 特許庁
The second pod has a second external surface which is equipped with a second surface section.例文帳に追加
第二ポッドは、第二表面部分を備えた第二外表面を有する。 - 特許庁
MULTILAYERED FILM WITH LAMINATION SURFACE HAVING ANTI- FOGGING PROPERTIES AND HEAT SEALABLE SURFACE例文帳に追加
防曇性を有するラミネーション面及びヒートシール性面付きの多層フィルム - 特許庁
Thus, the surface of the electrodes can be formed with a curved surface.例文帳に追加
したがって、電極の表面を曲面で形成することが可能になる。 - 特許庁
ALUMINUM ALLOY CLAD MATERIAL WITH EXCELLENT SURFACE JOINABILITY OF SACRIFICIAL ANODE MATERIAL SURFACE例文帳に追加
犠牲陽極材面の面接合性に優れたアルミニウム合金クラッド材 - 特許庁
MICROTOME WITH SURFACE ORIENTATION SENSOR TO SENSE ORIENTATION OF SURFACE OF SAMPLE例文帳に追加
試料表面の配向を感知する表面配向センサを備えたミクロトーム - 特許庁
The balancer piston 30 has a bottom surface 37 parallel with the surface of oil 50.例文帳に追加
バランサピストン30は、オイル50表面と平行な底面37を備える。 - 特許庁
A surface smoothed stainless steel is used for the contact surface with hydrogen peroxide.例文帳に追加
過酸化水素の接液面に平滑化処理されたステンレス鋼を用いる。 - 特許庁
The outer lap surface (65) is slidably brought into contact with an inner surface of the movable side lap (52).例文帳に追加
外側ラップ面(65)は、可動側ラップ(52)の内側面と摺接する。 - 特許庁
The inner lap surface (64) is slidably brought into contact with an outer surface of a movable side lap (52).例文帳に追加
内側ラップ面(64)は、可動側ラップ(52)の外側面と摺接する。 - 特許庁
An elastic seal material 24 is arranged between the end surface and the outer panel, the outer surface of the seal material is brought into contact with the end surface, and the inner surface is brought into contact with the outer panel.例文帳に追加
端面とアウターパネルの間に弾性シール材24が配置され、シール材の外側面は端面に当接し、内側面はアウターパネルに当接する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)