1153万例文収録!

「waiting!」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > waiting!の意味・解説 > waiting!に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

waiting!を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11624



例文

There are five patients in the waiting room.例文帳に追加

待合室に5人の患者がいる。 - Tatoeba例文

I've been waiting for an hour and a half.例文帳に追加

私は1時間半も待っている。 - Tatoeba例文

I'm sorry I kept you waiting.例文帳に追加

お待たせして申し訳ございません。 - Tatoeba例文

Is there someone waiting for you at home?例文帳に追加

誰か家で待っている人がいるの? - Tatoeba例文

例文

We're waiting for a tow truck.例文帳に追加

レッカー車が来るのを待ってるんです。 - Tatoeba例文


例文

Tom is waiting for Mary in the lobby.例文帳に追加

トムならロビーでメアリーを待ってるよ。 - Tatoeba例文

Tom is waiting for Mary in Boston.例文帳に追加

トムはボストンでメアリーを待っています。 - Tatoeba例文

She kept me waiting for half an hour.例文帳に追加

彼女は私を30分待たせた。 - Tatoeba例文

She kept him waiting for a long time.例文帳に追加

彼女は彼を長い間待たせた。 - Tatoeba例文

例文

They aren't waiting for the bus.例文帳に追加

彼らはバスを待っているのではない。 - Tatoeba例文

例文

He did a good bit of waiting.例文帳に追加

彼はかなり長い時間待っていた。 - Tatoeba例文

There were five patients in the waiting room.例文帳に追加

待合室に5人の患者がいた。 - Tatoeba例文

I am waiting for the store to open.例文帳に追加

私は店が開くのを待っている。 - Tatoeba例文

A lot of people were waiting for him.例文帳に追加

たくさんの人が彼を待っていた。 - Tatoeba例文

a stagecoach on the roadside waiting for passengers 例文帳に追加

路傍で客を待つ乗り合い馬車 - EDR日英対訳辞書

a lady-in-waiting of ancient Japan who lived in the Imperial court 例文帳に追加

長局に住んだ奥女中 - EDR日英対訳辞書

in sumo, a wrestler waiting next to the ring for his turn to wrestle 例文帳に追加

土俵下で番を待つ力士 - EDR日英対訳辞書

the act of waiting for the moon on the nineteenth evening of a lunar month 例文帳に追加

臥し待ちの月を待つこと - EDR日英対訳辞書

the act of waiting for the departure of a ship 例文帳に追加

客が船の出航を待つこと - EDR日英対訳辞書

the state of becoming mentally fatigued from waiting 例文帳に追加

待ちくたびれてぼんやりすること - EDR日英対訳辞書

in the financial exchange market, the act of waiting without doing business 例文帳に追加

相場で,売買を見送ること - EDR日英対訳辞書

I was waiting for this day to come. 例文帳に追加

この日が来るのを待っていました。 - Weblio Email例文集

I am waiting for you there. 例文帳に追加

私はそこであなたを待っています。 - Weblio Email例文集

I am waiting for your return. 例文帳に追加

私は貴方の帰りを待っています。 - Weblio Email例文集

I'm waiting for a reply from you. 例文帳に追加

あなたからの返事を待っています。 - Weblio Email例文集

Hurry up. A taxi is waiting outside.例文帳に追加

急いで,タクシーが外で待っているよ - Eゲイト英和辞典

Wake up a thread waiting on this condition, if any.This must only be called when the calling thread has acquired thelock.This method wakes up one of the threads waiting for the condition variable, if any are waiting; it is a no-op if no threads are waiting.The current implementation wakes up exactly one thread, if any are waiting.例文帳に追加

待機中のスレッドがなければ何もしません。 現在の実装では、待機中のメソッドをただ一つだけ起こします。 - Python

There's no sense in waiting for him.例文帳に追加

彼を待つのはまったく意味がない - Eゲイト英和辞典

We got tired of waiting for them.例文帳に追加

私たちは、彼らを待ちくたびれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long will I be waiting?例文帳に追加

どのくらい待っていればいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We are waiting for another two people.例文帳に追加

あとからもう二名来る予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is waiting with a craned neckon the tiptoe of expectation. 例文帳に追加

彼は頸を伸ばして待っている - 斎藤和英大辞典

I have been waiting for you a good while. 例文帳に追加

暫く君の来るのを待っていた - 斎藤和英大辞典

"No, my brougham is waiting." 例文帳に追加

「いや、私のブルームを待たせてあります。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

TELEPHONE SYSTEM WITH CALL-WAITING FUNCTION AND METHOD FOR CONTROLLING WAITING SUBSCRIBER'S PHONE例文帳に追加

キャッチホン機能付き電話システム及びその待機加入者電話制御方法 - 特許庁

I'll be waiting there, like a little fish... waiting to be born again.例文帳に追加

そこで 私は小魚のように待っている... 再び生まれるのを待っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm still waiting for my plane to board.例文帳に追加

私はまだ飛行機を待っています。 - Weblio Email例文集

There is a bright future waiting for you. 例文帳に追加

君には明るい未来が待っている。 - Weblio Email例文集

I've been waiting for you ever since. 例文帳に追加

あれから私はあなたを待っている。 - Weblio Email例文集

I was waiting for that instance. 例文帳に追加

私はこの瞬間を待っていました。 - Weblio Email例文集

Are you waiting for that? 例文帳に追加

あなたはそれを待っていてくれますか? - Weblio Email例文集

I'm always waiting for you. 例文帳に追加

私はあなたをいつでも待っています。 - Weblio Email例文集

I am waiting for him at the book store.例文帳に追加

私は彼を本屋で待っています。 - Weblio Email例文集

I'm just waiting for that reply now. 例文帳に追加

今その返事を待ってるところです。 - Weblio Email例文集

I'm waiting for Autumn to come. 例文帳に追加

秋の訪れを心待ちにしています。 - Weblio Email例文集

I'm just waiting for her reply. 例文帳に追加

彼女の返事を待ってるところです。 - Weblio Email例文集

I've been waiting for that for a long time. 例文帳に追加

それを長い間持ち続けている。 - Weblio Email例文集

I am waiting for your reply. 例文帳に追加

私はあなたの返事を待っています。 - Weblio Email例文集

I'm waiting for that to arrive. 例文帳に追加

私はそれが届くのを待っています。 - Weblio Email例文集

例文

I'm waiting for him listening to music. 例文帳に追加

私は彼を歌を聴いて待っている。 - Weblio Email例文集




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS