「traces」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

traces of an old civilization 例文帳に追加

古い文明の遺跡. - 研究社 新英和中辞典

in the traces 例文帳に追加

引き革につながれて. - 研究社 新英和中辞典

to cover up the traces of a crime 例文帳に追加

罪跡を掩蔽する - 斎藤和英大辞典

to cover up the traces of a crime 例文帳に追加

罪跡を隠蔽する - 斎藤和英大辞典

He has covered his traces. 例文帳に追加

在りかをくらましている - 斎藤和英大辞典

discover traces of 例文帳に追加

痕跡を発見する - 日本語WordNet

the condition of being untrodden, as yet without any traces of human intervention 例文帳に追加

人跡未踏の〜 - EDR日英対訳辞書

the faint traces of script on old written letters 例文帳に追加

書いた文字の跡 - EDR日英対訳辞書

in psychology, to preserve traces of memories 例文帳に追加

(記憶を)維持する - EDR日英対訳辞書

the traces of something that has disappeared 例文帳に追加

消えたものの名残り - EDR日英対訳辞書

They are not present in traces of one's deeds. 例文帳に追加

事跡には在らず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honji-suijaku setsu (theory of original reality and manifested traces) 例文帳に追加

本地垂迹説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the traces of wounds scars例文帳に追加

木だわ 傷の跡からして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found traces of blood in the hamper.例文帳に追加

血痕を見つけたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we have traces例文帳に追加

軌跡は存在しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He still retains some traces of his childhood features. 例文帳に追加

彼はどこか幼顔が残っている. - 研究社 新和英中辞典

His hair is beginning to show white streaks [traces of pepper and salt]. 例文帳に追加

頭に霜を置き始めた. - 研究社 新和英中辞典

to cover one's traces 例文帳に追加

（盗賊などが）形跡をくらます - 斎藤和英大辞典

There are marks of man―traces of man―vestiges of man―evidences of man. 例文帳に追加

人の入った跡がある - 斎藤和英大辞典

Emotions leave traces on the face. 例文帳に追加

感情は顔に跡を留める - 斎藤和英大辞典

to cover one's traces―put one on a wrong scent―throw one off the scent 例文帳に追加

（賊などが）跡をくらます - 斎藤和英大辞典

He traces his descent to an Emperor. 例文帳に追加

彼は天皇の後裔である - 斎藤和英大辞典

There are traces of man―vestiges of man―evidences of man―indications of man. 例文帳に追加

人の入った痕跡がある - 斎藤和英大辞典

The culprit has covered his traces―thrown the police off the scent. 例文帳に追加

犯人が跡をくらました - 斎藤和英大辞典

He has covered his traces―vanished―absconded. 例文帳に追加

彼は所在をくらました - 斎藤和英大辞典

to cover one's traces―put one on a wrong scent―throw one off the scent 例文帳に追加

踪跡をくらます - 斎藤和英大辞典

It shows traces of human habitation―shows no trace of human habitation. 例文帳に追加

人の住まった跡がある（跡が無い） - 斎藤和英大辞典

It shows traces of human habitation―shows no trace of human habitation. 例文帳に追加

人の住んだ跡がある（跡が無い） - 斎藤和英大辞典

to cover the traces of guilt 例文帳に追加

罪跡をくらます、罪跡を隠蔽する - 斎藤和英大辞典

He still retains some traces of his infant features. 例文帳に追加

幼顔が残っている - 斎藤和英大辞典

The thief fled without leaving any traces.例文帳に追加

泥棒は何の跡も残さずに逃げた。 - Tatoeba例文

traces left behind by a criminal 例文帳に追加

犯罪者などの移動した経路 - EDR日英対訳辞書

I can hardly see traces of cuts.例文帳に追加

切った跡はほとんど見えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Traces of asbestos were found.例文帳に追加

アスベストの痕跡が見つかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The thief fled without leaving any traces. 例文帳に追加

泥棒は何の跡も残さずに逃げた。 - Tanaka Corpus

He is also one of San seki (the three great brush traces). 例文帳に追加

-三跡の一人でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It retains traces of the 'Kuruma oji.' 例文帳に追加

「車大路」の名残が窺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bomb has traces of chromium.例文帳に追加

爆弾にはクロムが含まれてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started capturing traces.例文帳に追加

形跡を捕らえることを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We also found traces of ethanol.例文帳に追加

あとエタノールの痕跡が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems there are traces of a face surgery.例文帳に追加

顔に 手術の痕がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no vomit or any other traces.例文帳に追加

ほかの痕跡も 見当たらない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Traces of fetanyl oxide.例文帳に追加

フェンタニル酸化物の痕跡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet traces of him continue to bleed through.例文帳に追加

まだ 彼の痕跡がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And also there are some traces here.例文帳に追加

それと ここには足あとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書