| 例文 |
war 2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 590件
In the second world war, too例文帳に追加
同じく第2次世界大戦中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A war broke out between the two nations. 例文帳に追加
その 2 国間で戦争が起こった. - 研究社 新英和中辞典
contemporary music written after World War II 例文帳に追加
第2次世界大戦以後の音楽 - EDR日英対訳辞書
country music before the World War II 例文帳に追加
第2次大戦前のカントリー音楽 - EDR日英対訳辞書
Thereafter, he served two terms before the war (Kyoto District 2), and once after the war (Kyoto District 2) and was involved in national politics for four terms. 例文帳に追加
その後も戦前2回(京都府第2区)、戦後1回(京都2区)、計4期に渡り国政に携わるなど活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 15 of that year, the Seinan War broke out. 例文帳に追加
同年2月15日、西南戦争が勃発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1142, he was appointed Hyobu no shojo (Junior Secretary of the Ministry of War). 例文帳に追加
永治2年(1142年)に兵部少丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
literature written in the post World War II period 例文帳に追加
第2次世界大戦後に書かれた文学 - EDR日英対訳辞書
On March 25, 771, he became Hyobu no taifu (the Commissioner of War). 例文帳に追加
771年(宝亀2) 閏3月1日、兵部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well, during the second world war, you had to do without steel例文帳に追加
第2次世界大戦中は 鉄もアルミも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One, two, three, four, I declare a thumb war, and we wrestle例文帳に追加
1、2、3、4と 開始の合図をして争います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you succeed, the war will never happen.例文帳に追加
もし成功すれば、戦争は2度と起こらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the time period during World War II 例文帳に追加
第2次世界大戦が行なわれていた間 - EDR日英対訳辞書
kabuki productions created after World War II 例文帳に追加
第2次大戦後創作された歌舞伎作品 - EDR日英対訳辞書
The two families stuck together throughout the war 例文帳に追加
その2つの家族は戦争中くっついていた - 日本語WordNet
When Hikosaburo was two, the Boshin War broke out. 例文帳に追加
彦三郎2歳の時に戊辰戦争が勃発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February 1904, Japan declared war against Russian Empire and the Japanese-Russo War broke out. 例文帳に追加
1904年2月、日本はロシア帝国に宣戦布告し日露戦争が勃発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All of the technology that we perfected during world war ii例文帳に追加
第2次世界大戦中に 完成した技術― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both of those villages fell into another war.例文帳に追加
この2つの村はまた戦争状態に陥りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The number of draftees in World War II exceeded ten million. 例文帳に追加
第2次大戦の被召集兵は1000万を超えた。 - Weblio英語基本例文集
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

