| 例文 |
tetsuを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 77件
Have a Break at "Tetsu Café" 例文帳に追加
「鉄カフェ」でひと休み - 浜島書店 Catch a Wave
The Tetsu-jaku (the Matashiro-jaku) 例文帳に追加
又四郎尺・鉄尺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What? what about tetsu?例文帳に追加
えッ? テツは どうするんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tetsu: what color do you like, misaki?例文帳に追加
テツ:美咲は何色が好きだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the heck, tetsu, where were you?例文帳に追加
何だよ お前 どこ行ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where have you been, tetsu?例文帳に追加
お前 どこ行ってたんだよ テツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The term originated in the Han reading 'tetsu' of the Chinese character, 'netsu' (meaning fabrication). 例文帳に追加
(「捏」の漢音「テツ」が語源) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tetsu Waniguchi (a steel gong, previously enshrined in Amida-do Hall) 例文帳に追加
鉄鰐口(もと阿弥陀堂所在) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Oishinbo" (Persons who like delicious dishes) by Tetsu KARIYA: in its 20th volume 例文帳に追加
雁屋哲「美味しんぼ」第20巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had a child called Tetsu (who became the lawful wife of Sadakuni MATSUDAIRA). 例文帳に追加
子に鉄(松平定国正室)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm mizuhara tetsu, a crew member of aoba.例文帳に追加
水原哲です 青葉の乗員です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Taiheiki" (NHK historical drama) produced by Tetsu WATANABE 例文帳に追加
『太平記(NHK大河ドラマ)』(NHK大河ドラマ)演:渡辺哲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tekka zuka also exist in Tetsu Town and Yawara village. 例文帳に追加
鉄町と谷和原村にも鉄火塚がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanei-tsuho tetsu ichimonsen coin: 1 ri for 16 coins 例文帳に追加
寛永通寳鉄一文銭:16枚で1厘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It seems like tetsu went to america after misaki.例文帳に追加
テツは アメリカへ 美咲を追って行ったらしいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the way here, tetsu went missing.例文帳に追加
ここに来る途中 テツが行方不明になっちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the iron trading guild of the Edo period of Japan called 'Tetsu-za' 例文帳に追加
鉄座という,江戸時代における鉄の専売組織 - EDR日英対訳辞書
Tomoyuki ISHIZAWA in comic duo Tetsu and Tomo is also good at shigin. 例文帳に追加
テツandトモのトモ(石澤智幸)も、詩吟を特技としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Teppo' and 'Tetsu' were originally used as jargon. 例文帳に追加
「テッポウ」や「テツ」は元々は隠語として使われていたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tetsu Café, a model railroad café in Osaka City, is very popular. 例文帳に追加
大阪市にある鉄道模型の喫茶店「鉄カフェ」が大人気だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
This time, Take and Tetsu are doing it for "a good cause." 例文帳に追加
今回,タケとテツは「正当な理由」で詐欺を行っているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 2008, "School Days With a Pig" was screened, and Tetsu MAEDA was invited (October 12). 例文帳に追加
2008年、『豚がいた教室』上映、前田哲来場(10月12日)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now he works with Tetsu (Murakami) to swindle people. 例文帳に追加
今,彼はテツ(村上)と協力して人々から金をだまし取っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
After an unexpected turn of events, they start living together with Take and Tetsu. 例文帳に追加
ひょんなことから,彼らはタケやテツと一緒に暮らし始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
Adopted heir: Motoki KONDO (shipbuilding vice admiral), married Tetsu, the daughter of Makoto. 例文帳に追加
養嗣子近藤基樹(海軍造船中将)娘の鉄と結婚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Hideyoshi TOYOTOMI -Unifier of a Country-" (created by TV Tokyo Corp., 1995. Cast: Tetsu WATANABE) 例文帳に追加
『豊臣秀吉天下を獲る!』(1995年テレビ東京ドラマ演:渡辺哲) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's not that she wanted to leave tetsu that she left the wedding.例文帳に追加
彼女はさ テツと別れたくて 式場 飛び出したんじゃないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After that, he produced great pieces such as "Jakoman and Tetsu" and "Gunki hatameku motoni" ("Under the Flag of the Rising Sun"). 例文帳に追加
以後、『ジャコ萬と鉄』、『軍旗はためく下に』などの秀作を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
