| 例文 |
thin thickの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1761件
THICK AND THIN COMBUSTION BURNER例文帳に追加
濃淡燃焼バーナ - 特許庁
THICK AND THIN FUEL COMBUSTION BURNER例文帳に追加
濃淡燃焼バーナ - 特許庁
to remain faithful to the death―remain faithful to one's cause through thick and thin 例文帳に追加
苦節を守る - 斎藤和英大辞典
METHOD FOR PRODUCING THICK-AND-THIN YARN例文帳に追加
シックアンドシン糸の製造方法 - 特許庁
PRODUCTION OF THIN SCALE THICK STEEL PLATE例文帳に追加
薄スケール厚鋼板の製造方法 - 特許庁
One book is thin, and the other is thick. 例文帳に追加
片方の本は薄く、他方は厚い。 - Tanaka Corpus
One book is thin, and the other is thick.例文帳に追加
片方の本は薄く、他方は厚い。 - Tatoeba例文
By so doing, the part where the resist liquid is thick will become thin, and the thin part will become thick.例文帳に追加
これにより、レジスト液の厚い部分は薄くなり、薄い部分は厚くなる。 - 特許庁
I'll stand by you through thick and thin. 例文帳に追加
万難を排して君の味方をしよう。 - Tanaka Corpus
I'll stand by you through thick and thin.例文帳に追加
万難を排して君の味方をしよう。 - Tatoeba例文
I will share your fortunes to the bitter end―stand by you through thick and thin. 例文帳に追加
どこまでも進退を共にする - 斎藤和英大辞典
Thick Udon noodles and thin and wide Udon noodles are frequently sold in fresh condition. 例文帳に追加
太い麺と平打ち麺に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, some of them are designed for thick fabrics and others are for thin fabrics. 例文帳に追加
また厚地用と薄地用がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'll stand by you through thick and thin.例文帳に追加
どんな時でも、俺はお前の味方だぞ。 - Tatoeba例文
The names of the needles are, from thickest to thinnest, obuto (ultra thick), chubuto (thick), aichu (middle), aiboso (thin), tenboso (very thin), and kiritsuke (ultra thin). 例文帳に追加
名称は太いものから順に、大太・中太・相中・相細・天細・切付・大太である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each retainer segment 11a has a thick part of a thick wall thickness, and a thin part of a thin wall thickness.例文帳に追加
保持器セグメント11aは、肉の厚い肉厚部と、肉の薄い肉薄部とを有する。 - 特許庁
1 = thin, 2 = thick. 例文帳に追加
1 が通常の罫線、2 が太罫線になります。 - PEAR
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages. 例文帳に追加
一方の本は薄い、他方は厚い、厚いのは約200ページある。 - Tanaka Corpus
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.例文帳に追加
一方の本は薄い、他方は厚い、厚いのは約200ページある。 - Tatoeba例文
One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages.例文帳に追加
一方の本は薄い、他方は厚い、厚いのは約200ページある。 - Tatoeba例文
METHOD FOR PRODUCING POLYESTER THICK-THIN MULTIFILAMENT YARN例文帳に追加
ポリエステル太細マルチフィラメント糸の製造方法 - 特許庁
Depending on the extent of thickness, it is called 'atsuyaki' (thick tamagoyaki) or 'usuyaki' (thin tamagoyaki). 例文帳に追加
厚さによって「厚焼き」、「薄焼き」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a striped pattern of alternating thick and thin lines 例文帳に追加
太い線と細い線が平行している模様 - EDR日英対訳辞書
I will share your fortunes to the bitter end―stand by you through thick and thin. 例文帳に追加
君とどこまでも進退を共にする - 斎藤和英大辞典
The laminated wood comprises separating the thin split material into a red thick thin split material 1 and a white thick thin split material 2, and regularly arranging the red thick thin split materials 1 etc. and the white thick thin split materials 2 etc. so as to be uniform as a whole.例文帳に追加
細割材を赤太細割材1と白太細割材2とに分離し、全体が均一化するように赤太細割材1,1・・と白太細割材2,2・・を規則正しく配列して構成している。 - 特許庁
THICK AND THIN ACRYLIC FILAMENT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
アクリルフィラメント太細糸及びその製造方法 - 特許庁
When a thin-slice diagnosis image is input as a query image in a case where the number of thin-slice case images registered in an image information DB 5 is originally few, the thin-slice case image is converted into a thick-slice case image to increase thick-slice case images on the image information DB 5 and at the same time the thin-slice query image is converted into the thick-slice query image.例文帳に追加
画像情報DB5にThinスライスの症例画像の登録数が元々少ない場合にThinスライスの診断画像がクエリー画像として入力された場合は、Thinスライスの症例画像をThickスライスの症例画像に変換して画像情報DB5上のThickスライスの症例画像を増やすとともに、Thinスライスのクエリー画像をThickスライスのクエリー画像に変換する。 - 特許庁
POLYESTER THICK AND THIN YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリエステル系シックアンドシンヤーンおよびその製造法 - 特許庁
CATION-DYEABLE POLYESTER THICK AND THIN YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN OR KNITTED FABRIC USING THE SAME THICK AND THIN YARN例文帳に追加
カチオン可染ポリエステル太細糸及びその製造方法並びにその太細糸を用いた織編物 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)