例文 (418件) |
that's me toldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 418件
He told me that the book was interesting. 例文帳に追加
彼は私にその本はおもしろいと言った。 - Tanaka Corpus
He told me that his grandfather is over ninety. 例文帳に追加
彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。 - Tanaka Corpus
He told me that he was going to Italy. 例文帳に追加
彼はイタリアに行くと私に言った。 - Tanaka Corpus
When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th. 例文帳に追加
彼が帰る時、25日にまた来ると言いました。 - Tanaka Corpus
The policeman told me that the last bus leaves at ten. 例文帳に追加
警察官は最終バスは10時に出ると教えてくれた。 - Tanaka Corpus
He told me that whatever might happen, he was prepared for it. 例文帳に追加
何が起ころうと、覚悟ができていると彼は私に言った。 - Tanaka Corpus
He told me point-blank that I was fired. 例文帳に追加
お前は首だ、と彼は藪から棒に私に告げた。 - Tanaka Corpus
My mistress told me that you were likely to call. 例文帳に追加
奥様が、あなたがお越しになるとおっしゃったのです。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
He told me that a gipsy had done it for him when he was a lad." 例文帳に追加
子供の頃ジプシーがやってくれたと言ってましたが。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
He told me he wants me to send that by tomorrow. 例文帳に追加
彼は明日までにそれを送って欲しいと僕にお願いしてきました。 - Weblio Email例文集
My father told me casually that he wanted me up early the next day. 例文帳に追加
父はさりげない調子で, 明日は早く起きてもらいたいと言った. - 研究社 新和英中辞典
All the information he gave me was [He told me nothing that wasn't] already in public print. 例文帳に追加
彼からの情報はすでに公刊されているものばかりであった. - 研究社 新和英中辞典
Your eyes told me that you would not agree with me. 例文帳に追加
あなたの目を見ただけで賛成していただけないことがわかりました. - 研究社 新和英中辞典
She told me once and for all that she did not want to see me again.例文帳に追加
彼女はもう二度と私の顔を見たくないときっぱり言った。 - Tatoeba例文
She told me once and for all that she did not want to see me again. 例文帳に追加
彼女はもう二度と私の顔を見たくないときっぱり言った。 - Tanaka Corpus
"He told me that he feels lonely when I'm not with him" "I'm jealous, I wish that I could be told that too."例文帳に追加
「彼がさぁ、私が居なくて寂しいって言ってくれたの」「いいなぁ。私も言われてみたい」 - Tatoeba例文
After that, I ate lunch at the store that the staff told me about. 例文帳に追加
その後、私はお店の人が教えてくれたお店で昼食を食べた。 - Weblio Email例文集
He told me that he lost his textbook the morning before that.例文帳に追加
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。 - Tatoeba例文
It was Mr Smith that told me how to use that machine.例文帳に追加
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。 - Tatoeba例文
It was Mr Smith that told me how to use that machine. 例文帳に追加
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。 - Tanaka Corpus
My boss told me that he basically agreed but needed to think about the details. 例文帳に追加
大筋では賛成だが、細部には検討の余地がある、と上司に言われた。 - Weblioビジネス英語例文
The doctor told me that it will take 2 months for my injury to heal completely. 例文帳に追加
医師は私の怪我が完治するのに2ヶ月かかると言った。 - Weblio Email例文集
I was told by someone that they want me to make a Tianjin rice bowl but I didn't. 例文帳に追加
天津飯を作って欲しいと言われたが、作らなかった。 - Weblio Email例文集
I will send it to the address that you told me before. 例文帳に追加
以前あなたが私に教えてくれた住所にそれを送ります。 - Weblio Email例文集
My father told me what it is that I lack. 例文帳に追加
私の父は私の足りないものが何であるかを教えてくれた。 - Weblio Email例文集
She told me about her fun memories while looking at that. 例文帳に追加
彼女はそれを見ながら楽しい思い出を私に語ってくれました。 - Weblio Email例文集
例文 (418件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題:『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名:ボヘミアの醜聞 著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル 原書:A Scandal in Bohemia 底本:インターネット上で公開されているテキスト 訳者名:大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |