| 意味 | 例文 |
two and a half hoursの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
This is the first time I went after two and a half hours.例文帳に追加
これは最初の2時間半を 終えたところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It took me about two hours and a half to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth. 例文帳に追加
直径1メートル、深さ2メートルの穴を掘るのに、約2時間半かかりました。 - Tanaka Corpus
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.例文帳に追加
直径1メートル、深さ2メートルの穴を掘るのに、約2時間半かかりました。 - Tatoeba例文
It took two and a half hours to descend, and it landed on the surface.例文帳に追加
観測機は二時間半をかけて降下し 地表に降り立ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, about two and a half hours of the day we could collect with a stationary component.例文帳に追加
一日に2時間半 静止した部品で 集光できるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Motaya was detained at the Traffic Bureau, Tokyo Metropolitan Police Department for two hours and a half. 例文帳に追加
警視庁交通執行課に出頭した元彌は2時間半ほど拘束された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Passengers can now travel from Tokyo to Kanazawa in about two and a half hours.例文帳に追加
乗客は今では東京から金沢まで約2時間半で行くことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
On July 17, the Soyuz successfully docked with the ISS, and about two and a half hours later, the three astronauts moved into the ISS. 例文帳に追加
7月17日,ソユーズはISSとのドッキングに成功し,約2時間半後,3人の飛行士はISSに移動した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Zentan Bus Co., Ltd., operates two round-trip bus services ("Kaniokoku-Go") a day for the Kinosaki Onsen route, and it takes about three hours and 20 minutes and costs \\3200 to cover the one-way distance; moreover, Zentan Bus Co., Ltd., operates two round-trip bus services ("Yumechiyo-Go") a day for the Yumura Onsen route, and it takes about three-and-a-half hours and costs \\3700 to cover the one-way distance. 例文帳に追加
全但バスによる運行、城崎温泉系統(かに王国号)1日2往復・約3時間20分・3200円、湯村温泉系統(夢千代号)1日2往復・約3時間30分・3700円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After about two and a half hours, he reached an altitude of 39,045 meters, more than three times higher than the altitude of a commercial jet. 例文帳に追加
約2時間半後,彼は民間ジェット機の3倍以上の高度である高度3万9045メートルに到達した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Once the high-speed train service starts, people can travel the major three cities within two and a half hours with maximum speed of some 300 km per hour and the convenience will be improved.例文帳に追加
また、高速鉄道が完成すれば、主要3 都市が最高時速約300km、2 時間半以内で結ばれ、利便性が高まる。 - 経済産業省
In spite of two and a half hours of negotiation, no agreements were reached and the submission of the budget for reconstruction of Yoshida dormitory in the academic year 2006 was not reached. 例文帳に追加
2時間半に及ぶ交渉を行ったが結局合意が得られず、同年度における吉田寮建て替え予算の提出は見送られることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a refrigeration mode (e), twenty to forty minutes' natural cooling is performed, and then the supply of cold blast is performed for two and a half hours, and it is suitable to preserve, for example, curry in cold storage, etc.例文帳に追加
冷蔵モード(e)では、20〜40分の自然冷却が行なわれた後、冷風の供給が2.5時間行なわれ、例えばカレーを冷蔵保存する等に適する。 - 特許庁
As a result, workers in the Netherlands have been able to select from three forms of employment according to individual lifestyle—“full-time employment” with 36 to 38 hours of work and two days off per week, “large part time employment” with approximately 30 to 35 hours of work and three days off per week, and “half time employment” with approximately 20 hours of work76.例文帳に追加
この結果、オランダでは①週36~38時間労働で週休2日の「フルタイム労働」、②週約30~35時間労働で週休3日の「大パートタイム労働」、③週約20時間労働の「ハーフタイム労働」の3つの働き方を、ライフスタイルに合わせて選択できるようになった。 - 経済産業省
At the council's meeting yesterday, I sat through the discussion, which lasted for about two and a half hours. Although there are various standpoints, most people apparently supported the idea of allocating a transitional period of five to seven years. 例文帳に追加
昨日の審議会でも、私も2時間半ぐらい、全部、話を聞かせていただきましたが、色々な立場はあっても、5年ないし7年(期間を置く)というところについては、みんな大体、賛成の意見が多かったように感じております。 - 金融庁
A mixture obtained by mixing and dispersing a polymerizable monomer having at least two ethylenic unsaturated groups and carbon black is subjected to a suspension polymerization, with an organic peroxide type polyfunctional radical polymerization initiator with 80-170°C decomposition temp. to get half-life of 10 hours, in an aqueous medium at a temp. above the decomposition temp. to get the half-life of 10 hours.例文帳に追加
少なくとも2個のエチレン性不飽和基を有する重合性単量体とカーボンブラックとを混合分散して得られる混合物を、10時間の半減期を得るための分解温度が80〜170℃の有機過酸化物系多官能ラジカル重合開始剤を用いて、水系媒体中において、上記10時間の半減期を得るための分解温度以上の温度で懸濁重合させる液晶表示素子用スペーサの製造方法。 - 特許庁
This earthquake occurred early in the morning, but the NISA held an urgent call out of the crisis management staff and established an initial response system to collect information. As a result, the first information was transmitted to the ENAC Web only about two and a half hours after the occurrence of the earthquake.例文帳に追加
この地震は早朝に発生したものであったが、原子力安全・保安院では危機管理職員の緊急参集による初動対応体制を迅速に確立して情報収集を行い、地震発生からおよそ2時間半後に、最初の情報をENACウェブに送信している。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

