「then」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then you can talk." 例文帳に追加

それから口をきけよ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, then, I will not. 例文帳に追加

あぁ、告訴はしないよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, then, take it." 例文帳に追加

「うん、じゃあ、パパのんで」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Then I shall get up," 例文帳に追加

「それならおきるよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Then everything was right. 例文帳に追加

何事もないのでした、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Then lead the way." 例文帳に追加

「さあ道案内するんだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Then he spoke. 例文帳に追加

それから口を開きました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"And then to an office?" 例文帳に追加

「しまいには会社にも」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"and then you can see for yourself." 例文帳に追加

「自分でみればいいわ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

'Well, then, you'd better. 例文帳に追加

「なら、そうすりゃいい。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

'That's what you'll do then, 例文帳に追加

「そうするしかないだろ？ - D. H. Lawrence『馬商の娘』

Then she went out. 例文帳に追加

そして部屋を出て行った。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

_I_ knew best, then.' 例文帳に追加

気紛れでもありません。」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

Then, with a start, 例文帳に追加

彼は不意にぎくりとした - D. H. Lawrence『プロシア士官』

and then the signature. 例文帳に追加

結びにサインがあった。 - G.K. Chesterton『少年の心』

said the princess then. 例文帳に追加

お姫さまがそう言うと、 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

[The stop-cocks were then opened.] 例文帳に追加

[コックをまた開く。] - Michael Faraday『ロウソクの科学』

And then that night, I bathed in the onsen and then went to sleep. 例文帳に追加

そしてその夜、私は温泉に入って寝ました。 - Weblio Email例文集

So, straight, then to the right, and then?例文帳に追加

そう、真っ直ぐ行って、それから右に曲がる、それから? - Tatoeba例文

Well then, I will come and check on the kimono before then.例文帳に追加

では、それまでに着物の確認に伺います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then if that's the case, then why do we bother?例文帳に追加

そういう話なら、なぜわれわれは思い悩んでいるのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Note: If your disk already has an existing SGI Disklabel, then fdisk will not allow the creation of a new label.例文帳に追加

注意: If your disk already has an existing SGI Disklabel, then fdisk will not allow - Gentoo Linux

If its exit status is zero, the then list is executed. 例文帳に追加

この終了ステータスが 0 ならば、then listが実行されます。 - JM

Make merged if-then-else format output, conditional on the preprocessor 例文帳に追加

if-then-else 形式でマージされた出力を行い、 - JM

to output all input lines in in-then-else format. 例文帳に追加

if-then-else 形式で、全ての入力行の出力に - JM

In the Value field, type Please enter a value and then press Enter. 例文帳に追加

「値」フィールドに、「Please enter a value and then press Enter」と入力します。 - NetBeans

Then he became a member of the Shinsengumi then-headed by Toshizo HIJIKATA. 例文帳に追加

土方歳三配下の新選組に入隊する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, he served as the prefectural governor of Shimane and Fukushima, and then became the governor of Osaka Prefecture in 1891. 例文帳に追加

以後、島根県令、福島県、1891年に大阪府知事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then exposed at Nakaminato, and then discarded. 例文帳に追加

更に那珂湊にて晒され、野捨とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the user confirms the costs, and then makes an order (s10).例文帳に追加

ユーザは、コストを確認した後発注を行う（ｓ１０）。 - 特許庁

then silence, and then another confusion of voices 例文帳に追加

そしてしずかになって、それから口々に声がきこえます - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

First come all the one byte symbols, then all the two bytes, then all the four bytes, and then everything else. 例文帳に追加

まず 1 バイト変数のシンボル、ついで 2 バイト、 4 バイト変数のシンボル、最後にそれ以外のものが並ぶ。 - JM

Let's do something fun, then.例文帳に追加

ではなにか楽しいことをしようか。 - Weblio Email例文集

Then friends joined the fight. 例文帳に追加

そして友人がけんかに加わった。 - Weblio Email例文集

The rest then followed us.例文帳に追加

そして残りも私たちに従った。 - Weblio Email例文集

Then you can go to the hospital. 例文帳に追加

それから病院に行ってよい。 - Weblio Email例文集

Then I translate English into Japanese. 例文帳に追加

そして、私は英語を日本語に訳す。 - Weblio Email例文集

What about me then? 例文帳に追加

じゃあ、私についてはどうなの？ - Weblio Email例文集

Do you feel like studying then? 例文帳に追加

それで勉強する気になりましたか？ - Weblio Email例文集

I am looking for my hat then. 例文帳に追加

私は、帽子を探している。 - Weblio Email例文集

I was looking for my hat then. 例文帳に追加

その頃私は、帽子を探していた。 - Weblio Email例文集

Jane was playing the piano then. 例文帳に追加

そこでジェーンとピアノを演奏した。 - Weblio Email例文集

I'll see you then. 例文帳に追加

そのときまたお会いしましょう。 - Weblio Email例文集

Oh, ok. Another time then.例文帳に追加

あぁ、分かった。じゃあまた今度。 - Weblio Email例文集

They would then produce lots of flowers.例文帳に追加

それらはそして沢山の花を作る。 - Weblio Email例文集