| 意味 | 例文 |
wall workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1554件
SEALING BOX PART INSTALLATION WORK METHOD OF WATER WALL AND WATER WALL例文帳に追加
水管壁のシールボックス部施工方法及び水管壁 - 特許庁
WALL SURFACE CORNER COVER BODY-EQUIPPED GONDOLA FOR WALL SURFACE WORK例文帳に追加
壁面コーナーカバー体を備えた壁面作業用ゴンドラ - 特許庁
WORK EXECUTION METHOD FOR WALL SUBSTRATE MEMBER AND SUPPORT OF WALL SUBSTRATE MEMBER例文帳に追加
壁下地材の施工法及び壁下地材の支持具 - 特許庁
To support wiping work of paste remaining on a wall paper as well as the wall paper pasting work in the corners of a wall, in wall paper pasting work.例文帳に追加
壁紙張り作業において壁紙に残存した糊の拭き取り作業を支援すると共に、コーナー部分における壁紙作業を支援する。 - 特許庁
WORK SCAFFOLD FOR REPAIRING OVEN WALL, METHOD FOR INSTALLING WORK SCAFFOLD FOR REPAIRING OVEN WALL, AND GUIDE FRAME OF WORK SCAFFOLD FOR REPAIRING OVEN WALL例文帳に追加
炉壁補修用作業足場、炉壁補修用作業足場の設置方法、及び炉壁補修用作業足場の誘導架台 - 特許庁
SAFE CHUTE FOR EXTERNAL WALL REPAIR WORK AND EXTERNAL WALL REPAIR METHOD例文帳に追加
外壁補修工事用安全シュート及び外壁補修方法 - 特許庁
SAFETY CHUTE FOR EXTERNAL WALL REPAIR WORK, AND EXTERNAL WALL REPAIR METHOD例文帳に追加
外壁補修工事用安全シュート及び外壁補修方法 - 特許庁
Tomorrow, you will go back to work on the wall.例文帳に追加
明日は 城壁の仕事に戻りなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kakemono (a hanging scroll; a work of calligraphy or a painting which is mounted and hung in an alcove or on a wall) 例文帳に追加
掛物(かけもの、掛け軸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a wall framing method for a wall panel, which can enhance the working efficiency of wall framing work.例文帳に追加
壁組作業の作業効率を向上できる壁パネルの壁組方法を得る。 - 特許庁
PRECAST MULTI-STEP DRIVING TYPE UNDERWATER WALL CONNECTION WORK METHOD例文帳に追加
プレキャスト多段打込式水中連壁工法 - 特許庁
To provide an exterior wall tile facilitating exterior wall construction work and reducing the cost of construction work.例文帳に追加
外壁の施工が簡単となるとともに施工費が安価となる外壁用タイルを提供する。 - 特許庁
UNDERGROUND CONTINUOUS WALL WORK EXECUTION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
地中連続壁施工装置及び施工方法 - 特許庁
lay on a work-table by the wall, 例文帳に追加
そうして、壁際の作業台に寝かされていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
CONSTRUCTION METHOD OF CURING WALL FOR DEMOLITION WORK AND MOVABLE CURING WALL例文帳に追加
解体工事用養生壁の構成方法および移動型養生壁 - 特許庁
OPENING CLOSING WALL STRUCTURE OF BUILDING AND REMOVAL WORK METHOD FOR THE WALL例文帳に追加
建屋の開口閉鎖壁構造及びその壁の撤去工事方法 - 特許庁
METHOD FOR INCREASING WALL THICKNESS OF WORK BOSS PART, AND WALL THICKNESS INCREASING DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加
ワークのボス部の増肉方法及びこれに使用する増肉装置 - 特許庁
WORK METHOD FOR EXTERIOR WALL UNITS, CONCRETE STRUCTURE AND WORK METHOD FOR THIS STRUCTURE例文帳に追加
外壁ユニット、コンクリート構造物および同構造物の施工方法 - 特許庁
WORK EXECUTION METHOD OF EXTERNAL WALL MATERIAL, AND STRUCTURE OF INSTALLING EXTERNAL WALL MATERIAL TO SKELETON例文帳に追加
外壁材の施工方法および外壁材の躯体への取付け構造 - 特許庁
To simplify an installation work for wall panels by allowing the wall panels to be transported easily.例文帳に追加
壁パネルを持ち運びしやすくして、施工を簡単に行うことにある。 - 特許庁
GROUND WATER INTRODUCING TYPE CUT-OFF WALL AND WORK EXECUTION METHOD THEREOF例文帳に追加
地下水導通型止水壁及びその施工法 - 特許庁
ATTACHING STRUCTURE FOR STONE-MADE WALL MATERIAL AND METHOD OF CONSTRUCTION WORK例文帳に追加
石製壁材の取付構造及び施工方法 - 特許庁
Now, I used to work the weekends at the hole in the wall offseason programming例文帳に追加
週末にはホール・イン・ザ・ウォールで働きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FIRE-RETARDANT FOAMED SYNTHETIC RESIN WALL PANEL AND WORK EXECUTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
難燃性発泡合成樹脂壁板及びその施工法 - 特許庁
ELECTROMOTIVE BALANCE ARM DEVICE FOR WORK ON EXTERNAL WALL OF BUILDING例文帳に追加
建屋外壁作業用の電動式バランスアーム装置 - 特許庁
HEAT INSULATING PANEL FOR WALL AND STRUCTURE FOR EXECUTION OF WORK THEREFOR例文帳に追加
壁断熱パネル及び壁断熱パネルの施工構造 - 特許庁
FIXING DEVICE FOR SAFETY CHUTE OR CURING SHEET FOR EXTERNAL WALL REPAIR WORK AND SAFETY CHUTE FOR EXTERNAL WALL REPAIR WORK例文帳に追加
外壁補修工事用安全シュート又は養生シートの取付け具、並びに外壁補修工事用安全シュート - 特許庁
FORM FOR MANUFACTURING WALL SPACER FOR REINFORCEMENT WORK AND METHOD FOR MANUFACTURING WALL SPACER FOR REINFORCEMENT WORK例文帳に追加
鉄筋工事用ウォールスペーサーを作製するための型枠、及び鉄筋工事用ウォールスペーサーを作製するための方法 - 特許庁
EXECUTION WORK SUPPORT METHOD OF UNDERGROUND CONTINUOUS WALL EXECUTION WORK, EXCAVATOR USED THEREFOR AND EXECUTION WORK SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
地中連続壁施工の施工支援方法及びそれに用いる掘削機並びに施工支援システム - 特許庁
PANEL HOUSING BODY FOR BUILDINGS, BUILDING WALL STRUCTURE AND ITS WALL SURFACE CONSTRUCTION WORK METHOD例文帳に追加
建築物用パネル収納体、建築物の壁面構造およびその壁面工法 - 特許庁
A wall fixing frame work 110 is fitted to the toilet wall W, and the toilet wall WL is covered with a cover panel 120.例文帳に追加
トイレ壁WLには、壁固定枠体110が取り付けられ、さらにカバーパネル120で被われている。 - 特許庁
SAFETY DEVICE FOR EXTERNAL WALL REPAIR WORK AND EXTERNAL WALL REPAIR METHOD USING THE SAFETY DEVICE例文帳に追加
外壁補修工事用安全装置および該装置を使用した外壁補修方法 - 特許庁
WORKING APPLIANCE FOR BORING WORK HOLE ON PERIPHERAL WALL OF CYLINDRICAL WORKPIECE例文帳に追加
筒状ワークの周壁に加工孔を穿孔する加工器具。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DRILLING THROUGH HOLE ON PERIPHERAL WALL OF WORK例文帳に追加
ワーク周壁における貫通孔の穿設方法及び穿設装置 - 特許庁
And when a wall street trader comes into work in the morning例文帳に追加
ウォールストリートのトレーダーは 朝 職場に来たとしても 何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)