The teen-age actress has quite a few fans. 例文帳に追加
その10代の女優にはかなり多くのファンがいる。 - Tanaka Corpus
Her popularity with teen‐agers is just surprising.例文帳に追加
彼女のティーンエイジャーの間での人気にはただ驚くばかりだ - Eゲイト英和辞典
It is really astonishing that a teen-age woman is doing such unspectacular work.例文帳に追加
すごく地味な仕事の感じがすると思うのですが、それを 10 代の女性がやっているとは驚きを隠せない。 - 厚生労働省
He represents the new techno-teen.例文帳に追加
彼はテクノ十代の一人だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I was born in ireland and we moved here when I was a teen.例文帳に追加
アイルランドで生まれて 10代でアメリカに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Combating addictions, enhancing teen health例文帳に追加
薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About 2 months ago, a group of teen boys例文帳に追加
2か月ぐらい前ですか 10代の少年グループが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know that 60% of all teen suicides are committed with a gun?例文帳に追加
10代の自殺の60%は 銃によるものだって知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this isn't some suburban iphoneusing teen phenomenon.例文帳に追加
これは郊外に住む若い iphoneユーザーだけの現象ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this isn't some suburban iphoneusing teen phenomenon.例文帳に追加
これは郊外に住む若い iPhoneユーザーだけの現象ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Teen magazines treat fashion shifts in street clothes.例文帳に追加
十代向け雑誌は、外出着の流行の変化を扱っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The nation's teen birthrate was down by more than 3 percent in 1995.例文帳に追加
1995年の全国の十代の出産率は3%以上下がった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The 14yearold american teen went missing only a few hours after landing in moldova on august 31st, where her father was in talks about a comeback fight with european fight promoter roma entertainment.例文帳に追加
8月31日 ローマ社との 復活戦交渉に臨む 父親と共に モルドバに入国した 米国の14才の少女が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between 1928 and 1929, he released films portraying cheerful young people starring Denmei SUZUKI and created the forerunner of the teen movie. 例文帳に追加
1928年から1929年には鈴木傳明を主役に明朗快活な青年像を描いた作品を発表し、青春映画の原型を形作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)