white-washedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
Polyether ether ketone is oxidized by exposing it to sulfuric acid or gaseous sulfuric acid, and unreacted sulfuric acid is washed away with water to form a white coat.例文帳に追加
ポリエーテルエーテルケトンを硫酸または硫酸ガスに晒して酸化し、水で未反応硫酸を洗い流して白い被膜を形成する。 - 特許庁
To provide a detergent composition that exhibits high migration-preventing effects and fading-preventing effects even when white clothes are washed together with colored clothes or patterned clothes.例文帳に追加
色・柄物衣料と白物衣料とを一緒に洗濯した場合でも、移染防止効果、褪色防止効果の高い洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
Especially, the white seizure of the glass product is washed off by washing using an ultrasonic wave with a frequency of 20-400 KHz and a sound pressure of 10-150 mV.例文帳に追加
とくに、20〜400KH_Zの周波数および10〜150mVの音圧の超音波洗浄によりガラス製品の白ヤケを洗浄する。 - 特許庁
There the women, weeping, washed Achilles' comely body, and laid him on a bier with a great white mantle over him, 例文帳に追加
そこで女たちが泣きながら、アキレウスの美しい体を洗い、棺台に横たえて、白い外套で覆った。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
A light reflective block is formed of porous concrete, which is made from white cement 21 kneaded with white aggregate 22 and light reflective material 23, having a surface layer 20 of which white cement 21 on the surface is washed out with pressurized water, so that the white aggregate 22 and the light reflective material 23 are exposed.例文帳に追加
ポーラスコンクリートであって、白色セメント21に白色骨材22と光反射材23とを練り混ぜたものを固め、表層20の表面の白色セメント21を加圧水により洗い出して白色骨材22と光反射材23とを露出させたものである。 - 特許庁
To solve such a problem that a large amount of washing water is required and efficiency in rice washing is not good when white rice is washed by rotating a stirring bar in a state in which the white rice and washing water are supplied in a rice-washing tank.例文帳に追加
洗米槽に白米と洗用水を供給した状態で撹拌棒を回転させて洗米する形態では、多量の洗浄用水を要して、洗米効率もよくない。 - 特許庁
In the treating method of the chloroform in the waste gas formed at the pulp bleaching stage, the chloroform in the waste gas is washed with an alkaline white water in the stage and the white water after treatment is subjected to an activated sludge treatment.例文帳に追加
パルプ漂白工程で生成される排ガス中のクロロホルムの処理方法において、該工程内のアルカリ系白水により排ガス中のクロロホルムを洗浄処理し、処理後の該白水を活性汚泥処理することを特徴とするパルプ漂白工程で生成される排ガス中のクロロホルムの処理方法。 - 特許庁
In the manufacturing device for wash-free rice, after a material white rice is washed at a rice washing part 12 and is dehydrated at a dehydrating part 66, it is dried at a drying part 96 to manufacture a wash-free rice.例文帳に追加
無洗米製造装置10では、原料白米を、洗米部12で洗米し、さらに、脱水部66で脱水した後に乾燥部96で乾燥させることで、無洗米を製造する。 - 特許庁
To provide a liquid detergent composition imparting washed clothes with softness and having high color migration suppressing effect to prevent the migration of color in the case of washing colored clothes and white clothes in the same bath.例文帳に追加
洗浄後の衣料に柔軟性を付与でき、しかも、色柄物衣料と白物衣料とを同浴で洗濯した場合にも移染が生じない、高い移染抑制効果を備えた液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |