trade-inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10756件
商売道具 - 斎藤和英大辞典
The trade in tea. 例文帳に追加
茶の販売。 - Tanaka Corpus
He is engaged in business―in business―in trade. 例文帳に追加
商いしている - 斎藤和英大辞典
If the International Bureau cancels in whole or in part the international registration of a trade mark that is a protected international trade mark the trade mark ceases to be a protected international trade mark to the extent of the cancellation when the international registration is cancelled.例文帳に追加
規則 17A.41 国際登録の取消 - 特許庁
The Japan-Ming trade can equal the Japan-Korea Trade (trade between Japan and Yi Dynasty Korea) and the trade between China and countries in the southern sea (Indochina, Malay and etc). 例文帳に追加
李氏朝鮮との日朝貿易や南海貿易と並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Direction of Trade Statistics (IMF) Trade amounts as in 2009(Estimates including partly forecasts)例文帳に追加
IMF「Direction of Trade Statistics」。2009 年貿易額(一部予測値含む概算)。 - 経済産業省
to carry on business―be engaged in commerce―ply a trade 例文帳に追加
商業を営む - 斎藤和英大辞典
He is in the line―in the business―in the trade. 例文帳に追加
その道のくろうとだ - 斎藤和英大辞典
to engage in commerce―carry on commerce―carry on trade―prosecute a trade―drive a trade―engage in business―do business―run a business―conduct a business 例文帳に追加
商売をする - 斎藤和英大辞典
He is in the business―in the trade―in the line. 例文帳に追加
彼は商売仲間だ - 斎藤和英大辞典
He is in the line―in the trade―in the business―versed in the subject. 例文帳に追加
その道に明るい - 斎藤和英大辞典
to be in the line―in the business―in the trade―versed in the subject―skilled in the art 例文帳に追加
その道に明るい - 斎藤和英大辞典
I am in the trade―in the business―in the line. 例文帳に追加
僕も商売仲間だ - 斎藤和英大辞典
the beginning of a trade in the morning 例文帳に追加
朝の商売始め - EDR日英対訳辞書
in a stock exchange, regular trade 例文帳に追加
株式の普通取引き - EDR日英対訳辞書
to continue to trade (in something) 例文帳に追加
品物を商い続ける - EDR日英対訳辞書
Proceeding with trade between Japan and the Ming Dynasty in China 例文帳に追加
日明貿易へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaihakugoshi shinrei (a law enacted in order to limit the amount of international trade) 例文帳に追加
海舶互市新例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) Change in dependency on trade例文帳に追加
(3)貿易依存度の変化 - 経済産業省
In 1631, the Bakufu launched the Hosho-sen system (a system which only allowed ships to trade if they had both a Shuin-jo [shogunate license to trade] and a Hosho [license to trade issued by a Roju--member of shogun's council of elders]). 例文帳に追加
寛永8年(1631年)奉書船制度の開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Guideline is posted in Home Page of Ministry of Economy, Trade and Industry;http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html例文帳に追加
ガイドラインは、経済産業省のホームページに掲載。http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html - 経済産業省
(A) Inter-regional trade in East Asia Figure 2-2-1-2 shows the long-term trend in shares by goods to grasp the characteristics of inter-regional trade in East Asia.例文帳に追加
① 東アジアの域内貿易 - 経済産業省
If your car is rusty its trade‐in value will fall [you won't get a good trade‐in price for it]. 例文帳に追加
車がさびていると, 下取り価格が下がります. - 研究社 新和英中辞典
an association of firms engaged in the same trade, called trade association 例文帳に追加
商業組合という組合組織 - EDR日英対訳辞書
the appropriate office of the Trade Marks Registry in relation to the trade mark例文帳に追加
商標に関する商標登録局の所轄支局 - 特許庁
d) use of the trade mark in a trade correspondence or entertainment.例文帳に追加
(d) 商業通信又は催し物における商標の使用 - 特許庁
(b) Qualitative advancement of closeness in trade relations (degree of trade integration)例文帳に追加
②貿易の質的緊密化(貿易結合度) - 経済産業省
In light of the fact that trade has expanded up until now because of the global imbalance, this suggests the possibility that the rebalance will shrink the amount of trade.例文帳に追加
ここでの疑問は以下のとおりである。 - 経済産業省
Increase of the number of trade analysts involved in trade remedy investigations (from 30 to 120)例文帳に追加
貿易保護調査担当者の増強(30 人から120 人) - 経済産業省
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |