「waiting!」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm just waiting for a friend.例文帳に追加

「ちょうど友人を 待ってたとこです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no point waiting here anyway.例文帳に追加

ここで張り込んでる 意味ないんだよ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am waiting for your official admission.例文帳に追加

では 正式入会 お待ちしてま~す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Astral is waiting for me to save him!例文帳に追加

アストラルは俺の助けを待ってんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been waiting for a whole two years.例文帳に追加

二年ずっと待ってたんだもん、彼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been waiting my whole life for that.例文帳に追加

あの瞬間を 一生待っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sayid and kate are waiting for you at the helicopter.例文帳に追加

サイードとケイトがヘリで待ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about waiting one more day?例文帳に追加

今日 もう1日だけ 待ってみませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there no one waiting for you at home? it's a woman.例文帳に追加

家で誰も待っていないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for that recognition moment例文帳に追加

この認識するまでにかかる時間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been waiting for this chopper for three fucking hours.例文帳に追加

俺たちはヘリを3時間待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yup, we're just waiting for chip to get back.例文帳に追加

はい チップが戻るのを待ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm waiting on a call about an audition.例文帳に追加

オーディションの呼び出しを 待ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you'd be more comfortable waiting in the office?例文帳に追加

たぶん オフィスで待ってるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be waiting with champagne.例文帳に追加

じゃあシャンパン用意して待ってるわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I am bored waiting still.例文帳に追加

じっと待ってるのも退屈ですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No.... they're waiting for me outside.例文帳に追加

いえ 外で待ってます。 外で待ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why aren't you here, mum? i'm waiting outside.例文帳に追加

お母さん まだ?外で待ってるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me. I have kept you waiting.例文帳に追加

失礼します。 お待たせ致しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're boys, but waiting for instructions from a girl, eh?例文帳に追加

男のくせに女の指示待ちか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the moment the world has been waiting for.例文帳に追加

"世界が待っていた瞬間です" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been waiting for you... here you are.例文帳に追加

待ってたんだ やっと来てくれたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thousands of fans waiting with baited breath例文帳に追加

数千人ものファンが息を殺して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not waiting for you.例文帳に追加

俺たちは あんたを待っちゃいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm waiting for your decision...例文帳に追加

フフフ... オイラは お前の決断を待ってる...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm waiting to get some from a new distributor.例文帳に追加

新しい密売者を 待っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're waiting for verifying blood tests.例文帳に追加

血液検査の結果を 待っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, would you mind waiting at the car? I need to talk to linda.例文帳に追加

車で待っていてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for waiting. that will be 1,200 yen.例文帳に追加

《お待たせしました 1,200円になります》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's waiting for the market to open a little impatiently.例文帳に追加

市場の開店を待っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm mitamura. i've been waiting for you.例文帳に追加

三田村ですが。 ああ 待ってましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are the words we've been waiting to hear.例文帳に追加

その言葉を聞くのを 待ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been waiting for you for two solid hours. 例文帳に追加

優に 2 時間は待っていましたよ. - 研究社 新和英中辞典

I am waiting for my turn. 例文帳に追加

僕の順番の来るのを待っている - 斎藤和英大辞典

She keeps waiting, hoping against hope. 例文帳に追加

彼女は万一を期して待っている - 斎藤和英大辞典

She kept him waiting for a long time. 例文帳に追加

彼女は彼を長い間待たせた。 - Tanaka Corpus

She kept me waiting for half an hour. 例文帳に追加

彼女は私を３０分待たせた。 - Tanaka Corpus

They aren't waiting for the bus. 例文帳に追加

彼らはバスを待っているのではない。 - Tanaka Corpus

He did a good bit of waiting. 例文帳に追加

彼はかなり長い時間待っていた。 - Tanaka Corpus

There were five patients in the waiting room. 例文帳に追加

待合室に５人の患者がいる。 - Tanaka Corpus

She is a bit indignant about being kept waiting. 例文帳に追加

待たされて少々お冠です。 - Tanaka Corpus

I am waiting for the store to open. 例文帳に追加

私は店が開くのを待っている。 - Tanaka Corpus

A lot of people were waiting for him. 例文帳に追加

たくさんの人が彼を待っていた。 - Tanaka Corpus

That's the person I've been waiting for.例文帳に追加

あちらが私の待っていた人です。 - Tatoeba例文

Wait in the waiting room.例文帳に追加

待合室で少々お待ちください。 - Tatoeba例文