「trespass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to infringe on one's rights―intrench on one's rights―trespass on one's rights 例文帳に追加

権利を侵す - 斎藤和英大辞典

TRESPASS DETECTING DEVICE例文帳に追加

侵入検知装置 - 特許庁

TRESPASS DETECTOR例文帳に追加

侵入検知装置 - 特許庁

to offend against the law―trespass against the law―be contrary to the laws 例文帳に追加

法律に触れる - 斎藤和英大辞典

to trespass on one's premises 例文帳に追加

家宅に侵入する - 斎藤和英大辞典

to trespass on one's sphere of influence―encroach on one's domains 例文帳に追加

人の縄張を侵す - 斎藤和英大辞典

to infringe on one's rights―entrench on one's rights―encroach on one's rights―trespass on one's rights―invade one's rights 例文帳に追加

権利を侵害する - 斎藤和英大辞典

TRESPASS DETECTION SYSTEM例文帳に追加

侵入検知システム - 特許庁

TRESPASS NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

不法進入通知システム - 特許庁

TRESPASS ALARM DEVICE例文帳に追加

不法侵入警報装置 - 特許庁

TRESPASS MONITOR SYSTEM例文帳に追加

侵入監視システム - 特許庁

TRESPASS NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

不法侵入通知システム - 特許庁

TRESPASS DETECTING DEVICE AND TRESPASS DETECTING SYSTEM例文帳に追加

侵入検知装置および侵入検知システム - 特許庁

to trespass on another's ground 例文帳に追加

人の地面へ足を踏込む - 斎藤和英大辞典

to trespass on one's sphere of influence―encroach on one's domain 例文帳に追加

人の縄張りを荒らす - 斎藤和英大辞典

Don't trespass on my land! 例文帳に追加

私の陸に侵入しないでください！ - 日本語WordNet

You must not trespass upon private property.例文帳に追加

私有地に侵入してはならない - Eゲイト英和辞典

Don't trespass on their kindness.例文帳に追加

彼らの親切につけ込んではいけない - Eゲイト英和辞典

TRESPASS DETECTING DEVICE FOR GATE UNIT例文帳に追加

門ユニット用侵入検知装置 - 特許庁

STORAGE TYPE TRESPASS WARNING DEVICE例文帳に追加

記憶型侵入警報装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRESPASS DETECTION例文帳に追加

侵入検知方法および装置 - 特許庁

TRESPASS PREVENTION SYSTEM例文帳に追加

宅内への不法侵入防止システム - 特許庁

I saw him trespass into that building.例文帳に追加

彼がその建物に侵入するのを見た。 - Weblio Email例文集

trespass on [upon] a person's privacy [private grounds] 例文帳に追加

人のプライバシーを侵害[私有地に侵入]する. - 研究社 新英和中辞典

I shall trespass on [upon] your hospitality, then. 例文帳に追加

ではご好意に甘えさせていただきます. - 研究社 新英和中辞典

I don't want to trespass on [upon] your time any longer. 例文帳に追加

もうこれ以上おじゃまはいたしたくありません. - 研究社 新英和中辞典

I am sorry to trespass [intrude] on your precious time. 例文帳に追加

ご多忙のところおじゃましてすみません. - 研究社 新和英中辞典

to break the law―infringe the law―violate the law―transgress the law―offend against the law―trespass against the law 例文帳に追加

法を破る、法を犯す、法に違う、法に背く、法に触れる - 斎藤和英大辞典

to trespass on another's ground―（人の領分を侵すの意味なら）―encroach on another's province 例文帳に追加

人の地面に足を踏み込む - 斎藤和英大辞典

to trespass on another's ground―（領分を侵すの意味なら）―encroach on another's province 例文帳に追加

人の地面に足を踏み込む - 斎藤和英大辞典

I would trespass on your columns to publish my views. 例文帳に追加

貴紙の余白を借りて意見を発表したし - 斎藤和英大辞典

to trespass on one's sphere of influence―encroach on one's domain 例文帳に追加

人の縄張りを犯す、縄張りを荒らす - 斎藤和英大辞典

I shall trespass on your patience for a while. 例文帳に追加

暫時の間ご清聴を煩わします - 斎藤和英大辞典

It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.例文帳に追加

住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。 - Tatoeba例文

It was foolish of him to trespass against the law.例文帳に追加

その法を犯したとは彼は馬鹿なことをしたものだ。 - Tatoeba例文

one's sphere of influence where others cannot trespass 例文帳に追加

他人の侵犯を許さない勢力範囲 - EDR日英対訳辞書

It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. 例文帳に追加

住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。 - Tanaka Corpus

It was foolish of him to trespass against the law. 例文帳に追加

その法を犯したとは彼は馬鹿なことをしたものだ。 - Tanaka Corpus

TRESPASS PREVENTING DEVICE AND TRESPASSER EXISTENCE REPORTING METHOD例文帳に追加

侵入防止装置及び侵入者の存在通知方法 - 特許庁

OPTICAL FIBER HOLDING DEVICE AND TRESPASS DETECTING DEVICE例文帳に追加

光ファイバ保持装置および侵入検出装置 - 特許庁

TRESPASS DETECTOR AND SECURITY SYSTEM例文帳に追加

侵入検知装置およびセキュリティシステム - 特許庁

I must make one more trespass on your patience. 例文帳に追加

もうひとつだけご辛抱を願わなければならない事があるのです. - 研究社 新英和中辞典

To trespass on a stranger's property without leave constitutes a crime in itself. 例文帳に追加

他人の家に無断で侵入するなんて, 立派に犯罪行為だ. - 研究社 新和英中辞典

He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.例文帳に追加

彼は愛想のいい奴だが気軽に踏み込ませない一線を持っていた。 - Tatoeba例文

And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.例文帳に追加

我らに負債ある者を我らの免したる如く、我らの負債をも免し給へ。 - Tatoeba例文