| 例文 |
system messageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3044件
POSITION MESSAGE SYSTEM, CENTER STATION, AND MOBILE PHONE例文帳に追加
位置通報システム、センタ局および携帯電話 - 特許庁
MESSAGE BOARD SYSTEM USING OBJECT ORIENTED DATABASE例文帳に追加
オブジェクト指向データベースを用いた伝言板システム - 特許庁
/proc/sys/kernel/msgmax This file defines a system-wide limit specifying the maximum number of bytes in a single message written on a System V message queue. 例文帳に追加
/proc/sys/kernel/msgmaxこのファイルは、System V メッセージキューに書き込まれる 1 つのメッセージの最大バイト数を、システム全体で制限する。 - JM
VOICE MAIL MESSAGE SYSTEM AND INTERFACE CONTROL SYSTEM USING IT例文帳に追加
ボイスメールメッセージシステム及びそれに用いるインタフェース制御方式 - 特許庁
This system is applicable to an instant message service system.例文帳に追加
本発明は、インスタントメッセージサービスシステムに適用することができる。 - 特許庁
SPAM SHORT MESSAGE BLOCKING SYSTEM USING CALL BACK SHORT MESSAGE AND METHOD THEREOF例文帳に追加
コールバック・ショート・メッセージを利用したスパム・ショート・メッセージ遮断システム及びその方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MESSAGE BULLETIN, BULLETIN MANAGEMENT SERVER, AND MESSAGE BULLETIN PROGRAM例文帳に追加
伝言掲示方法、伝言掲示システム、掲示管理サーバ及び伝言掲示プログラム - 特許庁
ANSWER MESSAGE REPRODUCTION METHOD, ANSWER MESSAGE RECORDING METHOD AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
応答メッセージ再生方法、応答メッセージ記録方法及び無線通信システム - 特許庁
Also, the message server system is configured of an incoming notification server and a message server.例文帳に追加
また、着信お知らせサーバとメッセージサーバにより、メッセージサーバシステムを構成する。 - 特許庁
The communication protocol of the remote control system includes a first message and a second message.例文帳に追加
遠隔制御システムの通信プロトコルは、第1メッセージと第2メッセージを含む。 - 特許庁
The message information routing system conducts routing of a message by using message centers 11, 12, 13 or a medium included in the message information notified from a network 20 to a key.例文帳に追加
ネットワーク20から通知されるメッセージ情報に含まれるメッセージセンター11、12、13、またはメディアをキーにルーティングを行う。 - 特許庁
MESSAGE COLLECTION CREATION SYSTEM, MESSAGE CREATION EQUIPMENT, MESSAGE COLLECTION CREATION PROGRAM, TERMINAL PROGRAM, AND MESSAGE COLLECTION CREATION METHOD例文帳に追加
寄せ書きメッセージ作成システム、メッセージ作成設備、寄せ書きメッセージ作成プログラム及び端末用プログラム、並びに寄せ書きメッセージ作成方法 - 特許庁
SHORT MESSAGE SERVICE MANAGEMENT SYSTEM, SHORT MESSAGE TRANSFER DEVICE, SHORT MESSAGE TRANSFER FORM STIPULATION INFORMATION SUPPLIER, AND SHORT MESSAGE TRANSFER METHOD例文帳に追加
ショートメッセージサービス管理システム、ショートメッセージ転送装置、ショートメッセージ転送形態規定情報供給装置、および、ショートメッセージ転送方法 - 特許庁
SMS MESSAGE RELAY DEVICE, SMS MESSAGE SENDER DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, SMS MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM, AND SMS MESSAGE DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加
SMSメッセージ中継装置、SMSメッセージ送信元装置、通信端末装置、SMSメッセージ配信システム、SMSメッセージ配信方法 - 特許庁
OPERATION SYSTEM, AND MESSAGE CONCENTRATION SUPPRESSING METHOD例文帳に追加
オペレーションシステム、および、メッセージ集中抑制方法 - 特許庁
SYSTEM, MESSAGE RELAY SERVER, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加
システム及びメッセージ中継サーバ及び端末装置 - 特許庁
MESSAGE TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM, AND TRANSMISSION AND RECEPTION METHOD例文帳に追加
メッセージ送受信システム及び送受信方法 - 特許庁
MESSAGE BROADCASTING SYSTEM AND ITS PROGRAM-RECORDING MEDIUM例文帳に追加
メッセージ放送装置及びそのプログラム記録媒体 - 特許庁
NETWORK OPERATION SYSTEM AND MESSAGE COLLECTION METHOD例文帳に追加
ネットワークオペレーションシステム、及び、メッセージ収集方法 - 特許庁
ROUTING METHOD FOR CONSOLE MESSAGE, AND CONSOLE SYSTEM例文帳に追加
コンソールメッセージのルーティング方法およびコンソールシステム - 特許庁
MESSAGE CONVERTING SERVER AND SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
メッセージ変換サーバ及びシステム、情報処理装置 - 特許庁
AUTOMATIC GATHERING SYSTEM BY INTERACTIVE MESSAGE例文帳に追加
双方向伝言メッセージによる自動集計システム - 特許庁
MESSAGE COMMUNICATING METHOD IN PROGRAMMABLE CONTROLLER SYSTEM例文帳に追加
プログラマブルコントローラシステムにおけるメッセージ通信方法 - 特許庁
METHOD FOR TRANSFERRING SYSTEM MESSAGE BY SESSION START PROTOCOL例文帳に追加
セッション開始プロトコルでシステムメッセージ転送方法 - 特許庁
IMAGE RECORDED MESSAGE PROVIDING SYSTEM FOR CELLULAR PHONE TERMINAL例文帳に追加
携帯電話端末の録画メッセージ提供システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TRANSCRIBING VOICE MAIL MESSAGE例文帳に追加
ボイス・メール・メッセージを転記する方法およびシステム - 特許庁
MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM AND ON-VEHICLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加
メッセージ配信システム及び車載用端末装置 - 特許庁
A request message in which any response message does not exist is specified from a message group transferred in a target system.例文帳に追加
対象システム内で受け渡されたメッセージ群のうち、レスポンスメッセージが存在しないリクエストメッセージを特定する。 - 特許庁
VOICE MESSAGE PROVIDING DEVICE, VOICE MESSAGE PROVIDING METHOD, VOICE MESSAGE PROVIDING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE VOICE MESSAGE PROVIDING PROGRAM, AND VOICE MESSAGE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
音声メッセージ提供装置、音声メッセージ提供方法、音声メッセージ提供プログラム、音声メッセージ提供プログラムを記録した記録媒体および音声メッセージ提供システム - 特許庁
MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM, MESSAGE TRANSMISSION DEVICE, MESSAGE TRANSMISSION TERMINAL, MESSAGE RECEPTION TERMINAL, MESSAGE TRANSMISSION AND RECEPTION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME PROGRAM例文帳に追加
メッセージ伝達システム、メッセージ伝達装置、メッセージ送信端末、メッセージ受信端末、メッセージ送信ならびに受信方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
CHARGING DEVICE, MESSAGE SERVICE SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND CHARGING METHOD例文帳に追加
課金装置、メッセージサービスシステム、移動通信システムおよび課金方法 - 特許庁
MESSAGE RECORDING NOTICE SYSTEM AND NOTICE METHOD FOR AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
留守番電話装置のメッセージ録音通知方式および通知方法 - 特許庁
SYSTEM FOR TRANSFERRING DATA MESSAGE AND ITS METHOD例文帳に追加
データ・メッセージを転送するためのシステムおよび方法 - 特許庁
To guarantee that a message is not lost even if a system defect occurs in a message queue system.例文帳に追加
メッセージ待ち行列システムにおいて、システム欠陥が起きてもメッセージが失われないのを保証する。 - 特許庁
MULTI-CARD SYSTEM, MESSAGE TABLE UPDATE METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
マルチカードシステム、メッセージテーブル更新方法及びプログラム - 特許庁
DISPLAY OF MESSAGE AND STATE OF RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信装置のメッセージ及び状態の表示 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RECORDING MESSAGE FOR TELEPHONE SET例文帳に追加
電話機のメッセージ録音方法およびその方式 - 特許庁
MESSAGE SWITCHING SYSTEM, BYPASS TRANSFER METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
メッセージ交換システム、バイパス転送方法、及びプログラム - 特許庁
PAGING MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM, AND PAGING TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加
ページングメッセージ送信システムおよびページング送信装置 - 特許庁
PROTOCOL MESSAGE COMPRESSION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおけるプロトコル・メッセージの圧縮 - 特許庁
OUTLET DEVICE AND MESSAGE DATA TRANSMISSION AND OUTPUT SYSTEM例文帳に追加
コンセント装置及びメッセージデータ伝送出力システム - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM AND MESSAGE REGISTRATION/BROWSING METHOD例文帳に追加
電子会議システムおよびメッセージ登録閲覧方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|