「weaknesses」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.例文帳に追加

Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット。 - Tatoeba例文

[2]. Evaluation of the remedial status of material weaknesses 例文帳に追加

② 重要な欠陥の是正状況の検討 - 金融庁

They take advantage of the weaknesses in people's hearts.例文帳に追加

人の心の弱い部分に ヤツらは つけ込む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're demons that attack the weaknesses and uncertainties in the hearts of men.例文帳に追加

心の弱みや 迷いにつけ込む悪魔。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to blame one's own shortcomings and weaknesses 例文帳に追加

人の欠点や弱点を取り上げてとがめる - EDR日英対訳辞書

a. Clarification of Standards for Determining "Material Weaknesses" 例文帳に追加

イ．「重要な欠陥」の判断基準の明確化 - 金融庁

Such deficiencies also constitute material weaknesses. 例文帳に追加

この場合にも開示すべき重要な不備となる。 - 金融庁

[1]. Remedial procedures for material weaknesses and others 例文帳に追加

① 開示すべき重要な不備等の是正手続 - 金融庁

Everybody has anxieties and weaknesses.例文帳に追加

人は誰しも 不安や弱さを抱えて生きている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's got weaknesses. he can die.例文帳に追加

彼だって弱点はある 死ぬことだって あるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see through any technique, any movement, and any weaknesses...例文帳に追加

どんな技も どんな動きも どんな弱点も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He studied our language to understand our weaknesses.例文帳に追加

我々の弱点を知るために 我々の言葉を、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should be more tolerant of other people's weaknesses.例文帳に追加

もっと他人の欠点に寛大になるべきです - Eゲイト英和辞典

The objective of an organization is to find strengths and neutralize weaknesses.例文帳に追加

組織は 弱みを消して 強みを生かすものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.例文帳に追加

人の欠点を探さずに、長所を見ることです。 - Tatoeba例文

His weaknesses cancel out his virtues. 例文帳に追加

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている. - 研究社 新英和中辞典

(5) Remediation of Material Weaknesses in Internal Controls 例文帳に追加

（５） 内部統制の開示すべき重要な不備の是正 - 金融庁

Each of his sons made up for the other's weaknesses. 例文帳に追加

彼の息子たちは互いに弱点を補足しあった. - 研究社 新和英中辞典

Let's create a management strategy using SWOT (Strength, Weaknesses, Opportunities, Threat) analysis.例文帳に追加

SWOT分析を用いて、経営戦略を立てましょう。 - Weblio英語基本例文集

[2]. Evaluation of the remedial status of material weaknesses 例文帳に追加

② 開示すべき重要な不備の是正状況の検討 - 金融庁

(5) Report and Remediation of Material Weaknesses in Internal Controls 例文帳に追加

（５） 内部統制の重要な欠陥等の報告と是正 - 金融庁

(3) Reporting and Remediation of Material Weaknesses in Internal Controls 例文帳に追加

（３） 内部統制の重要な欠陥の報告と是正 - 金融庁

I bet you trapped other burst linkers too, found their weaknesses...例文帳に追加

お前はほかのバーストリンカーを罠にかけ 弱みを握り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wanted me to test a secret system of theirs for weaknesses.例文帳に追加

彼らは秘密の システムの検査を望んだ 弱点の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been luring other burst linkers into traps and grasping their weaknesses例文帳に追加

お前はほかのバーストリンカーを罠にかけ 弱みを握り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet you trapped other burst linkers too, found their weaknesses例文帳に追加

お前はほかのバーストリンカーを罠にかけ 弱みを握り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all have our own little weaknesses. 例文帳に追加

我々にはだれにでもちょっとした欠点があるものだ. - 研究社 新英和中辞典

I will infiltrate the human world and take advantage of their weaknesses.例文帳に追加

おれは人間界に入り込んで ヤツらの弱点を狙う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A perfect sakata gintoki who had overcome his weaknesses.例文帳に追加

銀時様の弱点をすべて克服した パーフェクトな坂田銀時。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's our flaws,our weaknesses,that make us human.例文帳に追加

でも、その欠点、弱点が 我々を人間たらしめるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A perfect sakata gintoki who had overcome his weaknesses.例文帳に追加

お 俺の弱点をすべて克服した パーフェクトな坂田銀時。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like him all the more for his weaknesses. 例文帳に追加

彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。 - Tanaka Corpus

I want you to stop preying on people's weaknesses. 例文帳に追加

相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。 - Tanaka Corpus

I like him all the more for his weaknesses.例文帳に追加

彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。 - Tatoeba例文

I want you to stop preying on people's weaknesses.例文帳に追加

相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。 - Tatoeba例文

- Are limitations and weaknesses of the risk assessment method taken into consideration? 例文帳に追加

・ リスク評価方法の限界及び弱点を考慮しているか。 - 金融庁

- Countermeasures of the limitations and weaknesses of the market risk measurement technique 例文帳に追加

・ 市場リスク計測手法の限界及び弱点への対応 - 金融庁

(5) Reporting and Remediation of Material Weaknesses in Internal Controls 例文帳に追加

（５） 内部統制の開示すべき重要な不備等の報告と是正 - 金融庁

(3) Reporting and Remediation of Material Weaknesses in Internal Controls 例文帳に追加

（３） 内部統制の開示すべき重要な不備の報告と是正 - 金融庁

It isn't hard to overcome your weaknesses. 例文帳に追加

自分の弱点を克服することは難しいことではありません。 - Tanaka Corpus

It isn't hard to overcome your weaknesses.例文帳に追加

自分の弱点を克服することは難しいことではありません。 - Tatoeba例文

a person who extorts money from a person by taking advantage of his or her weaknesses 例文帳に追加

人の弱みに付け込んで,強請を働く下劣な心 - EDR日英対訳辞書

Even when material weaknesses are identified, internal control over financial reporting can be judged to be effective as long as the weaknesses are remediated by the assessment date in the Internal Control Report (the fiscal year end date). 例文帳に追加

（期末日）までに是正されていれば、財務報告に係る内部統制は有効であると認めることができる。 - 金融庁

These were the weaknesses of Satsu-gun in the Sainen War. 例文帳に追加

これらは西南戦争を通じて薩軍が持っていた弱点でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[Report of material weaknesses and others identified in the course of an Internal Control Audit] 例文帳に追加

〔内部統制監査で発見した重要な欠陥等の報告〕 - 金融庁