「thin」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

At 12,000 feet, where the air is thin例文帳に追加

標高3600メートル 空気の薄い所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though the insanely thin air here.例文帳に追加

ここは めちゃくちゃ空気が薄いのに。》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then inserts these long, thin instruments例文帳に追加

そこに この様な長くて細い器具と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Orig. equipment, consumer electronics thin and durable mini ropes..例文帳に追加

OA機器 家電 細くて丈夫な ミニロープ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh well I was a bit thin例文帳に追加

あら 私は薄々感づいていたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A bit thin aren't ya? you alright?例文帳に追加

おい 痩せ過ぎじゃないか? 大丈夫か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid today's trading (on the stock market) will be very thin. 例文帳に追加

今日の商いは閑散でしょう. - 研究社 新和英中辞典

You can see her breasts through her thin dress. 例文帳に追加

着物が薄くて胸が透けて見える. - 研究社 新和英中辞典

He remained faithful to his cause through thick and thin. 例文帳に追加

終始一の如く苦節を守った - 斎藤和英大辞典

He tells transparent lies―thin lies. 例文帳に追加

あの人は透いて見えるような嘘をつく - 斎藤和英大辞典

I'll stand by you through thick and thin. 例文帳に追加

万難を排して君の味方をしよう。 - Tanaka Corpus

The ice is too thin to skate on. 例文帳に追加

氷が薄すぎてスケートができません。 - Tanaka Corpus

His voice is thin even though he is fat. 例文帳に追加

彼は太っているくせに声は細い。 - Tanaka Corpus

The air on top of the mountain was very thin. 例文帳に追加

山頂の空気はとても薄かった。 - Tanaka Corpus

The gold was beaten into thin plates. 例文帳に追加

金は打ち延ばされ薄い板になった。 - Tanaka Corpus

Mushrooms (shiitake mushroom, enokitake mushroom [long thin white mushroom], eryngii mushroom, and so on) 例文帳に追加

キノコ類（シイタケ、エノキタケ、エリンギなど） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some areas, thin strips of stewed fried tofu are used as the topping. 例文帳に追加

細切れを載せる地方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distinctive feature of the book is its thin handwriting. 例文帳に追加

線が細いのが特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koshian is put in the thin wrapping of dough. 例文帳に追加

薄皮にこしあんを詰めた饅頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll stand by you through thick and thin.例文帳に追加

万難を排して君の味方をしよう。 - Tatoeba例文

The ice is too thin to skate on.例文帳に追加

氷が薄すぎてスケートができません。 - Tatoeba例文

His voice is thin even though he is fat.例文帳に追加

彼は太っているくせに声は細い。 - Tatoeba例文

The air on top of the mountain was very thin.例文帳に追加

山頂の空気はとても薄かった。 - Tatoeba例文

The gold was beaten into thin plates.例文帳に追加

金は打ち延ばされ薄い板になった。 - Tatoeba例文

a soft thin (usually translucent) paper 例文帳に追加

柔らかくて薄い（通例半透明の）紙 - 日本語WordNet

long thin noodles made from konyaku flour (tuberous not of deuil's tongue) 例文帳に追加

細長くつくられたこんにゃく - EDR日英対訳辞書

the thin inner skin of a plant 例文帳に追加

果実などの表皮の下にある薄皮 - EDR日英対訳辞書

to trace something onto a thin sheet of paper 例文帳に追加

薄い紙を上に置き,すかして写す - EDR日英対訳辞書

a Japanese dish of cooked snapper with boiled thin noodles 例文帳に追加

煮た鯛とゆでたそうめんの料理 - EDR日英対訳辞書

in cooking, an act of cutting materials into thin, oblong strips 例文帳に追加

料理で,短冊の形に切ること - EDR日英対訳辞書

a dish in which vinegared rice with various ingredients is wrapped in a thin omelet, called "chakin-zushi" 例文帳に追加

茶巾鮨という食品 - EDR日英対訳辞書

the state of printed type to wear thin, thus becoming difficult to read 例文帳に追加

活字版などがすれて減ること - EDR日英対訳辞書

of expanded things, to become narrow and thin 例文帳に追加

広がっていたものが狭く細くなる - EDR日英対訳辞書

food that is cut into thin chips 例文帳に追加

薄片の状態に加工した食品 - EDR日英対訳辞書

of paper or cloth, to be uselessly thin 例文帳に追加

(紙や布などが)薄くてぺらぺらする - EDR日英対訳辞書

very thin iron sheets coated with tin 例文帳に追加

表面を錫めっきした薄い鉄板 - EDR日英対訳辞書

a thin membrane of the human ear, called ear drum 例文帳に追加

円窓という,人間の耳の薄膜 - EDR日英対訳辞書

a shape resembling a thin crescent-shaped eyebrow 例文帳に追加

細い三日月形の眉のような形 - EDR日英対訳辞書

a thin dense transparent or semitransparent paper, called glassine 例文帳に追加

グラシンペーパーという,半透明の薄紙 - EDR日英対訳辞書

a piece of wood that is as thin as paper 例文帳に追加

紙のようにうすく削った木片 - EDR日英対訳辞書

a European printing type that has thin, light lines例文帳に追加

印刷で,欧文活字の細字書体 - EDR日英対訳辞書

a thin column of mercury in a thermometer 例文帳に追加

温度計の中の水銀の細い柱 - EDR日英対訳辞書

a thin, light, western confectionery or biscuit, called wafer 例文帳に追加

ウェハースという薄くて軽い洋菓子 - EDR日英対訳辞書

The thin end of the wedge is dangerous.例文帳に追加

くさびのとがった先は危険である - 英語ことわざ教訓辞典

THIN FILM TRANSISTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

薄膜トランジスタ及びその製造方法 - 特許庁