| 例文 (999件) |
the ministryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9157件
Ministry of the Environment 例文帳に追加
環境省 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Shihokyo (administrator of the Ministry of Justice). 例文帳に追加
司法卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Established the Ministry of War and the Ministry of the Navy 例文帳に追加
陸軍省・海軍省の設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Delegation pursuant to the Ordinance of the Ministry 例文帳に追加
省令委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He was Nakatsukasakyo (chief of the Ministry of Central Affairs) and Shikibukyo (chief of the Ministry of Ceremonies). 例文帳に追加
中務卿、式部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ministry changes. 例文帳に追加
内閣が交迭する - 斎藤和英大辞典
this governmental ministry which is the topic of discussion 例文帳に追加
この省 - EDR日英対訳辞書
Establishment of Ordinances of the Ministry 例文帳に追加
命令の制定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Jibushoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
治部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shikibu shoyu (Junior Assitant of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
式部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Volume 5, Volume 6 : Jibu-sho Ministry (the Ministry of Civil Administration) 例文帳に追加
巻五・巻六治部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okura no shofu (Junior Assistant Minister of the Ministry of the Treasury). 例文帳に追加
大蔵少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oinosuke (vice-minister of Bureau of Palace Kitchens under the Ministry of the Imperial Household). 例文帳に追加
大炊助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the Gagaku student of the Imperial Household Ministry. 例文帳に追加
宮内省雅楽生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Tonomo no kami (Chief surveyor of apartments and furniture in the Ministry of the Imperial Household). 例文帳に追加
主殿頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oiryo (Bureau of Palace Kitchens under the Ministry of the Imperial Household) 例文帳に追加
大炊寮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Volume 9 : Hyobusho (the Ministry of Wars), Gyobusho (the Ministry of Justice), Okura-sho (the Ministry of the Treasury), Kunaisho (the Ministry of the Sovereign's Household), Danjodai (the Board of Censors), and Kyoshiki (the Capital Bureau) 例文帳に追加
巻九兵部省・刑部省・大蔵省・宮内省・弾正台・京職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ministry has resigned. 例文帳に追加
内閣は総辞職した. - 研究社 新英和中辞典
to enter the ministry―（英国にては）―take orders 例文帳に追加
聖職に入る - 斎藤和英大辞典
Act for Establishment of the Ministry of Internal Affairs and Communications 例文帳に追加
総務省設置法 - 法令用語日英標準対訳辞書
the internal affairs of a government ministry 例文帳に追加
官庁の内部 - EDR日英対訳辞書
Delegation to Ordinances of the Competent Ministry 例文帳に追加
主務省令への委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The term comes from Minbukyo = Ministry of Revenue. 例文帳に追加
民部＝戸部から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Served as Shikibu no taifu (government official of the Ministry of Education). 例文帳に追加
式部大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jibu Shobu title (Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration) 例文帳に追加
治部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nakatsukasa no Shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs) 例文帳に追加
中務少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
