voyageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 317件
10. THE VOYAGE..................................................................... 52 例文帳に追加
10 航海 - Robert Louis Stevenson『宝島』
an account of a voyage 例文帳に追加
海に遊ぶの記 - 斎藤和英大辞典
circumnavigation of the globe―a voyage round the world 例文帳に追加
世界周航 - 斎藤和英大辞典
Life is likened to a voyage―compared to a voyage. 例文帳に追加
人生を航海に擬す - 斎藤和英大辞典
VOYAGE SCHEDULE ASSISTANCE DEVICE例文帳に追加
航海計画支援装置 - 特許庁
VOYAGE DATA RECORDER例文帳に追加
航海データ記録装置 - 特許庁
VOYAGE SUPPORT DEVICE AND VOYAGE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
航海支援装置及び航海支援システム - 特許庁
My husband is away on a voyage. 例文帳に追加
夫は航海中で不在です - 斎藤和英大辞典
Life is likened to a voyage―compared to a voyage. 例文帳に追加
人生は航海に譬える - 斎藤和英大辞典
a voyage outside the Earth's atmosphere 例文帳に追加
地球の大気圏外への旅行 - 日本語WordNet
the voyage was pleasant and uneventful 例文帳に追加
旅は楽しく、平穏無事だった - 日本語WordNet
go a voyage round the world例文帳に追加
世界一周の航海に出る - Eゲイト英和辞典
Difficult Sea Voyage of the Kentoshi (Japanese Delegates to China) 例文帳に追加
遣唐使の渡海の困難 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VOYAGE PLANNING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
航海計画支援システム - 特許庁
HARDENED VOYAGE DATA RECORDER例文帳に追加
強化型航海データ記録装置 - 特許庁
REINFORCED TYPE VOYAGE DATA RECORDING DEVICE例文帳に追加
強化型航海データ記録装置 - 特許庁
Nothing of moment happened on the voyage. 例文帳に追加
航海中はなにも起こらなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Travel to the West: 'Landmarks in Akashi,' 'Voyage in Hyogo' ('Encounter with a Shark on a Voyage from Hyogo). 例文帳に追加
西の旅：「明石名所」、「兵庫船」（「兵庫渡海鱶魅入」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VOYAGE DATA RECORDER AND VOYAGE DATA RECORDING/PLAYBACK SYSTEM例文帳に追加
航海データ記録装置及び航海データ記録・再生システム - 特許庁
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
