「waking」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If there's the slightest chance of waking up in the world I remember...例文帳に追加

チャンスがあれば 世界を救えるかも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 1812 overture isn't worth waking for.例文帳に追加

序曲1812年も起きるほどではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A year ago, when you weren't waking up after the accident例文帳に追加

1年前あなたが交通事故に遭って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waking on the street, he met Jim. 例文帳に追加

通りを歩いているとき彼はジムに会った。 - Tanaka Corpus

worked every moment of my waking hours 例文帳に追加

私の起きている時間に刻々と働く - 日本語WordNet

Waking on the street, he met Jim.例文帳に追加

通りを歩いているとき彼はジムに会った。 - Tatoeba例文

I can't eat right after waking up. 例文帳に追加

起きてすぐは、私はごはんを食べられない。 - Weblio Email例文集

I can not forget the matter waking or sleeping 例文帳に追加

このことは寝ても起きても忘れられぬ - 斎藤和英大辞典

ORAL MEDICAMENT FOR IMPROVEMENT IN GOING TO SLEEP OR WAKING例文帳に追加

寝つきまたは寝起き改善用経口剤 - 特許庁

it was the waking up he hated most 例文帳に追加

彼が最も嫌ったのは起きることだった - 日本語WordNet

Please have the honor of waking him up yourself.例文帳に追加

彼を目覚めさせる栄誉を 君に与えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When waking up there is insects sleeping there例文帳に追加

目覚めているときそこで蟲達は眠るという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rockett: it's like i'm just waking up, you know?例文帳に追加

ロケット:私はたった今目が覚めた気がする・・・。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waking or sleeping, it's on my mind. 例文帳に追加

寝ても覚めてもそのことが気にかかっている. - 研究社 新和英中辞典

in waking or sleeping 例文帳に追加

ねてもさめてもある事に熱中しているさま - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of not waking up completely 例文帳に追加

まだ完全には覚めていないでいるさま - EDR日英対訳辞書

I am used to waking up at 6 am.例文帳に追加

私は朝６時に起きることに慣れています。 - Weblio Email例文集

I have a habit of waking up early. 例文帳に追加

私にとって朝早く起きるのが習慣です。 - Weblio Email例文集

The only thing I remember clearly was waking up in the trunk...例文帳に追加

覚えてるのは トランクで目が覚めた事だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found myself waking up alone in a room.例文帳に追加

気がついたら― どこかの部屋で 1人目覚めてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for waking him up for me, as always!例文帳に追加

いつも代わりに起こしてくれて ありがとうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found myself waking each morning in misty seattle例文帳に追加

私は霧のかかったシアトルで 朝起きるたび - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You waking me up to see if i'm comfortable?例文帳に追加

快適かどうか聞くのに わざわざ起こすのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was passing out for no reason, waking up in odd places.例文帳に追加

突然気を失い 変な場所で目覚めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was afraid of waking the baby. 例文帳に追加

彼女は赤ん坊を起こさないかと心配した。 - Tanaka Corpus

She was afraid of waking the baby.例文帳に追加

彼女は赤ん坊を起こさないかと心配した。 - Tatoeba例文

She always brushed her teeth right away after waking up. 例文帳に追加

彼女は朝起きるとすぐに歯を磨きます。 - Weblio Email例文集

You kept sleeping and waking up yesterday. 例文帳に追加

あなたは昨日、寝たり起きたりしていたのですね。 - Weblio Email例文集

It's my sister's fault for not waking me up!例文帳に追加

起こしてくれなかった姉ちゃんが悪いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you'll see everybody waking up on the east coast例文帳に追加

東海岸の人々が目を覚まし始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't like waking up early, so I respect you. 例文帳に追加

早起きが苦手なので、あなたを尊敬します。 - Weblio Email例文集

What time do you plan on waking up tomorrow morning? 例文帳に追加

あなたは明日の朝何時に起きるつもりですか。 - Weblio Email例文集

I left the house ten minutes after waking up.例文帳に追加

私は目覚めてから１０分後に家を出ました。 - Weblio Email例文集

After waking up in the morning, I had rice, fried egg, and miso soup. 例文帳に追加

朝起きてご飯と卵焼きと味噌汁を食べた - Weblio Email例文集

Dreams prepare us for waking life.例文帳に追加

夢は我々に目覚めているときの人生を準備する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For every day we were waking up to the news of violence.例文帳に追加

毎朝起きては 暴力に満ちた報道を見ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I walked softly for fear of waking the baby. 例文帳に追加

赤ちゃんの目を覚まさないように、そうっと歩いた。 - Tanaka Corpus

change from a waking to a sleeping state 例文帳に追加

起きている状態から寝ている状態へ変化する - 日本語WordNet

I walked softly for fear of waking the baby.例文帳に追加

赤ちゃんの目を覚まさないように、そうっと歩いた。 - Tatoeba例文

Why do I keep waking up too early in the morning?例文帳に追加

なぜ、毎朝、目が覚めるのが早すぎのでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't like waking up early, so I respect you. 例文帳に追加

私は早起きが苦手なので、あなたを尊敬します。 - Weblio Email例文集

When waking me up, please wake me up with your kiss. 例文帳に追加

私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。 - Weblio Email例文集

To evaluate a detailed waking posture with an increased accuracy.例文帳に追加

より精度よく詳細な歩行姿勢を評価すること。 - 特許庁

Waking up every morning at 3am and forced to grabble with dried sardines, eh?例文帳に追加

毎朝3時に起きて 煮干しと格闘させてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I spoke to atf. they're waking up every local scumbag that's ever set off a bomb.例文帳に追加

atfと話した 地元の爆弾魔を総ざらえしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書