weaveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 539件
SILK CLOTH OF BOUND WARP BACKED WEAVE, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
接結たて二重織絹生地およびその製造法 - 特許庁
WOVEN FABRIC HAVING LENOLIKE TEXTILE WEAVE AND ITS WEAVING例文帳に追加
綟り様組織を有する織物及びその製織方法 - 特許庁
At this time of crisis, you can still weave straw sandals?例文帳に追加
この危機の時に 貴方はまだ藁の靴を編みますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be able to weave one thread into another 例文帳に追加
(地を織る糸の中へ別の糸を)織り込むことができる - EDR日英対訳辞書
The fabric density of the liner cloth is preferably 10-150 yarns/inch in each of warp and weft directions, and the textile weave is preferably plain weave.例文帳に追加
本発明のライナークロスの織密度はタテヨコとも10本〜150本/インチ、織組織は平織りが好ましい。 - 特許庁
His written works include 'Manyoi' (literally 'The Weave of Ten Thousand Leaves') and 'Kagurauta Chushaku' ('Notes on Kagura Songs'). 例文帳に追加
著書に「万葉緯」「神楽歌注釈」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an orthogonal stitch-weave method and a fiber architecture.例文帳に追加
直交ステッチ織り方法及び繊維構造を提供する。 - 特許庁
The central part of the wire shape is formed into a tape-like plain weave shape.例文帳に追加
中央部分はテープ状の平織り形状とする。 - 特許庁
any soft porous fabric (especially in a loose honeycomb weave) 例文帳に追加
柔らかく多孔性の織物(特に緩いハチの巣織りのもの) - 日本語WordNet
a weave used to produce the effect of parallel diagonal ribs 例文帳に追加
平行した斜めのうねを出すために使われる織り方 - 日本語WordNet
silk textiles of an ordinary weave using coarse silk threads, called coarse silk fabric 例文帳に追加
太絹という,太くて粗い糸で平織した絹織物 - EDR日英対訳辞書
This hollow weave air bag is constituted of the bag part 11 in which a weave structure is a 1/1 bag-shaped structure and the closed part 12 which is adjacent to the bag part 11 and has two or more weave structures.例文帳に追加
本発明の袋織エアバッグは、織組織が1/1袋組織である袋部11と、該袋部11に隣接し、2以上の織組織を有する閉部12とで構成されている。 - 特許庁
To provide a method and a system for the back weave for fabric, capable of weaving by back weave the same pattern as face weave without needing any warp rethreading operation.例文帳に追加
本願発明の目的は、経糸の通し換え作業を必要とせずに表織りと同じ織り柄を裏織りで製織できる織布の裏織り方法および装置を提供することにある。 - 特許庁
The woven cloth 41 adopts weave structure, in which consecutive weave textures 43, 44 by plain weave are partitioned by preset hexagonal geometric patterns through the use of delimiters 46, 47.例文帳に追加
織布41は、平織りによる織り目43,44の連続を区切り目46,47によって予め設定した六角形の幾何学的パターンで区切る織り模様を入れた織り構造とされる。 - 特許庁
A cord string 12 is inserted between a twill weave column B and its adjacent twill weave column B, and between an upper part 14a of a weft 14 and a lower part 14b of the twill weave column B itself.例文帳に追加
あや織列Bとその隣のあや織列Bの間や、あや織列B自体の横糸14の上側部分14aと下側部分14bとの間にコード糸12を入れる。 - 特許庁
I heard that you are looking for someone to weave cloth for you. 例文帳に追加
あなたが布を織れる人を探していると伺ったのですが。 - Weblio Email例文集
The expansion part 6 is formed into a hollow weave, a plurality of core threads 8 are inserted in the hollow weave part 7 and a core string 9 is formed.例文帳に追加
膨大部6を袋織に形成し、袋織部7内に複数本の芯糸8を挿通し、芯紐9を形成する。 - 特許庁
a firm open-weave fabric used for a curtain in the theater 例文帳に追加
劇場の幕に使われるしっかりした粗い縫目の織物 - 日本語WordNet
How do we begin to weave these tapestries together?例文帳に追加
これらの織物をどうやって織り合わせていけばよいのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you see that one thread that missed the weave and lies on top of the others?例文帳に追加
他の糸の上になって 編まれていない 糸が見えるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A woven structure of this woven felt 4 is a warp rib weave of 5 layers.例文帳に追加
この織りフェルト4の織り組織は、五枚朱子織りである。 - 特許庁
That it was going to connect us, weave society together例文帳に追加
ネットが私たちをつなぎ 社会を結びつけるという前提は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide production equipment for three-dimensional weave forms for making a three-dimensional X interlaced structural part (3X interlaced structural weave form ST1, 4X interlaced structural weave form ST2, 6X-3X interlaced structural weave form ST3) by applying the principle of construction braide.例文帳に追加
組紐の組成原理を適用して三次元的なX交絡構造部(3X交絡構造組織体ST1、4X交絡構造組織体ST2、6X−3X交絡構造組織体ST3)を組成により構成する三次元組織体の製造装置を提供すること。 - 特許庁
To utilize the high grade touches of a Jacquard weave and a doup weave and simultaneously utilize the characteristics of an ink-jet recording method to provide the weave having a pattern giving a high grade appearance and a three-dimensional appearance.例文帳に追加
ジャガード織物やカラミ織物のもつ高級感をいかしながらインクジェット染色の特性を利用して、高級感がありかつ立体感がある柄模様を有する織物を提供する。 - 特許庁
Some Ghanaian women weave their hair into different patterns. 例文帳に追加
ガーナの女性には,髪を編んでいろいろな模様にする人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Some Ghanaian women weave their hair into different patterns. 例文帳に追加
ガーナの女性には,髪を編んでいろいろな模様にする人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The belt-like body is formed from the fiber material woven or knitted in plane weave, twill weave or stockinet.例文帳に追加
帯状体は、繊維材料を綾織り、平織り、メリヤス編みなどによって織り上げまたは編み上げることによって帯状体に形成される。 - 特許庁
The method comprises the following practice: The control unit C of a loom functions to read out a program for back weave stored in a memory ROM and perform the process of inverting respective weave pattern command symbols 33 and 34 as weave pattern symbols 38 and 39 based on a weave pattern WP stored.例文帳に追加
織機の制御装置Cは記憶部ROMに記憶されている裏織り用のプログラムを読み出し、記憶されている織り柄パターンWPを基に各織り柄指令記号33及び34を織り柄指令記号38及び39のように反転する過程を実行する。 - 特許庁
Subsequently, a weaving order regarding the inverted weave pattern WR1 is reversed to form a weave pattern WR2, which is temporarily stored.例文帳に追加
続いて、反転した織り柄パターンWR1について織成順序を逆転して織り柄パターンWR2を生成し、一時的に記憶させておく。 - 特許庁
DOUP WEAVE HAVING THREE-DIMENSIONAL PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
立体感のある柄模様を有するカラミ織物及びその製造方法 - 特許庁
The MD and 1st CD yarns are interwoven with one another in a first weave pattern.例文帳に追加
MDと第一CD糸は互いに第一織パターンで織合わさる。 - 特許庁
the yarn (as in a rug or velvet or corduroy) that stands up from the weave 例文帳に追加
織布から立ち上がる編み糸(敷物、ベルベットまたはコーデュロイのような) - 日本語WordNet
That is, the thickness of the twill weave column B is exclusively determined by the number and thickness of warps 13 and wefts 14 constituting the twill weave column.例文帳に追加
すなわち、あや織列Bの厚みは、もっぱらそれを構成するたて糸13と横糸14の本数及びそれらの太さによって決まる。 - 特許庁
DRIVING DEVICE FOR CLIP HOLDING BAND OR ROD FOR WEAVE MACHINE USING CLIP例文帳に追加
クリップを用いる織機のためのクリップ保持バンド又はロッドの駆動装置 - 特許庁
a textile having an embroidered pattern on woven silk, called raised-weave brocade例文帳に追加
二重織り物という,紋綾の上に縫取り文様を加えた織り物 - EDR日英対訳辞書
This antislipping body as a longitudinally stretchable antislipping tape 1 has a base material 11 woven by a binding weave and rim parts 12 and 12 woven by a plain weave.例文帳に追加
滑止テープ1は、搦み織りで織られた基体11と、平織りで織られた耳部12,12を有し、長手方向に対して伸縮自在となっている。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING ORGANIZATIONAL CHART DATA OF MULTIPLE CLOTH, MULTIPLE WEAVE ORGANIZATIONAL CHART AND MULTIPLE CLOTH例文帳に追加
多重布組織図データ作成方法、多重織組織図および多重布 - 特許庁
The woven fabric is produced in a double weave by a jacquard, and the first layer of the double weave is made the front body 16 of clothes and the second layer the back body of the clothes.例文帳に追加
織布がジャガードにより2重組織にて製織され、2重組織の第1層を衣類の前身頃16、第2層を衣類の後身頃とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for producing a fiber web having an excellent weave using a compressed gas, a method for producing the same and a nonwoven fabric having the excellent weave.例文帳に追加
圧縮気体を使用して、地合いの優れる繊維ウエブを製造できる装置、この製造方法、及び地合いの優れる不織布を提供すること。 - 特許庁
The conductive fibers are preferably made into a conductive plain weave fabric.例文帳に追加
該導電性繊維が導電性の平織物とされていることが好ましい。 - 特許庁
COUPLING FOR ROTATIONALLY CONNECTING ACTUATING SHAFT OF WEAVE MACHINE AND WEAVING LOOM例文帳に追加
織機の駆動軸と機織り機とを回転自在に結合するためのカップリング - 特許庁
a weave in which warp threads never come together, leaving interstices in the fabric 例文帳に追加
縦糸同士が決して接触し合わない織り方、織物に隙間が残る - 日本語WordNet
Weaving time over many years, green willows will always have plenty of threads to weave whenever spring comes. 例文帳に追加
あらたまのとしをつむらむあをやぎのいとはいづれの春かたゆべき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yazaemon called this the 'Canton Province weave,' and made this technique a house inherited secret. 例文帳に追加
弥三右衛門はこれを「広東省織」と称し、この技法を家伝とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, most samurai on duty in Edo wore tabi made of satin weave. 例文帳に追加
一方、江戸時代には勤番武士が多くしゅす織りの足袋を履いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the War, textile industry flourished in Japan, and for the very warm and humid Japanese climate, new materials and weave technique, such as yoryu-crepe and calico-weave, were introduced, 例文帳に追加
戦後、繊維業が隆盛となった日本では高温多湿の気候に合わせて素材や織りを工夫した楊柳クレープやキャラコ織の物も登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

