| 例文 |
to seemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1974件
You seem to have gotten it from your company?例文帳に追加
会社からつけてきたみたい えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't seem to be supporting anyone at the moment.例文帳に追加
何の支援にもなってないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How they seem to lord it over the deep! 例文帳に追加
艨艟大海を圧するの概あり - 斎藤和英大辞典
Our interests seem to conflict with each other. 例文帳に追加
我々の利害は相反するようだ。 - Tanaka Corpus
She seem to be getting fatter.例文帳に追加
彼女はますます太っていくようだ。 - Tatoeba例文
Our interests seem to conflict with each other.例文帳に追加
我々の利害は相反するようだ。 - Tatoeba例文
He can't [cannot] seem to understand it. 例文帳に追加
彼にはそれが理解できないらしい. - 研究社 新英和中辞典
He doesn't seem to be getting anywhere.例文帳に追加
彼は何も進んでいないようである - Weblio Email例文集
He doesn't seem to be getting anywhere.例文帳に追加
彼は成功しているように見えない。 - Weblio Email例文集
I seem to have misunderstood the arrangement. 例文帳に追加
私が約束を間違えていたようだ。 - Weblio Email例文集
Apparently, you seem to be running somehow.例文帳に追加
どうやらあなたは走っているらしい。 - Weblio Email例文集
I seem to be misunderstood by everyone 例文帳に追加
私は、みんなから誤解されるようだ - 日本語WordNet
Does something seem strange about this to you?例文帳に追加
何かがおかしいとは思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did anything about his behavior or activities seem suspicious to you?例文帳に追加
何か彼の様子で 気付いた事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The south doesn't seem to agree with you.例文帳に追加
南部は貴方に同意しないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't seem to understand the situation.例文帳に追加
状況を理解していないようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
None of them seem to be the perpetrator.例文帳に追加
このなかには犯人はいなさそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seem to be taking only a few decades.例文帳に追加
数十年しかかからないようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, I seem to have heard this before.例文帳に追加
あら この話 いつか聞いた事あるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX” 邦題:『カール・マルクス Interview』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
