「to trade」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

See subsection (3) for entries relating to associated trade marks. 例文帳に追加

連合商標に関する記入については，(3)参照。 - 特許庁

58 Application for restoration to Register of Trade Mark Agents.例文帳に追加

規則58 商標代理人の登録簿への回復の申請 - 特許庁

On application to register a trade mark under section 37:例文帳に追加

第37条に基づく商標登録出願時 - 特許庁

On giving notice under paragraph 9 of the Third Schedule to the Trade Marks Act, 1996:例文帳に追加

1996年商標法附則3第9号に基づく通知時 - 特許庁

Notice under paragraph 9(2) of the Third Schedule to the Trade Marks Act, 1996.例文帳に追加

1996年商標法附則3第9号(2)に基づく通知 - 特許庁

Office' means the Trade Marks Office referred to in section 5 of the Act;例文帳に追加

「庁」とは，法第5条にいう商標庁をいい， - 特許庁

The provisions of paragraphs 1 and 2 shall be applied accordingly to a registered trade mark. 例文帳に追加

(1)及び(2)の規定は登録商標に準用する。 - 特許庁

Relevance of color to distinctive character of trade mark (1)例文帳に追加

商標の識別性に対する色彩の関連性 - 特許庁

Assigning or transmitting right to use trade mark例文帳に追加

商標使用の権利の譲渡又は移転 - 特許庁

Offences relating to false representation of trade mark例文帳に追加

商標に関する虚偽表示の罪 - 特許庁

Unauthorised use of trade mark etc. in relation to goods 例文帳に追加

商品に関わる商標等の無許可の使用 - 特許庁

Falsely applying registered trade mark to services 例文帳に追加

登録商標を偽ってサービスに使用すること - 特許庁

(1) The proprietor of a registered trade mark has the exclusive rights- (a) to use the trade mark; and (b) to authorise other persons to use the trade mark, in relation to the goods or services for which the trade mark is registered.例文帳に追加

(1)登録商標の所有者は，その商標が登録された商品又はサービスに関連して，次の排他権を有する。(a)その商標を使用すること，及び (b)他の者にその商標の使用を許諾すること - 特許庁

(3) The use of the trade mark pursuant to paragraph (1) also includes例文帳に追加

(3) (1)にいう商標の使用には，次のものも含まれる。 - 特許庁

b) date of priority of previous trade mark application pursuant to an international convention.例文帳に追加

(b) 国際条約にいう先の商標出願の優先日 - 特許庁

(4) The provisions of paragraphs (1) and (2) shall be applied accordingly to the trade mark.例文帳に追加

(4) (1)及び(2)の規定は，適宜商標に適用される。 - 特許庁

a description or representation of the trade mark to which the application relates:例文帳に追加

当該申請が関係する商標の記述又は表示 - 特許庁

the number of the registration of the trade mark to which the application relates:例文帳に追加

当該申請が関係する商標の登録番号 - 特許庁

an application for the registration of a trade mark to which a notice of opposition has been filed:例文帳に追加

異議申立がされた商標登録の出願 - 特許庁

the number that the Commissioner has assigned to the trade mark:例文帳に追加

局長が商標に割り当てた番号 - 特許庁

the trade mark for which the licensee is to be registered:例文帳に追加

使用権者を登録するべき商標 - 特許庁

Application to register a trade mark in 1 class例文帳に追加

1類における商標の登録出願 - 特許庁

Notice of opposition to registration of a trade mark例文帳に追加

商標登録に対する異議申立 - 特許庁

to prescribe additional requirements for the application of trade marks; 例文帳に追加

商標出願に関する追加的要件を定めること - 特許庁

Subject to subsection (6), a trade mark which is-- 例文帳に追加

(6)に従うことを条件として，次の商標，すなわち， - 特許庁

identical or similar to an earlier trade mark; and 例文帳に追加

先の商標と同一又は類似であり，かつ - 特許庁

Where in relation to any goods in respect of which a trade mark is registered-- 例文帳に追加

商標が登録された商品に関して， - 特許庁

is identical with or similar to the registered trade mark; and 例文帳に追加

登録商標と同一又は類似の標章，及び - 特許庁

The application shall concern to one trade mark. 例文帳に追加

出願は，1の商標についてのみ行わなければならない。 - 特許庁

Application to amend an application or a registration of a trade mark 例文帳に追加

商標の出願又は登録の補正申請 - 特許庁

Filing of notice of opposition to an alteration of a registered trade mark 例文帳に追加

登録商標の変更に対する異議申立の提出 - 特許庁

(b) before examination of an application for registration of a trade mark in relation to which:例文帳に追加

(b) 次の商標登録出願の前に行うこと - 特許庁

(2) The date of registration of the trade mark is taken to be:例文帳に追加

(2) 当該商標の登録日は、次の通りであるとみなす。 - 特許庁

(ii)in the case of any other form in the Second Schedule to the Trade Marks Rules(R I); and例文帳に追加

(b)商標公報に公告される場合。 - 特許庁

To internationally trade a commodity utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して商品を国際貿易する。 - 特許庁

INTERNET FACE TO FACE TRADE SYSTEM例文帳に追加

インターネット対面商売システム - 特許庁

To facilitate personal trade between individual persons via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介しての個人間商売の容易化 - 特許庁

“METI” refers to Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

“ＭＥＴＩ”は日本国経済産業省を意味する。 - 経済産業省

Expansion of information services to promote trade and economic exchange 例文帳に追加

貿易経済交流にかかる情報提供の拡大 - 経済産業省

Obligations which apply to Trade in Services in All Service Sectors例文帳に追加

すべての分野のサービス貿易に関して守るべき義務 - 経済産業省

Figure 3-1-22 A total number of regional trade agreements reported to the WTO例文帳に追加

第3-1-22図　WTOに通報された地域貿易協定数（合計） - 経済産業省

(2) South Korea's initiatives to strengthen trade structure例文帳に追加

（2）韓国の貿易体制強化に向けた取組 - 経済産業省

(3) Issues and response to the international trade structure例文帳に追加

（3）国際貿易体制の課題と対応について - 経済産業省

Figure 3-1-1-9 World's dependency to foreign trade and direct investment例文帳に追加

第3-1-1-9図　 世界の貿易依存度と直接投資依存度 - 経済産業省

(1) Problems in the international trade system and measures to cope with例文帳に追加

（1）国際貿易体制の課題と対応について - 経済産業省