「waitresses」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She waitresses at the shand creek winery restaurant.例文帳に追加

シャンドクリーク・ワイナリ・レストランで ウェイトレスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just taught that kid not to be mean to waitresses.例文帳に追加

ガキにウェイトレスを イジメるなと教えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's one of my best waitresses. why?例文帳に追加

うちの最高の ウェイトレスのひとりだけど なんで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The beer goes in and out, the waitresses go in and out例文帳に追加

ビールが運ばれたり ウェイトレスが出入りして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waitresses setting tables for the morning rush例文帳に追加

朝のラッシュで忙しくテーブルを用意するウェイトレス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

waitresses who are younger than 17 in a Kyoto or Osaka tea shop 例文帳に追加

京都,大阪の茶屋の15,16歳までの女中 - EDR日英対訳辞書

the waitresses looked like missionaries in drag 例文帳に追加

ウェイトレスは、抗力中の宣教師のように見えた - 日本語WordNet

But the bar is legit and the girls just waitresses.例文帳に追加

しかし、バーは合法と女の子だけのウェイトレスである。 そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, i'd like to reduce the number of waitresses.例文帳に追加

あと 仲居さんの数も 今より 減らしたいと 思っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an eating house cum tavern, where waitresses attend customers 例文帳に追加

女給がいて客の相手をする,酒場をかねた飲食店 - EDR日英対訳辞書

In recent years, a rice omelet has been a regular item on the menu at the maid café (coffee shop where waitresses are dressed in maid's uniforms). 例文帳に追加

オムライスは近年では多くのメイド喫茶の定番メニューで.ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Utamaro portrayed only the common women like prostitutes, oiran (courtesans) and waitresses. 例文帳に追加

歌麿は、遊女、花魁、さらに茶屋の娘など無名の女性ばかりを作品の対象とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It’s a coffee shop in where the waitresses wear maid uniforms. Customers are made to feel like royalty there.例文帳に追加

ウェイトレスがメイドの服装をしている喫茶店です。客はそこで王様気分を味わえます。 - Weblio英語基本例文集

We had been to a bar, nice place, and, er, I got chatting with one of the waitresses, and karen weren't happy with that, so... when we get back to the hotel, we end up having a bit of a dingdong例文帳に追加

俺達は バーに居たんだ 良い店でさ 俺はウェイトレスと しゃべってたんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some specific situations include showing gratitude to Sumo wrestlers for a good show, to geisha for their performance or to nakai (waitresses in a ryokan or traditional restaurant) for offering extraordinary (Hare) service. 例文帳に追加

具体的には力士に対し健闘を称えたり芸妓の技芸や旅館の仲居の接客に対し、非日常（ハレ）を演出してくれる事に対する感謝でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of OKUBO, Hideji KAWASE, who was the head of the business promotion bureau and a subordinate of OKUBO, bemoaned the luxury and corruption within the Ministry, such as in the room of Hirofumi ITO, Secretary of Interior, where Tsugumichi SAIGO and Hiroshi NAKAI, influential persons, were talking about the night before while waitresses from traditional restaurants were going in and out. 例文帳に追加

内務省で勧商局長などを務めて大久保の部下であった河瀬秀治は、大久保の没後の内務省では、伊藤博文内務卿の部屋で西郷従道や中井弘が盛んに夕べの話をしたり、仲居が出入りするようになるなど、すべてが奢侈に流れ堕落したと嘆いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a display device with a touch panel of an order data management system for ordering used at a restaurant, etc., to securely notify cooks and waitress in any state that cooking indication data and food providing indication data have been received without missing and easily change settings of a reception notice tone according to the number of the cooks and waitresses and time zones without stopping the system.例文帳に追加

レストラン等で使用する注文データ管理システムのタッチパネル付表示装置において、調理人やウエイトレスがどのような状態にいても、調理指示データ及び料理提供指示データを受信したことを聞き逃さないように確実に伝えること、また、調理人やウエイトレスの人数や時間帯によって簡単に受信通知音の設定をシステムを停止することなく画面上で変更できることを可能にすること。 - 特許庁