textsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 769件
Texts in Chinese Characters 例文帳に追加
漢文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Texts in Japanese 例文帳に追加
和文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The original texts were written by Turgenev. 例文帳に追加
ツルゲーネフ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to interpret the texts of books 例文帳に追加
書物を講義する - EDR日英対訳辞書
According to their form, the texts can be divided into three categories: the old texts, vulgate texts and variant texts. 例文帳に追加
本文の形態によって古本系統・流布本系統・異本系統という3つの系統に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Annotative texts line 例文帳に追加
注釈的本文系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nihon Sandai Jitsuroku"(sixth of the six classical Japanese history texts) 例文帳に追加
（『日本三代実録』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Gokyo-hyochu" (notes on the Five Classics texts of Confucianism) 例文帳に追加
『五経標註』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Books, Ancient Texts and Historical Documents 例文帳に追加
（書跡典籍、古文書、歴史資料） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jizo Koshiki and Miroku Koshiki (liturgical texts) 例文帳に追加
地蔵講式・弥勒講式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He learned the Five Classics texts of Confucianism and Dutch. 例文帳に追加
-五経、オランダ語を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The book includes 'Kojitsu sosho' (The Katsurano Miya series of texts on the ancient practices). 例文帳に追加
「故実叢書」所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The relationship between kohon (expanded texts) and ryakuhon (abbreviated texts) is still unknown, although there are various views about it. 例文帳に追加
広本系と略本系の関係についても、先後関係は諸説あって不明のままである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are also busy with the preparation for their graduation texts collection. 例文帳に追加
彼らは卒業文集の準備でも忙しい。 - Weblio Email例文集
We can prepare those texts for the amount of people. 例文帳に追加
私たちはそのテキストを人数分用意することができる。 - Weblio Email例文集
display Japanese texts on an English-language operating system 例文帳に追加
英語の OS で日本語のテキストを表示する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a person skilled in exegesis (especially of religious texts) 例文帳に追加
評釈の才能がある人（特に宗教原本において） - 日本語WordNet
the action of interpreting the meaning of archaic words or old texts 例文帳に追加
古い言葉の意味を解釈すること - EDR日英対訳辞書
in the Heian period of Japan, markings used to guide reading of Chinese texts 例文帳に追加
古い時代に付されたよみかた - EDR日英対訳辞書
in philosophy, an already existing text which is used in the composition of new texts 例文帳に追加
すでに存在しているテクスト - EDR日英対訳辞書
Highly skilled in the art of calligraphy, he revised eight volumes of 'Shogyo Mokuroku' (Catalog of sacred texts). 例文帳に追加
書に秀で、「聖教目録」8巻を改訂している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
