switched-onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3499件
The FETs 6a and 6b are switched on or switched off by a drive circuit 8.例文帳に追加
FET6a、6bは、駆動回路8によってオン、オフ制御される。 - 特許庁
Namely, a switch 37 to be switched to the on state when detecting the resistance value of an insulation resistance 50 is switched to the off state, and a switch 38 is switched to the on state.例文帳に追加
すなわち、絶縁抵抗50の抵抗値を検出する際にオンにするスイッチ37をオフにするとともに、スイッチ38をオンにする。 - 特許庁
The switching transistor T6 is switched on again after the sampling transistor T1 is switched off.例文帳に追加
スイッチングトランジスタT6は、サンプリング用トランジスタT1がオフした後、再びオンする。 - 特許庁
It is ready to use as soon as the power is switched on. 例文帳に追加
電源を入れればすぐにお使いいただけます。 - Weblio Email例文集
She switched on the lamp because it was dark.例文帳に追加
暗かったので彼女はランプをつけた。 - Tatoeba例文
Americans switched over to daylight-saving time on Sunday, April 3.例文帳に追加
米国は4月3日(日)にサマータイムに以降した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She switched on the lamp because it was dark. 例文帳に追加
暗かったので彼女はランプをつけた。 - Tanaka Corpus
Starting on an Altos running System III, the site switched to BSD/OS in 1991. 例文帳に追加
System III が動作するAltos に始まり、1991 年には BSD/OS に移行しました。 - FreeBSD
On September 18), Yoshimasa switched to Ieyasu's side. 例文帳に追加
8月22日(旧暦)には義昌が家康側に寝返った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An accelerator pedal reaction regulator is switched on (S210).例文帳に追加
S210では、アクセルペダル反力調整器30をオンにする。 - 特許庁
The killer must have switched it on. they can track the signal.例文帳に追加
犯人が電源を入れたのね 信号を辿れるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not switched on you idiot!例文帳に追加
って スイッチ入ってねえじゃねえか 馬鹿野郎! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Concretely, the switches 2b, 6b are switched off, when the switches 2a, 6a are switched on, on the contrary, when the switches 2a, 6a are switched off, the switches 2b, 6b are switched on.例文帳に追加
具体的には、スイッチ2a,6aをオンさせているときにはスイッチ2b,6bをオフさせておき、逆にスイッチ2a,6aをオフさせているときにはスイッチ2b,6bをオンさせるように制御する。 - 特許庁
The shuttle train service centered on Iwakura Station was switched completely to a shuttle service centered on Nikenchaya Station. 例文帳に追加
岩倉折り返し運行を全面的に二軒茶屋折り返し運行に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The relay 80 is switched to an ON state when the driver performs ON operation of an ignition switch 84, and the relay 82a is switched to an ON state when a brake switch 90 is switched to an ON state.例文帳に追加
リレー80は、イグニッションスイッチ84の運転者のON操作に伴ってON状態に切り換えられ、リレー82aは、ブレーキスイッチ90がON状態に切り換えられるとON状態に切り換えられる。 - 特許庁
Concretely, the ND filter is switched on the low luminance side in a high-luminance state, and the ND filter is switched on the high-luminance side in a low-luminance state.例文帳に追加
具体的には、高輝度時には低輝度側でNDフィルタの切替を行ない、低輝度時には高輝度側でNDフィルタの切替を行なう。 - 特許庁
Switches S1-S4 are switched on/off, flying capacitors C1, C2 are charged, and then switches S5, S6 are switched on to detect a terminal voltage.例文帳に追加
スイッチS1〜S4をオンオフしてフライングキャパシタC1,C2を充電し、その後、スイッチS5,S6をオンして端子電圧を検出する。 - 特許庁
An ultraviolet ray lamp 66 of the photo-cleaning device S is switched on when a circulation pump of the circulation passage 29 for keeping heat, is switched on.例文帳に追加
保温用循環路29の循環用ポンプONにより光クリーン装置Sの紫外線ランプ66がONとなる。 - 特許庁
A few setups are required after the power is switched on for the first time. 例文帳に追加
電源を入れた後、初回に限り諸設定が必要でございます。 - Weblio Email例文集
When I switched on the light, I found the room had been robbed.例文帳に追加
電気をつけたとき,私は部屋が荒らされているのを見つけた - Eゲイト英和辞典
On this occasion, high-voltage direct current was switched to high-voltage alternating current. 例文帳に追加
これを契機に低圧直流から高圧交流への転換を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the prescribed timing, the heater 124 is switched from OFF to ON.例文帳に追加
上記所定タイミングで、ヒータ124をOFFからONに切換える。 - 特許庁
SWITCHED BODY SOI (SILICON-ON-INSULATOR) CIRCUIT AND FABRICATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
本体スイッチ式SOI(絶縁体上シリコン)回路及びその形成方法 - 特許庁
Pixel selection transistors Q1 and Q2 are alternately switched ON.例文帳に追加
画素選択トランジスタQ1及びQ2は交互にオンとされる。 - 特許庁
The image is continuously formed on the recording material in the switched paper feeding tray.例文帳に追加
切り替えられた給紙トレイの記録材上に継続して画像形成する。 - 特許庁
When switched from ON to OFF, a pulse of further signal light is input.例文帳に追加
ONからOFFにするときは、さらなる信号光のパルスを入力させる。 - 特許庁
Accordingly, the data is not switched by the optical beacon on-road machine.例文帳に追加
従って、光ビーコン路上機ではデータ切り替えは行われない。 - 特許庁
The variable gain amplifier 20 can be switched between ON and OFF.例文帳に追加
可変利得増幅器20はオン、オフが切りかえ可能に構成される。 - 特許庁
The size ratio of memory cell regions is switched by ON/OFF operation of a switch.例文帳に追加
メモリセル領域のサイズ比を、スイッチのオン、オフで切りかえる。 - 特許庁
Two high side transistors are switched on using the power supply voltage Vo.例文帳に追加
2つのハイサイドトランジスタは、電源電圧Voを利用してオンされる。 - 特許庁
The mode is switched to the energy-saving on the basis of the set conditions.例文帳に追加
設定された条件に基づいて、省エネモードに切り替える。 - 特許庁
On the basis of the signal, a signal of the latch unit 30 is then switched.例文帳に追加
そして、この信号に基づいてラッチユニット30の信号を切り換える。 - 特許庁
On the transmitting side, channels 1-10 are switched in an ascending order (channels 1-10).例文帳に追加
送信側ではチャネル1〜10を昇順(チャネル1→10)に切換える。 - 特許庁
To automatically switch off lighting switched on according to an arbitrary operation by a user.例文帳に追加
ユーザが任意の操作で点灯した照明を自動的に消灯させること。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA” 邦題:『ラピンとラピノヴァ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Virginia Woolf 1934, expired. Copyright © Kareha 2002, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |