1153万例文収録!

「this is」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

this isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49979件



例文

So this is about potty training例文帳に追加

これはトイレの練習です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not the time.例文帳に追加

今はそんな時じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is autumn 1989例文帳に追加

これは1989年の秋のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you gonna do? this is.例文帳に追加

どうするんだっけ? これは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And this is the final battle!例文帳に追加

そして これが 最後のバトル! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

This is police business.例文帳に追加

これは警察が捜査してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This hole is for your penis, mike.例文帳に追加

この穴はチンコ用だ マイク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Monroe, this is rosalee calvert.例文帳に追加

モンロー こちらはロザリー・カルバート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"this is treasure trove indeed. 例文帳に追加

「これはまさしくお宝だよ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

例文

This lad Hawkins is a trump, I perceive. 例文帳に追加

ホーキンズ君も大手柄だ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

"Smee," he said, "this seat is hot." 例文帳に追加

「スメー、ここはあたたかいな」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

'Well, this is the devil's own,' 例文帳に追加

「やれやれ、とんだ悲劇だな、」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

"This is the second time you have called us," 例文帳に追加

「二度目のお呼びですよ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"This forest is perfectly delightful," 例文帳に追加

「この森は実にすばらしい」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"This is beyond me, Poole," 例文帳に追加

「私にはぜんぜんわからん」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

`this is the first I ever heard about it.' 例文帳に追加

それは初耳です』って。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"This is four shillings short." 例文帳に追加

「これは四シリング足りません。」 - James Joyce『母親』

This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth.例文帳に追加

これはとても荒い これはなめらか これは完全になめらか というように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is for body aches, this one is for runny nose, and if you get a fever, take this one.例文帳に追加

これは体が痛い時 これは鼻水そして熱があったらこれだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note:Passwords are limited to a subset of the ASCII character set.Versions of this module prior to 2.3 were extremely limited. 例文帳に追加

+ 注意:Passwords are limited to a subset of the ASCII character set.+ Versions of this module prior to 2.3 were extremely limited. Starting with+ 2.3, all ASCII punctuation is allowed in passwords. However, note that+ whitespace and non-printable characters are not allowed in passwords. This+ is a limitation of the way the .netrc file is parsed and may be removed in+ the future. - Python

This is what Goryo-shinko (a folk religious belief of avenging spirits) is about. 例文帳に追加

すなわち御霊信仰である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is what is called the Norman Conquest. 例文帳に追加

これが、いわゆるノルマン征服である。 - Tanaka Corpus

This is how sukiyaki is eaten according to the Kanto-style. 例文帳に追加

これは関東風と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is what is called, Hatsuiri no tegara (a success in the first scoring). 例文帳に追加

これは初入の手柄という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the ochi of dajare (pun) and is also called 'jiguchi ochi.' 例文帳に追加

駄洒落の落ち、「地口落ち」とも - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is all the information that is currently available.例文帳に追加

今、ある情報はこれっきりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She ain't great big, this is how she normal is.例文帳に追加

そうじゃない これが普通なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haaaa! what is this oh is that the turtle strategy?例文帳に追加

ハーッ! なんだ? おぉ 亀の子作戦か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is nico. nico is a good friend of alan's.例文帳に追加

彼はニコ アランの仲のいい友達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there? yes. why is he doing this, the bomber?例文帳に追加

ああ なぜ爆弾魔は こんな事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not of earth. what is it?例文帳に追加

これは地球にはない 一体何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I swear, this is why the police is...例文帳に追加

まったく これだから警察の人は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What this is, the body temperature is badly low例文帳に追加

何だこれは 体温がひどく低い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is chad? this is cute.例文帳に追加

チャドさん どうっすか? これ カワイイっすよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, is this really ok? is it?例文帳に追加

なぁ ホントに こんなんでいいのか? なぁ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is one example. this is a train which goes from london to paris.例文帳に追加

1つ例を― ロンドン発パリ行きの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is, I don't know what this is about.例文帳に追加

「これ いったい何なのかわからない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are only 467 is cores in this world.例文帳に追加

isのコアは 世界に467しかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

J just who is this guy? what is it about him?例文帳に追加

《な... 何者なのだ。 一体 こいつは...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is now 12 midnight... and this is station krgr leaving the air.例文帳に追加

ちょうど12時だ krgr局の終わり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is michael who is choreographing tonight's ballet.例文帳に追加

今夜のバレーの振付師のマイケルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you gambling again? is that what this is?例文帳に追加

まさかまたギャンブルしてないわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what is called the Norman Conquest.例文帳に追加

これが、いわゆるノルマン征服である。 - Tatoeba例文

It is thought that this amount is appropriate.例文帳に追加

この金額が適正と思われます。 - Weblio Email例文集

This is the store that he is working in. 例文帳に追加

ここは彼が働いている店です。 - Weblio Email例文集

How is this? is not it too cheap?例文帳に追加

これなんかどう? 時給 安すぎない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well! it is not broken, is this !?例文帳に追加

もぉーっ! 壊れてんじゃないの、これぇ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not this money, is it? gold!例文帳に追加

って これ 金じゃないですか!? ゴールドだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at this, this is the business card of the managers in charge of this cartoon.例文帳に追加

これを見てください、この漫画の担当者の名刺です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I don't know about this, but this is what I can decipher from this diagram例文帳に追加

詳しくは分かりませんが これがこの図表から24秒で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”A Mother”

邦題:『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS